歌曲 | Small Talk |
歌手 | Courtney Barnett |
专辑 | Small Talk |
[00:00.000] | 作曲 : Courtney Barnett |
[00:00.144] | 作词 : Courtney Barnett |
[00:00.434][Verse 1] | |
[00:23.646] | Do you have any siblings? |
[00:27.707] | I got a brother, Blake, he's four years older than me |
[00:33.439] | And I guess he always will be |
[00:40.382] | Yeah he's clever and he's got a cool girlfriend (hey Hayley) |
[00:44.281] | Aw but wait, now that they're engaged so |
[00:50.159] | I hope they have kids so I can be a cool aunty, yeah |
[00:55.856][Chorus 1] | |
[00:56.619] | I'm waiting here for you |
[01:00.285] | I'm waiting here for you |
[01:03.910][Verse 2] | |
[01:13.596] | What'd you think of the ultimate ending? |
[01:17.663] | I fast forward, get busy pretending that, well I've seen everything |
[01:30.449] | Can I get you anything? A soda? Campari? With lemon? Well, you got it |
[01:39.539] | I got better things to do than shave my legs, my pits, oh yeah |
[01:45.487][Chorus 2] | |
[01:46.146] | I'm waiting here for you |
[01:50.286] | I'm waiting here for you |
[01:54.428] | I'm looking 'cross the room and hoping that you're looking too, yeah |
[02:02.157][Verse 3] | |
[02:20.400] | Do you have any siblings? |
[02:24.417] | You got a sister, yeah, she's a detective |
[02:30.161] | Well I'll bet she's got some good stories |
[02:36.990] | I gotta go but I hope we can keep in touch |
[02:41.132] | I like very much being here with you |
[02:45.333] | But you see, all this small talk is killing me, yeah |
[02:51.900][Chorus 3] | |
[02:52.893] | I'm waiting here for you |
[02:56.775] | I'm waiting here for you |
[03:01.230] | I'm looking 'cross the room and hoping that you're looking too |
[03:09.450] | I'm waiting here for you |
[03:13.768] | I'm waiting here for you |
[03:17.958] | I'm looking 'cross the room and hoping that you're looking too, yeah |
[03:26.586] | I'm waiting here for you |
[03:30.577] | I'm waiting here for you |
[03:34.594] | I'm looking 'cross the room and hoping that you're looking too |
[03:43.120] | I'm waiting here for you |
[03:47.134] | I'm waiting here for you |
[03:51.277] | I'm looking 'cross the room and hoping that you're looking too |
[04:02.185] |
[00:00.000] | zuò qǔ : Courtney Barnett |
[00:00.144] | zuò cí : Courtney Barnett |
[00:00.434][Verse 1] | |
[00:23.646] | Do you have any siblings? |
[00:27.707] | I got a brother, Blake, he' s four years older than me |
[00:33.439] | And I guess he always will be |
[00:40.382] | Yeah he' s clever and he' s got a cool girlfriend hey Hayley |
[00:44.281] | Aw but wait, now that they' re engaged so |
[00:50.159] | I hope they have kids so I can be a cool aunty, yeah |
[00:55.856][Chorus 1] | |
[00:56.619] | I' m waiting here for you |
[01:00.285] | I' m waiting here for you |
[01:03.910][Verse 2] | |
[01:13.596] | What' d you think of the ultimate ending? |
[01:17.663] | I fast forward, get busy pretending that, well I' ve seen everything |
[01:30.449] | Can I get you anything? A soda? Campari? With lemon? Well, you got it |
[01:39.539] | I got better things to do than shave my legs, my pits, oh yeah |
[01:45.487][Chorus 2] | |
[01:46.146] | I' m waiting here for you |
[01:50.286] | I' m waiting here for you |
[01:54.428] | I' m looking ' cross the room and hoping that you' re looking too, yeah |
[02:02.157][Verse 3] | |
[02:20.400] | Do you have any siblings? |
[02:24.417] | You got a sister, yeah, she' s a detective |
[02:30.161] | Well I' ll bet she' s got some good stories |
[02:36.990] | I gotta go but I hope we can keep in touch |
[02:41.132] | I like very much being here with you |
[02:45.333] | But you see, all this small talk is killing me, yeah |
[02:51.900][Chorus 3] | |
[02:52.893] | I' m waiting here for you |
[02:56.775] | I' m waiting here for you |
[03:01.230] | I' m looking ' cross the room and hoping that you' re looking too |
[03:09.450] | I' m waiting here for you |
[03:13.768] | I' m waiting here for you |
[03:17.958] | I' m looking ' cross the room and hoping that you' re looking too, yeah |
[03:26.586] | I' m waiting here for you |
[03:30.577] | I' m waiting here for you |
[03:34.594] | I' m looking ' cross the room and hoping that you' re looking too |
[03:43.120] | I' m waiting here for you |
[03:47.134] | I' m waiting here for you |
[03:51.277] | I' m looking ' cross the room and hoping that you' re looking too |
[04:02.185] |
[00:23.646] | nǐ yǒu shén me xiōng dì jiě mèi ma? |
[00:27.707] | wǒ yǒu gè gē ge, bù léi kè, dà wǒ sì suì |
[00:33.439] | wǒ xiǎng, kě néng yǐ hòu yī zhí dōu huì shì zhè yàng |
[00:40.382] | shì a, tā tè cōng míng, hái yǒu gè kù bì le de nǚ yǒu hāi, hǎi lì |
[00:44.281] | ō děng děng, tā men dōu dìng hūn le |
[00:50.159] | wǒ xī wàng tā men yǒu gè xiǎo bǎo bǎo, zhè yàng wǒ jiù huì chéng wéi yí gè kù kù de xiǎo yí, yé |
[00:56.619] | wǒ kě shì yī zhí zài děng nǐ |
[01:00.285] | wǒ kě shì yī zhí zài děng nǐ |
[01:13.596] | nà nǐ jué de dāng chén āi luò dìng, wǒ men gāi hé qù hé cóng ne? |
[01:17.663] | ér wǒ jiǎo bù cōng cōng, máng zhe zài rén men miàn qián jiǎ zhuāng wǒ wú suǒ bù zhī, liǎo jiě yī qiè |
[01:30.449] | yào wǒ bāng nǐ ná diǎn shén me ma? sū dá shuǐ? kǎn pà lì? jiā níng méng? hǎo ba, nǐ yǐ jīng yǒu le |
[01:39.539] | wǒ kě shì yǒu bǐ dǎ lǐ zì jǐ de xiǎo tuǐ gèng zhòng yào de shì qíng qù zuò ne, ōu yě |
[01:46.146] | ér wǒ yī zhí zài děng nǐ |
[01:50.286] | wǒ yī zhí xiāng xìn cǐ qíng kě dài |
[01:54.428] | wǒ cóng fáng jiān lǐ chuān guò, duō me xī wàng nǐ zài kàn zhe wǒ a, yé |
[02:20.400] | nǐ yǒu shén me xiōng dì jiě mèi ma? |
[02:24.417] | nǐ yǒu gè mèi mei, ó, tā kě shì gè xiǎo xiǎo fú ěr mó sī |
[02:30.161] | wǒ gǎn dǎ dǔ tā yí dìng yǒu bù shǎo jīng cǎi de gù shì |
[02:36.990] | wǒ dé zǒu le, dàn yí dìng yào bǎo chí lián xì a wèi |
[02:41.132] | wǒ kě shì chāo jí xǐ huān hé nǐ zài yì qǐ |
[02:45.333] | dàn nǐ kàn, zhèi xiē xiǎo xiǎo de xián liáo néng yào le wǒ de mìng, yé |
[02:52.893] | wǒ hái shì yī zhí zài děng nǐ |
[02:56.775] | wǒ hái shì yī zhí zài děng nǐ |
[03:01.230] | wǒ cóng fáng jiān lǐ chuān guò, duō me xī wàng nǐ zài kàn zhe wǒ a |
[03:09.450] | wǒ yī zhí zài děng nǐ |
[03:13.768] | wǒ yī zhí zài děng nǐ |
[03:17.958] | wǒ cóng fáng jiān lǐ chuān guò, duō me xī wàng nǐ zài kàn zhe wǒ a |
[03:26.586] | wǒ yī zhí zài děng nǐ |
[03:30.577] | wǒ yī zhí zài děng nǐ |
[03:34.594] | wǒ cóng fáng jiān lǐ chuān guò, duō me xī wàng nǐ zài kàn zhe wǒ a |
[03:43.120] | wǒ yī zhí yī zhí xiāng xìn cǐ qíng kě dài |
[03:47.134] | suǒ yǐ wǒ wèi nǐ shǒu wàng, děng nǐ guī lái |
[03:51.277] | xiàn zài wǒ cóng fáng jiān lǐ chuān guò, duō me xī wàng nǐ de mù guāng zhèng tíng zài wǒ shēn shàng |