Nos Fuimos Lejos (Arabic Version)

歌曲 Nos Fuimos Lejos (Arabic Version)
歌手 Descemer Bueno
歌手 Enrique Iglesias
歌手 Hatim Ammor
歌手 El Micha
歌手 RedOne
专辑 Nos Fuimos Lejos (Arabic Version)

歌词

[offset:200]
[00:00.000] 作曲 : Descemer Bueno/Enrique Iglesias/Hatim Ammor/Jorge Luis Piloto/Nadir Khayat (RedOne)/Michael Fernando Sierra Miranda (El Micha)/Mohamed Merdi
[00:00.006] 作词 : Descemer Bueno/Enrique Iglesias/Hatim Ammor/Jorge Luis Piloto/Nadir Khayat (RedOne)/Michael Fernando Sierra Miranda (El Micha)/Mohamed Merdi
[00:00.20] حاتم عمور Hatim Ammor
[00:01.60] تيرارا رارا Di la la la la
[00:03.10] El Micha
[00:04.10] Descemer Bueno
[00:05.80] Enrique Iglesias
[00:07.10] يا ليل يا ليل يا ليل يا ليل
[00:08.90]
[00:09.30] No quiero que esta noche pase y se nos acabe
[00:13.90] Quiero que sea (Eho) interminable (Eho)
[00:18.90]
[00:19.10] Ella sabe entrar en mi cabeza
[00:23.30] Con delicadeza (Eho) me desestresa (Eho)
[00:29.80]
[00:30.20] هي دي المعرفه منين تجيني
[00:35.20] عندها زين وعينيها سحارة بيهم كتبهرني
[00:39.90]
[00:40.10] Cuando yo estoy con ella
[00:41.20] Es como beberme entera la pasión en la botella
[00:43.50] Cuando ella se entrega yo caigo borracho
[00:46.60] Borracho de amor en sus brazos
[00:49.10] Oh~
[00:49.70] Cuando ella me da un beso
[00:50.50] Su sabor me sube al cielo
[00:51.90] Y yo me pierdo en su universo
[00:53.90] Me llevo un viaje de ida sin regreso
[00:56.80] Y yo le pido, vámono' más lejo'
[00:58.90]
[00:59.10] أنا وهي بدينا من الزيرو
[01:01.90] و الحب خلانا نطيرو
[01:04.50] نمشيو لبعيد ونشيخو، نشيخو
[01:07.10] نمشيو لبعيد ونشيخو، نشيخو
[01:08.90]
[01:09.10] Empezamos en el suelo (Empezamos en el suelo)
[01:11.90] Y levantamos vuelo (Y levantamos vuelo)
[01:14.90] Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'
[01:17.60] Tú y yo nos fuimos lejo'
[01:20.90]
[01:21.10] كي نديروا أنا وانت هاد الليلة نهربوا
[01:24.40] تعشقي قلبي وحدوا، را اللي عندو عندو
[01:31.40]
[01:31.60] Ella sabe cómo enamorarme
[01:34.60] Sabe complacerme (Eoh) y me divierte (Eoh)
[01:41.10] Oh~
[01:41.50] Ella sabe qué botón tocarme
[01:45.50] Porque tiene el poder
[01:46.80] Y la magia para impresionarme
[01:50.90]
[01:51.10] كنعرفها غير هي، فالحب حلوة وخطيرة
[01:53.30] فحياتي ولات غير هي
[01:54.50] أرا الحب معاها وخا ؟؟؟ نشربو
[01:57.80] كدبتيني أجي نجربوا
[02:00.60]
[02:00.80] Cuando ella me da un beso
[02:02.40] Su sabor me sube al cielo
[02:03.80] Y yo me pierdo en su universo
[02:05.50] Me llevo un viaje de ida sin regreso
[02:08.10] Y yo le pido, vámono' más lejo'
[02:10.90]
[02:11.10] Empezamos en el suelo
[02:13.40] Y levantamos vuelo
[02:16.20] Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'
[02:18.80] Tú y yo nos fuimos lejo'
[02:21.30]
[02:21.50] أنا وهي بدينا من الزيرو
[02:23.80] و الحب خلانا نطيرو
[02:26.50] نمشيو لبعيد ونشيخو، نشيخو
[02:28.80] نمشيو لبعيد ونشيخو، نشيخو
[02:31.60] (El Micha)
[02:31.80] Nos fuimo' lejo'
[02:32.90] Sin escala, sin equipaje
[02:35.10] Sin Aduana pa' que no te quede' con las ganas
[02:37.20] Que si no me abres la puerta me cuelo por la ventana
[02:39.60] Que si tú te llamas "Eva" no me escondas la manzana
[02:43.10] Que no es poquito, papi, yo tengo mucho, cantidá'
[02:45.40] Que con papito tú no le temes a la oscuridá'
[02:47.10] Es que empezamos en el suelo, la cama y después el sofá
[02:50.10] Y me reservo el baño por si pide' má'
[20:52.30]
[02:52.50] Empezamos en el suelo( Empezamos en el suelo)
[02:54.70] Y levantamos vuelo(Y levantamos vuelo)
[02:57.80] Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'
[03:00.50] Tú y yo nos fuimos lejo'
[03:02.40]
[03:02.60] أنا وهي بدينا من الزيرو
[03:04.80] و الحب خلانا نطيرو
[03:07.50] نمشيو لبعيد ونشيخو، نشيخو
[03:10.40] نمشيو لبعيد ونشيخو، نشيخو
[03:12.30]
[03:12.50] Empezamos en el suelo(Ah~)
[03:15.30] Y levantamos vuelo(Ah~)
[03:18.10] Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'
[03:20.80] Tú y yo nos fuimos lejo'

拼音

offset: 200
[00:00.000] zuò qǔ : Descemer Bueno Enrique Iglesias Hatim Ammor Jorge Luis Piloto Nadir Khayat RedOne Michael Fernando Sierra Miranda El Micha Mohamed Merdi
[00:00.006] zuò cí : Descemer Bueno Enrique Iglesias Hatim Ammor Jorge Luis Piloto Nadir Khayat RedOne Michael Fernando Sierra Miranda El Micha Mohamed Merdi
[00:00.20] Hatim Ammor
[00:01.60] Di la la la la
[00:03.10] El Micha
[00:04.10] Descemer Bueno
[00:05.80] Enrique Iglesias
[00:07.10]
[00:08.90]
[00:09.30] No quiero que esta noche pase y se nos acabe
[00:13.90] Quiero que sea Eho interminable Eho
[00:18.90]
[00:19.10] Ella sabe entrar en mi cabeza
[00:23.30] Con delicadeza Eho me desestresa Eho
[00:29.80]
[00:30.20]
[00:35.20]
[00:39.90]
[00:40.10] Cuando yo estoy con ella
[00:41.20] Es como beberme entera la pasió n en la botella
[00:43.50] Cuando ella se entrega yo caigo borracho
[00:46.60] Borracho de amor en sus brazos
[00:49.10] Oh
[00:49.70] Cuando ella me da un beso
[00:50.50] Su sabor me sube al cielo
[00:51.90] Y yo me pierdo en su universo
[00:53.90] Me llevo un viaje de ida sin regreso
[00:56.80] Y yo le pido, vá mono' má s lejo'
[00:58.90]
[00:59.10]
[01:01.90]
[01:04.50]
[01:07.10]
[01:08.90]
[01:09.10] Empezamos en el suelo Empezamos en el suelo
[01:11.90] Y levantamos vuelo Y levantamos vuelo
[01:14.90] Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'
[01:17.60] Tú y yo nos fuimos lejo'
[01:20.90]
[01:21.10]
[01:24.40]
[01:31.40]
[01:31.60] Ella sabe có mo enamorarme
[01:34.60] Sabe complacerme Eoh y me divierte Eoh
[01:41.10] Oh
[01:41.50] Ella sabe qué botó n tocarme
[01:45.50] Porque tiene el poder
[01:46.80] Y la magia para impresionarme
[01:50.90]
[01:51.10]
[01:53.30]
[01:54.50]
[01:57.80]
[02:00.60]
[02:00.80] Cuando ella me da un beso
[02:02.40] Su sabor me sube al cielo
[02:03.80] Y yo me pierdo en su universo
[02:05.50] Me llevo un viaje de ida sin regreso
[02:08.10] Y yo le pido, vá mono' má s lejo'
[02:10.90]
[02:11.10] Empezamos en el suelo
[02:13.40] Y levantamos vuelo
[02:16.20] Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'
[02:18.80] Tú y yo nos fuimos lejo'
[02:21.30]
[02:21.50]
[02:23.80]
[02:26.50]
[02:28.80]
[02:31.60] El Micha
[02:31.80] Nos fuimo' lejo'
[02:32.90] Sin escala, sin equipaje
[02:35.10] Sin Aduana pa' que no te quede' con las ganas
[02:37.20] Que si no me abres la puerta me cuelo por la ventana
[02:39.60] Que si tú te llamas " Eva" no me escondas la manzana
[02:43.10] Que no es poquito, papi, yo tengo mucho, cantidá'
[02:45.40] Que con papito tú no le temes a la oscuridá'
[02:47.10] Es que empezamos en el suelo, la cama y despué s el sofá
[02:50.10] Y me reservo el ba o por si pide' má'
[20:52.30]
[02:52.50] Empezamos en el suelo Empezamos en el suelo
[02:54.70] Y levantamos vuelo Y levantamos vuelo
[02:57.80] Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'
[03:00.50] Tú y yo nos fuimos lejo'
[03:02.40]
[03:02.60]
[03:04.80]
[03:07.50]
[03:10.40]
[03:12.30]
[03:12.50] Empezamos en el suelo Ah
[03:15.30] Y levantamos vuelo Ah
[03:18.10] Tú y yo nos fuimos lejo', lejo'
[03:20.80] Tú y yo nos fuimos lejo'

歌词大意

[00:00.20]
[00:01.60]
[00:03.10]
[00:04.10]
[00:05.80]
[00:07.10] ó yè yè yè yè
[00:08.90]
[00:09.30] wǒ xī wàng jīn yè bú yào jié shù wǒ hé tā yě bù yòng fēn lí
[00:13.90] wǒ xī wàng jīn yè yǒng wú zhǐ jìng
[00:18.90]
[00:19.10] tā zhī dào rú hé jìn rù wǒ de nǎo hǎi
[00:23.30] yòng kě cān xiù sè jiāng wǒ fú huò
[00:29.80]
[00:30.20] zhè shì liǎng gè xiǎo yǔ zhòu de xiāng hù pèng zhuàng
[00:35.20] tā hé tā mí rén de yǎn jīng shēn shēn dì xī yǐn le wǒ de yǎn qiú
[00:39.90]
[00:40.10] dāng wǒ dāi zài tā shēn páng
[00:41.20] jiù rú tóng hē le zhěng píng zhuāng mǎn qíng sù de měi jiǔ
[00:43.50] dāng tā zhōng yú fàng xià jiè bèi wǒ què zǎo yǐ chén zuì
[00:46.60] chén zuì zài tā ài de huái bào
[00:49.10]
[00:49.70] dāng tā shì zhe qīn wěn wǒ
[00:50.50] nà gǎn jué jiù xiàng jìn rù le tiān táng
[00:51.90] wǒ mí shī zài tā ài de xiǎo yǔ zhòu
[00:53.90] zǒu shàng le ài de bù guī lù
[00:56.80] rán hòu wǒ gào sù tā, wǒ men hái néng gèng jiā shēn rù
[00:58.90]
[00:59.10] wǒ cóng kōng xū biàn de yíng mǎn
[01:01.90] ài què yǒu rú cǐ mó lì
[01:04.50] ràng wǒ men jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[01:07.10] ràng wǒ men jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[01:08.90]
[01:09.10] wǒ men cóng dì bǎn kāi shǐ
[01:11.90] yì qǐ qǐ fēi áo xiáng
[01:14.90] nǐ wǒ yì qǐ wǒ men néng jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[01:17.60] nǐ wǒ yì qǐ wǒ men néng dào dá ài de shèng tán
[01:20.90]
[01:21.10] wèi le nǐ wǒ jīn yè de qíng dòng ràng wǒ men táo lí xiàn shí ba
[01:24.40] wǒ kě wàng zhe ài nǐ nǐ kě wàng zhe bèi ài
[01:31.40]
[01:31.60] tā zhī dào gāi rú hé ài shàng wǒ
[01:34.60] zhī dào zěn yàng tiǎo dòu qǔ yuè wǒ
[01:41.10]
[01:41.50] tā zhī dào shén me shì chù pèng wǒ yù wàng de kāi guān
[01:45.50] yīn wèi zhǐ yǒu tā cái yǒu zhè yàng de lì liàng
[01:46.80] cái yǒu lìng wǒ yù bà bù néng de mó lì
[01:50.90]
[01:51.10] rén men dōu shuō ài jì tián mì yòu hěn róng yì ràng rén shòu shāng
[01:53.30] wǒ huì gào sù nǐ zài wǒ zhè lǐ zhǐ yǒu tián mì
[01:54.50] wǒ men dōu néng dào dá xiāng tóng de zhì gāo diǎn
[01:57.80] zhí dào nǐ wǒ dōu jīng pí lì jié
[02:00.60]
[02:00.80] dāng tā shì zhe qīn wěn wǒ de shí hòu
[02:02.40] nà gǎn jué jiù xiàng jìn rù le tiān táng
[02:03.80] wǒ mí shī zài tā ài de xiǎo yǔ zhòu
[02:05.50] zǒu shàng le ài de bù guī lù
[02:08.10] rán hòu wǒ gào sù tā, wǒ men hái néng gèng jiā shēn rù
[02:10.90]
[02:11.10] wǒ men cóng dì bǎn kāi shǐ
[02:13.40] yì qǐ qǐ fēi áo xiáng
[02:16.20] nǐ wǒ yì qǐ wǒ men néng jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[02:18.80] nǐ wǒ yì qǐ wǒ men néng dào dá ài de shèng tán
[02:21.30]
[02:21.50] wǒ cóng kōng xū biàn de yíng mǎn
[02:23.80] ài què yǒu rú cǐ mó lì
[02:26.50] ràng wǒ men jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[02:28.80] ràng wǒ men jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[02:31.60]
[02:31.80] wǒ men néng jìn xíng de hěn yuǎn
[02:32.90] méi yǒu tíng xiē wú xū jiā chí
[02:35.10] zhè lǐ wú rén dǎ jiǎo yīn cǐ nǐ bù yòng kè zhì nèi xīn de yù wàng
[02:37.20] ruò nǐ réng yǒu suǒ gù lǜ wǒ zì yǒu bàn fǎ ràng nǐ fàng fēi zì wǒ
[02:39.60] ruò nǐ shì xià wá jiù qǐng jiāo chū nà méi ài de jìn guǒ
[02:43.10] zhè bú shì xū zhāng shēng shì bǎo bèi wǒ néng zuò de gèng duō gèng hǎo
[02:45.40] hé diē dì yì qǐ nǐ jiāng bù zài jù pà hēi àn
[02:47.10] wǒ men cóng dì bǎn kāi shǐ zài dào chuáng shàng zài dào shā fā
[02:50.10] ruò nǐ hái wèi mǎn zú wǒ huì zài yù shì děng nǐ
[20:52.30]
[02:52.50] wǒ men cóng dì bǎn kāi shǐ
[02:54.70] yì qǐ qǐ fēi áo xiáng
[02:57.80] nǐ wǒ yì qǐ wǒ men néng jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[03:00.50] nǐ wǒ yì qǐ wǒ men néng dào dá ài de shèng tán
[03:02.40]
[03:02.60] wǒ cóng kōng xū biàn de yíng mǎn
[03:04.80] ài què yǒu rú cǐ mó lì
[03:07.50] ràng wǒ men jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[03:10.40] ràng wǒ men jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[03:12.30]
[03:12.50] wǒ men cóng dì bǎn kāi shǐ
[03:15.30] yì qǐ qǐ fēi áo xiáng
[03:18.10] nǐ wǒ yì qǐ wǒ men néng jìn xíng de gēng shēn gèng yuǎn
[03:20.80] nǐ wǒ yì qǐ wǒ men néng dào dá ài de shèng tán
offset: 200