| 歌曲 | Le mort joyeux |
| 歌手 | Peste Noire |
| 专辑 | La Sanie Des Siècles - Panégyrique De La Dégénérescence |
| [00:42.490] | Dans une terre grasse et pleine d'escargots |
| [00:48.490] | Je veux creuser moi-même une fosse profonde, |
| [00:52.490] | Où je puisse à loisir étaler mes vieux os |
| [00:57.490] | Et dormir dans l'oubli comme un requin dans l'onde. |
| [01:01.490] | Je hais les testaments et je hais les tombeaux; |
| [01:07.490] | Plutôt que d'implorer une larme du monde, |
| [01:11.490] | Vivant, j'aimerais mieux inviter les corbeaux |
| [01:15.490] | A saigner tous les bouts de ma carcasse immonde. |
| [02:24.490] | O vers! noirs compagnons sans oreille et sans yeux, |
| [02:40.490] | Voyez venir à vous un mort libre et joyeux; |
| [03:52.490] | Philosophes viveurs, fils de la pourriture, |
| [04:01.490] | A travers ma ruine allez donc sans remords, |
| [04:06.490] | Et dites-moi s'il est encore quelque torture |
| [04:13.490] | Pour ce vieux corps sans âme et mort parmi les morts! |
| [00:42.490] | Dans une terre grasse et pleine d' escargots |
| [00:48.490] | Je veux creuser moim me une fosse profonde, |
| [00:52.490] | Où je puisse à loisir é taler mes vieux os |
| [00:57.490] | Et dormir dans l' oubli comme un requin dans l' onde. |
| [01:01.490] | Je hais les testaments et je hais les tombeaux |
| [01:07.490] | Plut t que d' implorer une larme du monde, |
| [01:11.490] | Vivant, j' aimerais mieux inviter les corbeaux |
| [01:15.490] | A saigner tous les bouts de ma carcasse immonde. |
| [02:24.490] | O vers! noirs compagnons sans oreille et sans yeux, |
| [02:40.490] | Voyez venir à vous un mort libre et joyeux |
| [03:52.490] | Philosophes viveurs, fils de la pourriture, |
| [04:01.490] | A travers ma ruine allez donc sans remords, |
| [04:06.490] | Et ditesmoi s' il est encore quelque torture |
| [04:13.490] | Pour ce vieux corps sans me et mort parmi les morts! |
| [00:42.490] | mǎn shì shé hé lǎo shǔ de dì fāng |
| [00:48.490] | wǒ gěi zì jǐ wā le yí gè shēn kēng |
| [00:52.490] | kēng lǐ néng zì yóu shū zhǎn wǒ de zhè bǎ lǎo gú tou |
| [00:57.490] | xiàng shā yú zài hǎi làng zhōng yì bān zì zài de shuì qù |
| [01:01.490] | wǒ yàn wù yí zhǔ hé fén mù |
| [01:07.490] | tā men hǎo sì xiàng shì jiè qí qiú yī dī lián mǐn zhī lèi |
| [01:11.490] | chèn hái huó zhe de shí hòu, wǒ yāo qǐng wū yā men |
| [01:15.490] | bù jié de shī tǐ qī qiào liú xiě |
| [02:24.490] | āi yā rú chóng! wú ěr wú yǎn de hēi àn bàn lǚ |
| [02:40.490] | zì yóu yòu huān lè de sǐ wáng, yǔ nǐ xiāng jiàn |
| [03:52.490] | huó zhe de zhé rén men, shēng mìng zhī zǐ |
| [04:01.490] | zài wǒ wú huǐ de zì huǐ guò chéng zhōng |
| [04:06.490] | qǐng gào sù wǒ, zhè shì fǒu shì yī zhǒng zhé mó |
| [04:13.490] | duì yú sǐ wù zhōng wú shēng xī de chuí lǎo qū qiào ér yán |