Dueil angoisseus (Christine de Pisan, 1362-1431)

歌曲 Dueil angoisseus (Christine de Pisan, 1362-1431)
歌手 Peste Noire
专辑 La Sanie Des Siècles - Panégyrique De La Dégénérescence

歌词

[02:19.790] Dueil Angoisseus, rage démesurée
[02:28.080] Grief désespoir, plein de forcenement
[02:36.631] Langour sanz fin et vie maleurée
[02:45.402] Pleine de plour, d'angoisse et de tourment
[02:54.055] Cuer doloreux, qui vit obscurément
[03:02.521] Ténébreux corps sur le point de partir
[03:11.175] Ay, sanz cesser, continuellement
[03:19.678] Et si ne puis ne garir ne morir
[03:27.707] Dans le...
[04:02.506] Beaucoup d'hommes et de femmes...
[04:12.272] Beaucoup d'enfants sourds...
[05:27.814] "Dans le monde, beaucoup d'hommes et de femmes, beaucoup d'enfants sourds et malentendants sont coupés de toutes communications, Étrangers au milieu de leurs frères, blessés par ceux qu'ils aiment. Que le seigneur les accompagne pour que leurs yeux et leurs mains soient signe de la réconciliation."

拼音

[02:19.790] Dueil Angoisseus, rage dé mesuré e
[02:28.080] Grief dé sespoir, plein de forcenement
[02:36.631] Langour sanz fin et vie maleuré e
[02:45.402] Pleine de plour, d' angoisse et de tourment
[02:54.055] Cuer doloreux, qui vit obscuré ment
[03:02.521] Té né breux corps sur le point de partir
[03:11.175] Ay, sanz cesser, continuellement
[03:19.678] Et si ne puis ne garir ne morir
[03:27.707] Dans le...
[04:02.506] Beaucoup d' hommes et de femmes...
[04:12.272] Beaucoup d' enfants sourds...
[05:27.814] " Dans le monde, beaucoup d' hommes et de femmes, beaucoup d' enfants sourds et malentendants sont coupé s de toutes communications, É trangers au milieu de leurs frè res, blessé s par ceux qu' ils aiment. Que le seigneur les accompagne pour que leurs yeux et leurs mains soient signe de la ré conciliation."

歌词大意

[02:19.790] kǔ nǎo de āi dào
[02:28.080] bù ān āi dào shèng nù
[02:36.631] yuàn niàn jué wàng jìn shì fēng kuáng
[02:45.402] wú qíng de dài duò shēng huó de bù xìng
[02:54.055] mǎn shì lèi shuǐ bù ān yǔ zhé mó
[03:02.521] bēi tòng de xīn mò mò tiào dòng
[03:11.175] xié è de qū tǐ yǎn yǎn dài bì
[03:19.678] wǒ wú fǎ quán yù yě wú fǎ sǐ qù
[03:27.707] jì xù zhe
[04:02.506] wú qíng de dài duò shēng huó de bù xìng
[04:12.272] mǎn shì lèi shuǐ bù ān yǔ zhé mó
[05:27.814] zhè gè shì jiè shang yǒu hěn duō ěr lóng huò shì tīng lì zhàng ài de rén shèn zhì hěn duō hái zi yīn wèi tīng lì zhàng ài sàng shī le yǔ wài jiè gōu tōng de néng lì tā men zài dì xiōng zhōng xiàng yì lèi tā men bù bèi rén suǒ ài dàn shèng líng yǔ tā men tóng zài shǐ tā men dé yǐ chóng xīn zhù shèng