| [00:00.000] |
zuò qǔ : FoxLee |
| [00:01.000] |
zuò cí : Trakl Byron |
| [00:04.52] |
xīng xīng de zhàng péng xià yí gè gū dú de rén |
| [00:08.63] |
chuān yuè wǔ yè de chén jì ér xíng |
| [00:13.49] |
nán hái xǐng lái mí shī yú tā de mèng |
| [00:18.88] |
tā huī sè de liǎn zài yuè guāng zhōng chén mò |
| [00:22.88] |
|
| [03:50.12] |
So we' ll go no more aroving |
| [03:52.12] |
hǎo ba wǒ men bù zài yì qǐ màn yóu |
| [03:55.22] |
So late into the night |
| [03:57.22] |
xiāo mó zhè yōu shēn de yè wǎn |
| [04:00.37] |
Though the heart still be as loving |
| [04:02.37] |
jǐn guǎn zhè kē xīn réng jiù ài zhe |
| [04:05.47] |
And the moon still be as bright |
| [04:07.47] |
jǐn guǎn yuè guāng hái nà me càn làn |
| [04:10.61] |
For the sword outwears its sheath |
| [04:12.61] |
yīn wèi lì jiàn néng gòu mó pò jiàn qiào |
| [04:15.78] |
And the soul outwears the breast |
| [04:17.78] |
líng hún yě bǎ xiōng táng mó dé nán yǐ chéng shòu |
| [04:20.93] |
And the heart must pause to breathe |
| [04:22.93] |
zhè kē xīn tā dé tíng xià lái hū xī |
| [04:25.98] |
And love itself have rest |
| [04:27.98] |
ài qíng yě de yǒu xiē xī de shí hòu |
| [04:31.20] |
Though the night was made for loving |
| [04:33.20] |
suī rán zhè yè wǎn zhèng hǎo qīng shù zhōng cháng |
| [04:35.36] |
And the day returns too soon |
| [04:37.36] |
hěn kuài de hěn kuài jiù yào tiān liàng |
| [04:39.76] |
Yet we' ll go no more aroving |
| [04:41.76] |
dàn wǒ men yǐ bù zài yì qǐ màn yóu |
| [04:43.76] |
By the light of the moon |
| [04:45.76] |
tà zhe zhè càn làn de yuè guāng |
| [04:46.76] |
|