TENSHI NI HEARTBREAK

歌曲 TENSHI NI HEARTBREAK
歌手 lasah
专辑 MOTHER

歌词

[00:02.050] music by 椎名もた
[00:07.500] lyrics by lasah
[00:12.500]
[00:28.330] three toads and poison vine, stew them and you'll be mine
[00:31.673] once upon a time there lived a witch in love
[00:35.122] won't you come have some bloody wine, maybe another time
[00:39.223] cause villains must be beaten for a happy ending
[00:43.060] o' she's such a pretty bride, charming with sapphire eyes
[00:46.851] "everyone lived happily ever after" mommy,
[00:50.664] you told me another lie, remember you said good-byes
[00:54.348] aren't supposed to be so sad cause we're all meant to die
[00:59.912] maybe god just made one mistake, my heart's at the stake
[01:05.606] tell me why it's burning so red, you said.
[01:14.514] "I can fall to 'hell' for you."
[01:18.250] so you smiled and went, an angel broke my heart.
[01:22.011] still you left a spell on me, I can hear you sing the tali-lali-la.
[01:29.508] love me, hate me, kiss me.
[01:37.058] leave me, maybe, miss me.
[01:45.156] three crows and dragonflies, we'll go a thousand miles
[01:48.682] once upon a time there lived a witch in love
[01:52.052] darling I'll teach you how to fly, maybe another time
[01:56.127] cause pumpkin carriages are meant for princesses
[01:59.497] so the bad witch's little cry, died in the shade of light
[02:03.729] "everyone lived happily ever after" mommy,
[02:07.412] just read me another line, I promise to sleep at nine
[02:11.174] sorry I'm a let-down as a villain, but I tried
[02:16.790] maybe I just made one mistake, for goodness' sake
[02:22.485] tell me why I'm feeling so blue, it's you?
[02:29.590] “I can fly to "hell' for you."
[02:33.195] but you had no wings, an angel stroke my heart.
[02:37.113] still you left a spell on me, I can hear you sing the tali-lali-la.
[02:44.506] love me, hate me, kiss me.
[02:52.003] leave me, maybe, miss me.
[03:29.823] “I can fall to 'hell' for you."
[03:33.251] so you smiled and went, an angel broke my heart,
[03:37.064] still I wish your happiness, can you hear me sing the tali-lali-la?
[03:44.562] love me, hate me, kiss me.
[03:52.006] leave me, no please, miss me.

拼音

[00:02.050] music by chuí míng
[00:07.500] lyrics by lasah
[00:12.500]
[00:28.330] three toads and poison vine, stew them and you' ll be mine
[00:31.673] once upon a time there lived a witch in love
[00:35.122] won' t you come have some bloody wine, maybe another time
[00:39.223] cause villains must be beaten for a happy ending
[00:43.060] o' she' s such a pretty bride, charming with sapphire eyes
[00:46.851] " everyone lived happily ever after" mommy,
[00:50.664] you told me another lie, remember you said goodbyes
[00:54.348] aren' t supposed to be so sad cause we' re all meant to die
[00:59.912] maybe god just made one mistake, my heart' s at the stake
[01:05.606] tell me why it' s burning so red, you said.
[01:14.514] " I can fall to ' hell' for you."
[01:18.250] so you smiled and went, an angel broke my heart.
[01:22.011] still you left a spell on me, I can hear you sing the talilalila.
[01:29.508] love me, hate me, kiss me.
[01:37.058] leave me, maybe, miss me.
[01:45.156] three crows and dragonflies, we' ll go a thousand miles
[01:48.682] once upon a time there lived a witch in love
[01:52.052] darling I' ll teach you how to fly, maybe another time
[01:56.127] cause pumpkin carriages are meant for princesses
[01:59.497] so the bad witch' s little cry, died in the shade of light
[02:03.729] " everyone lived happily ever after" mommy,
[02:07.412] just read me another line, I promise to sleep at nine
[02:11.174] sorry I' m a letdown as a villain, but I tried
[02:16.790] maybe I just made one mistake, for goodness' sake
[02:22.485] tell me why I' m feeling so blue, it' s you?
[02:29.590] " I can fly to " hell' for you."
[02:33.195] but you had no wings, an angel stroke my heart.
[02:37.113] still you left a spell on me, I can hear you sing the talilalila.
[02:44.506] love me, hate me, kiss me.
[02:52.003] leave me, maybe, miss me.
[03:29.823] " I can fall to ' hell' for you."
[03:33.251] so you smiled and went, an angel broke my heart,
[03:37.064] still I wish your happiness, can you hear me sing the talilalila?
[03:44.562] love me, hate me, kiss me.
[03:52.006] leave me, no please, miss me.

歌词大意

[00:02.050]
[00:07.500]
[00:28.330] dùn zhǔ sān zhǐ qīng wā hé fān mù biē nǐ jiù jiāng wèi wǒ suǒ yǒu
[00:31.673] cóng qián a yǒu yī wèi zhuì rù ài hé de nǚ wū
[00:35.122] yào lái cháng xiē xuè jiǔ ma? huò shì xià cì zài lái?
[00:39.223] yīn wèi bù dǎ dǎo huài dàn men jiù dé bú dào xìng fú de jié jú
[00:43.060] tā shì měi lì de xīn niáng bǎo lán de shuāng tóng mí rén wú bǐ
[00:46.851] " dà jiā cóng cǐ guò shàng le xìng fú kuài lè de shēng huó"
[00:50.664] mā mā nǐ zài cì duì wǒ sā huǎng le nǐ céng shuō guò
[00:54.348] lí bié běn bù gāi zhè yàng bēi shāng yīn wèi wǒ men zhōng yǒu yī sǐ
[00:59.912] yě xǔ shàng dì zhǐ shì fàn xià le yí gè cuò wù wǒ de xīn jiù zài nà xíng zhù shàng
[01:05.606] gào sù wǒ wèi shí me rán shāo shí de yán sè shì rú cǐ xiān hóng? nǐ zhè yàng wèn dào
[01:14.514] " wǒ yuàn yì wèi nǐ zhuì rù' dì yù'."
[01:18.250] yú shì nǐ wēi xiào zhe qián wǎng què ràng tiān shǐ shāng tòu le xīn
[01:22.011] nǐ wèi wǒ shī xià mó zhòu wǒ tīng jiàn nǐ qīng chàng gē yáo
[01:29.508] shēn ài wǒ ba zēng hèn wǒ ba qīn wěn wǒ ba
[01:37.058] pāo qì wǒ ba yòu huò xǔ sī niàn wǒ ba!
[01:45.156] dài shàng sān zhǐ wū yā hé qīng tíng wǒ men jiù néng kuà yuè qiān lǐ
[01:48.682] cóng qián a yǒu yī wèi zhuì rù ài hé de nǚ wū
[01:52.052] qīn ài de ràng wǒ lái jiào huì nǐ fēi xiáng huò shì xià cì ba
[01:56.127] yīn wèi nán guā chē zhù dìng zhǐ wèi gōng zhǔ ér cún zài
[01:59.497] yú shì xié è nǚ wū wēi ruò de kū shēng bàn suí zhe guāng míng de jiàng lín jiàn jiàn xiāo sàn
[02:03.729] " dà jiā cóng cǐ guò shàng le xìng fú kuài lè de shēng huó"
[02:07.412] mā mā zài wèi wǒ jiǎng yī duàn gù shì ba wǒ bǎo zhèng huì zài jiǔ diǎn zhōng rù shuì
[02:11.174] bào qiàn a wǒ jiù xiàng gè fǎn pài yí yàng zāo gāo kě wǒ nǔ lì guò le
[02:16.790] yě xǔ shì wǒ fàn xià le cuò kàn zài lǎo tiān yé de fèn shàng
[02:22.485] gào sù wǒ ba wǒ wèi hé rú cǐ yōu shāng? shì yīn wèi nǐ ma?
[02:29.590] " wǒ yuàn yì wèi nǐ fēi xiàng' dì yù'."
[02:33.195] dàn shì nǐ bìng méi yǒu yǔ yì tiān shǐ qīng fǔ zhe wǒ de xīn
[02:37.113] nǐ zài dù wèi wǒ shī xià mó zhòu wǒ tīng jiàn nǐ qīng chàng gē yáo
[02:44.506] shēn ài wǒ ba zēng hèn wǒ ba qīn wěn wǒ ba
[02:52.003] pāo qì wǒ ba yòu huò xǔ sī niàn wǒ ba!
[03:29.823] " wǒ yuàn yì wèi nǐ zhuì rù' dì yù'."
[03:33.251] yú shì nǐ wēi xiào zhe qián wǎng què ràng tiān shǐ shāng tòu le xīn
[03:37.064] wǒ yī jiù qī pàn nǐ néng gòu xìng fú nǐ néng tīng jiàn wǒ de gē shēng me?
[03:44.562] shēn ài wǒ ba zēng hèn wǒ ba qīn wěn wǒ ba!
[03:52.006] pāo qì wǒ ba bù, qǐng sī niàn wǒ ba!