Disconnect

歌曲 Disconnect
歌手 6LACK
专辑 East Atlanta Love Letter

歌词

[00:41.41] You think I don't know when to call it quits
[00:47.47] How could I not know after all this here
[00:53.25] I spent so much time tryna find a signal but
[00:58.42] It’s safe to say it's no good
[01:01.55] A ***** need to roll up
[01:03.14] No, I don't wanna piss you off
[01:05.73] No, I ain’t tryna make you yell
[01:08.47] Girl why you wanna kick me outta my natural element
[01:13.62] No, I don't wanna piss you off
[01:16.99] I ain't tryna make you yell
[01:19.95] Girl why you wanna kick me outta my natural element
[01:25.08] I'm tryna work it out
[01:30.06] But we got a disconnect
[01:36.00] I'm tryna work it out
[01:40.74] But we got a disconnect, hey
[01:47.91] Love is not looking over shoulders
[01:51.33] Love is you should trust what I told you
[01:54.36] Lately it's been like you speaking fantasy
[01:56.88] And I'm speaking reality
[01:57.96] Cause we got problems, we ain't gettin’ over
[02:00.24] I think we breakin’ up
[02:01.33] And not just on some boyfriend-girlfriend s**t
[02:05.51] I think we had enough
[02:07.78] Like, I can't hear you
[02:09.86] I’m falling out of love
[02:11.14] I'm tryna work it out
[02:15.41] But we got a disconnect
[02:21.52] I'm tryna work it out
[02:26.45] But we got a disconnect, hey
[02:34.12] "Love is not struggling to tell you "I love ya"
[02:37.77] Or you sayin' music’s above ya
[02:40.90] I do this s**t here cause I need
[02:43.49] I need you, but you couldn't see, so
[02:46.64] I'm out here, listening to Monster
[02:49.43] Heartbreak sponsor, smoking on the ganja, yeah
[02:53.09] No, I don't have the time left to care, spare, or share
[02:58.72] You'da made Cupid aim away
[03:01.33] A bow and arrow could take the pain away
[03:10.13] You'da made Cupid aim away
[03:12.90] A bow and arrow could take the pain away
[03:19.34] But I don't wanna piss you off
[03:22.53] I ain't tryna make you yell
[03:25.56] Girl why you wanna kick me out of my natural element
[03:31.40] Girl, I don't wanna piss you off
[03:34.07] No, I ain't tryna make you yell
[03:37.20] Why you wanna kick me outta my natural element
[03:41.95] I'm tryna work it out
[03:52.61] ****** be so ************* quick to talk about,
[03:56.77] "Oh, I wanna ***** that's loyal,
[03:58.43] I wanna ***** that's loyal."
[03:59.84] And it's like, damn, *****,
[04:01.52] What the **** you think these ******* want
[04:03.59] From ya'll ******, period? The ****?
[04:05.92] Ya'll be the first one that talks about loyalty
[04:08.55] But be the first ones to fall on the *****
[04:10.35] In a ************* hot second.
[04:12.05] Like, damn, *****,
[04:13.33] You can't hold it down for two seconds?
[04:14.78] Hold your **** down, *****.
[04:16.52] I'm holding my ***** down,
[04:18.10] I'm keeping my ***** to myself -
[04:19.92] Keep your **** to yourself, *****.
[04:22.00] That's mine! The ****?
[04:23.60] I don't like to share, period!

拼音

[00:41.41] You think I don' t know when to call it quits
[00:47.47] How could I not know after all this here
[00:53.25] I spent so much time tryna find a signal but
[00:58.42] It' s safe to say it' s no good
[01:01.55] A need to roll up
[01:03.14] No, I don' t wanna piss you off
[01:05.73] No, I ain' t tryna make you yell
[01:08.47] Girl why you wanna kick me outta my natural element
[01:13.62] No, I don' t wanna piss you off
[01:16.99] I ain' t tryna make you yell
[01:19.95] Girl why you wanna kick me outta my natural element
[01:25.08] I' m tryna work it out
[01:30.06] But we got a disconnect
[01:36.00] I' m tryna work it out
[01:40.74] But we got a disconnect, hey
[01:47.91] Love is not looking over shoulders
[01:51.33] Love is you should trust what I told you
[01:54.36] Lately it' s been like you speaking fantasy
[01:56.88] And I' m speaking reality
[01:57.96] Cause we got problems, we ain' t gettin' over
[02:00.24] I think we breakin' up
[02:01.33] And not just on some boyfriendgirlfriend s t
[02:05.51] I think we had enough
[02:07.78] Like, I can' t hear you
[02:09.86] I' m falling out of love
[02:11.14] I' m tryna work it out
[02:15.41] But we got a disconnect
[02:21.52] I' m tryna work it out
[02:26.45] But we got a disconnect, hey
[02:34.12] " Love is not struggling to tell you " I love ya"
[02:37.77] Or you sayin' music' s above ya
[02:40.90] I do this s t here cause I need
[02:43.49] I need you, but you couldn' t see, so
[02:46.64] I' m out here, listening to Monster
[02:49.43] Heartbreak sponsor, smoking on the ganja, yeah
[02:53.09] No, I don' t have the time left to care, spare, or share
[02:58.72] You' da made Cupid aim away
[03:01.33] A bow and arrow could take the pain away
[03:10.13] You' da made Cupid aim away
[03:12.90] A bow and arrow could take the pain away
[03:19.34] But I don' t wanna piss you off
[03:22.53] I ain' t tryna make you yell
[03:25.56] Girl why you wanna kick me out of my natural element
[03:31.40] Girl, I don' t wanna piss you off
[03:34.07] No, I ain' t tryna make you yell
[03:37.20] Why you wanna kick me outta my natural element
[03:41.95] I' m tryna work it out
[03:52.61] be so quick to talk about,
[03:56.77] " Oh, I wanna that' s loyal,
[03:58.43] I wanna that' s loyal."
[03:59.84] And it' s like, damn, ,
[04:01.52] What the you think these want
[04:03.59] From ya' ll , period? The ?
[04:05.92] Ya' ll be the first one that talks about loyalty
[04:08.55] But be the first ones to fall on the
[04:10.35] In a hot second.
[04:12.05] Like, damn, ,
[04:13.33] You can' t hold it down for two seconds?
[04:14.78] Hold your down, .
[04:16.52] I' m holding my down,
[04:18.10] I' m keeping my to myself
[04:19.92] Keep your to yourself, .
[04:22.00] That' s mine! The ?
[04:23.60] I don' t like to share, period!

歌词大意

[00:41.41] nǐ rèn wéi wǒ bù zhī dào shén me shí hòu qù tíng zhǐ yī qiè
[00:47.47] dàn fā shēng le zhè yī qiè hòu wǒ zěn me huì bù zhī dào
[00:53.25] wǒ huā fèi le xǔ duō shí jiān qù xún zhǎo yí gè zhēng zhào
[00:58.42] shuō zhè bù tài hǎo shòu méi shì de
[01:01.55] wǒ xū yào juǎn shàng yī gēn
[01:03.14] bù, wǒ bìng bù xiǎng ràng nǐ shēng qì
[01:05.73] bù, wǒ yě bù xiǎng ràng nǐ bào yuàn hǎn jiào
[01:08.47] nǚ hái, nǐ wèi shí me bù néng tīng jiàn wǒ zhēn shí de xiǎng fǎ
[01:13.62] bù, wǒ bù xiǎng ràng nǐ shēng qì
[01:16.99] wǒ yě bù xiǎng ràng nǐ bào yuàn hǎn jiào
[01:19.95] nǚ hái, nǐ wèi shí me jiù bù néng ràng wǒ zuò zhēn shí de zì jǐ
[01:25.08] wǒ shì zhe qù wǎn huí
[01:30.06] dàn wǒ men zhī jiān yǐ jīng duàn le xiàn
[01:36.00] wǒ shì zhe qù xiǎng bàn fǎ jiě jué
[01:40.74] dàn wǒ men zhī jiān yǐ jīng duàn le xiàn
[01:47.91] ài bù yīng gāi shì shí shí kè kè jǐng tì zhe
[01:51.33] ài shì nǐ yīng gāi xìn rèn wǒ
[01:54.36] zuì jìn nǐ yī zhí hú sī luàn xiǎng
[01:56.88] ér wǒ yī zhí zài shuō zhe xiàn shí de dōng xī
[01:57.96] yīn wèi wǒ men zhī jiān chū xiàn le wèn tí, wǒ men què méi yǒu kè fú
[02:00.24] wǒ jué de wǒ men de guān xì pò liè le
[02:01.33] bù jǐn jǐn shì nán nǚ péng yǒu guān xì
[02:05.51] wǒ men yǐ jīng shòu gòu le bǐ cǐ
[02:07.78] jiù xiàng, wǒ bù dǒng nǐ
[02:09.86] wǒ yǐ gǎn shòu bú dào ài
[02:11.14] wǒ shì zhe qù wǎn huí
[02:15.41] dàn wǒ men zhī jiān yǐ jīng duàn le xiàn
[02:21.52] wǒ shì zhe qù xiǎng bàn fǎ jiě jué
[02:26.45] dàn wǒ men zhī jiān yǐ jīng duàn le xiàn
[02:34.12] " ài qíng bú shì zhēng zhá zhe shuō wǒ ài nǐ"
[02:37.77] nǐ shuō yīn yuè bǐ nǐ zhòng yào
[02:40.90] wǒ zuò yīn yuè yīn wèi wǒ xū yào tā
[02:43.49] wǒ xū yào nǐ, dàn shì nǐ què tīng bu jiàn
[02:46.64] suǒ yǐ wǒ dú zì yī rén tīng zhe Monster
[02:49.43] xīn suì yī dì, jiè yān xiāo chóu
[02:53.09] wǒ rèn wéi wǒ yǐ jīng méi yǒu shí jiān qù guān xīn, kuān shù, huò zhě fēn dān
[02:58.72] nǐ ràng qiū bǐ tè de jiàn dōu shè piān le
[03:01.33] gōng hé jiàn kě yǐ dài zǒu tòng kǔ
[03:10.13] nǐ ràng qiū bǐ tè de jiàn dōu shè piān le
[03:12.90] gōng hé jiàn kě yǐ dài zǒu tòng kǔ
[03:19.34] dàn shì wǒ bìng bù xiǎng ràng nǐ shēng qì
[03:22.53] wǒ yě bù xiǎng ràng nǐ bào yuàn hǎn jiào
[03:25.56] nǚ hái, nǐ wèi shí me bù néng tīng jiàn wǒ nèi xīn de xiǎng fǎ
[03:31.40] nǚ hái, wǒ bìng bù xiǎng ràng nǐ shēng qì
[03:34.07] bù, wǒ yě bù xiǎng ràng nǐ bào yuàn hǎn jiào
[03:37.20] wèi shí me nǐ bù néng ràng wǒ zuò zì jǐ
[03:41.95] wǒ shì zhe qù wǎn huí...
[03:52.61] nǐ men zhèi xiē ní gē zǒng shì hěn xǐ huān qù tǎo lùn,
[03:56.77] " ō, wǒ xiǎng zhǎo yí gè zhuān yī de nǚ hái
[03:58.43] yí gè zhǐ duì wǒ zhuān yī de nǚ hái
[03:59.84] dàn shì, zhè jiù xiàng... ní gē
[04:01.52] nǐ jué de zhèi xiē nǚ hái men
[04:03.59] xiǎng cóng nǐ men zhèi xiē ní gē zhè dé dào shén me? yī chǎng ma?
[04:05.92] nǐ men zǒng shì dì yí gè tǎo lùn dào zhuān yī de
[04:08.55] dàn zǒng shì dì yí gè chū guǐ zài
[04:10.35] jǐn jǐn jiù yī liǎng miǎo zhī jiān
[04:12.05] jiù xiàng.. ní gē
[04:13.33] nǐ lián yī liǎng miǎo dōu bǎ chí bú zhù?
[04:14.78] bú yào yòng nǐ de xià bàn shēn sī kǎo, ní gē
[04:16.52] wǒ yī zhí jié shēn zì hào
[04:18.10] wǒ de xiǎo māo yī zhí shǔ yú wǒ zì jǐ
[04:19.92] guǎn hǎo nǐ de xiǎo lǎo dì, ní gē
[04:22.00] zhè dōng xī shì wǒ de? nǐ men yǒu shén me máo bìng?
[04:23.60] wǒ bù xǐ huān gēn qí tā rén fēn xiǎng wǒ de xiǎo māo, jù hào!