| [00:00.000] | 作词 : hard life |
| [00:00.081] | 作曲 : hard life |
| [00:00.162] | La-la-la-la-la |
| [00:01.919] | La-la-la-la-la |
| [00:04.429] | La-la-la-la-la |
| [00:09.701] | I'm tired of fake fortunes being sold, |
| [00:12.211] | I'm tired of my tyres burning rubber on the road, |
| [00:14.973] | Tired of the distance, the lengths that I go to, |
| [00:18.236] | Trying to get a bit of credit from you, |
| [00:20.747] | **** that, |
| [00:21.751] | Real love feels real, |
| [00:23.257] | So I don't need to try to synthesise the feel |
| [00:30.786] | I'm trying to unlock doors with these musical keys, |
| [00:33.548] | My friends puff trees turn a Z to a G, |
| [00:36.308] | Oh no, |
| [00:41.079] | And all I do is twinkle the ivory keys, |
| [00:44.102] | Indulgently, 'cause I do this for me, |
| [00:46.612] | I know, |
| [00:51.632] | And it just feels a little bit like, |
| [00:55.400] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [01:02.260] | 'Cause I've been trying to do this right, |
| [01:05.520] | With no profits and the loss I can't stop it. |
| [01:12.046] | And consumption lies at the heart of my bad habits, |
| [01:15.057] | I live in a world where I want but can't have it, |
| [01:17.567] | Tell me why that is the way it is, |
| [01:22.336] | I need some real love, to feel real, |
| [01:24.595] | But people all around me still try to leave the ties that feel, |
| [01:32.880] | I'm trying to unlock doors with these musical keys, |
| [01:35.641] | Eventually I smoke a Z to a G, |
| [01:38.153] | Oh no, |
| [01:43.170] | And all I do is twinkle the ivory keys, |
| [01:45.931] | It's no wonder why I make no Ps, |
| [01:48.441] | I know, |
| [01:53.720] | But it just feels a little bit like, |
| [01:57.235] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [02:04.005] | Cause I've been trying to do this right, |
| [02:07.267] | With no profits and the loss I can't stop it. |
| [02:14.296] | La-la-la-la-la |
| [02:16.304] | La-la-la-la-la |
| [02:18.814] | La-la-la-la-la |
| [02:24.587] | La-la-la-la-la |
| [02:26.595] | La-la-la-la-la |
| [02:29.107] | La-la-la-la-la |
| [02:35.133] | It just feels a little bit like, |
| [02:38.646] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [02:45.172] | 'Cause I've been trying to do this right, |
| [02:48.688] | With no profits and the loss I can't stop it. |
| [02:55.716] | And it just feels a little bit like, |
| [02:59.232] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [03:05.756] | 'Cause I've been trying to do this right, |
| [03:09.268] | With no profits and the loss I can't stop it. |
| [00:00.000] | zuo ci : hard life |
| [00:00.081] | zuo qu : hard life |
| [00:00.162] | Lalalalala |
| [00:01.919] | Lalalalala |
| [00:04.429] | Lalalalala |
| [00:09.701] | I' m tired of fake fortunes being sold, |
| [00:12.211] | I' m tired of my tyres burning rubber on the road, |
| [00:14.973] | Tired of the distance, the lengths that I go to, |
| [00:18.236] | Trying to get a bit of credit from you, |
| [00:20.747] | that, |
| [00:21.751] | Real love feels real, |
| [00:23.257] | So I don' t need to try to synthesise the feel |
| [00:30.786] | I' m trying to unlock doors with these musical keys, |
| [00:33.548] | My friends puff trees turn a Z to a G, |
| [00:36.308] | Oh no, |
| [00:41.079] | And all I do is twinkle the ivory keys, |
| [00:44.102] | Indulgently, ' cause I do this for me, |
| [00:46.612] | I know, |
| [00:51.632] | And it just feels a little bit like, |
| [00:55.400] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [01:02.260] | ' Cause I' ve been trying to do this right, |
| [01:05.520] | With no profits and the loss I can' t stop it. |
| [01:12.046] | And consumption lies at the heart of my bad habits, |
| [01:15.057] | I live in a world where I want but can' t have it, |
| [01:17.567] | Tell me why that is the way it is, |
| [01:22.336] | I need some real love, to feel real, |
| [01:24.595] | But people all around me still try to leave the ties that feel, |
| [01:32.880] | I' m trying to unlock doors with these musical keys, |
| [01:35.641] | Eventually I smoke a Z to a G, |
| [01:38.153] | Oh no, |
| [01:43.170] | And all I do is twinkle the ivory keys, |
| [01:45.931] | It' s no wonder why I make no Ps, |
| [01:48.441] | I know, |
| [01:53.720] | But it just feels a little bit like, |
| [01:57.235] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [02:04.005] | Cause I' ve been trying to do this right, |
| [02:07.267] | With no profits and the loss I can' t stop it. |
| [02:14.296] | Lalalalala |
| [02:16.304] | Lalalalala |
| [02:18.814] | Lalalalala |
| [02:24.587] | Lalalalala |
| [02:26.595] | Lalalalala |
| [02:29.107] | Lalalalala |
| [02:35.133] | It just feels a little bit like, |
| [02:38.646] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [02:45.172] | ' Cause I' ve been trying to do this right, |
| [02:48.688] | With no profits and the loss I can' t stop it. |
| [02:55.716] | And it just feels a little bit like, |
| [02:59.232] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [03:05.756] | ' Cause I' ve been trying to do this right, |
| [03:09.268] | With no profits and the loss I can' t stop it. |
| [00:00.000] | zuò cí : hard life |
| [00:00.081] | zuò qǔ : hard life |
| [00:00.162] | Lalalalala |
| [00:01.919] | Lalalalala |
| [00:04.429] | Lalalalala |
| [00:09.701] | I' m tired of fake fortunes being sold, |
| [00:12.211] | I' m tired of my tyres burning rubber on the road, |
| [00:14.973] | Tired of the distance, the lengths that I go to, |
| [00:18.236] | Trying to get a bit of credit from you, |
| [00:20.747] | that, |
| [00:21.751] | Real love feels real, |
| [00:23.257] | So I don' t need to try to synthesise the feel |
| [00:30.786] | I' m trying to unlock doors with these musical keys, |
| [00:33.548] | My friends puff trees turn a Z to a G, |
| [00:36.308] | Oh no, |
| [00:41.079] | And all I do is twinkle the ivory keys, |
| [00:44.102] | Indulgently, ' cause I do this for me, |
| [00:46.612] | I know, |
| [00:51.632] | And it just feels a little bit like, |
| [00:55.400] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [01:02.260] | ' Cause I' ve been trying to do this right, |
| [01:05.520] | With no profits and the loss I can' t stop it. |
| [01:12.046] | And consumption lies at the heart of my bad habits, |
| [01:15.057] | I live in a world where I want but can' t have it, |
| [01:17.567] | Tell me why that is the way it is, |
| [01:22.336] | I need some real love, to feel real, |
| [01:24.595] | But people all around me still try to leave the ties that feel, |
| [01:32.880] | I' m trying to unlock doors with these musical keys, |
| [01:35.641] | Eventually I smoke a Z to a G, |
| [01:38.153] | Oh no, |
| [01:43.170] | And all I do is twinkle the ivory keys, |
| [01:45.931] | It' s no wonder why I make no Ps, |
| [01:48.441] | I know, |
| [01:53.720] | But it just feels a little bit like, |
| [01:57.235] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [02:04.005] | Cause I' ve been trying to do this right, |
| [02:07.267] | With no profits and the loss I can' t stop it. |
| [02:14.296] | Lalalalala |
| [02:16.304] | Lalalalala |
| [02:18.814] | Lalalalala |
| [02:24.587] | Lalalalala |
| [02:26.595] | Lalalalala |
| [02:29.107] | Lalalalala |
| [02:35.133] | It just feels a little bit like, |
| [02:38.646] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [02:45.172] | ' Cause I' ve been trying to do this right, |
| [02:48.688] | With no profits and the loss I can' t stop it. |
| [02:55.716] | And it just feels a little bit like, |
| [02:59.232] | Somebody cut a hole in my pockets, |
| [03:05.756] | ' Cause I' ve been trying to do this right, |
| [03:09.268] | With no profits and the loss I can' t stop it. |
| [00:00.162] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [00:01.919] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [00:04.429] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [00:09.701] | 我厌倦了兜售虚假的幸运符 |
| [00:12.211] | 厌倦了轮胎在路上摩擦冒烟 |
| [00:14.973] | 厌倦了长途跋涉费尽周折 |
| [00:18.236] | 只为从你那里讨得半点认可 |
| [00:20.747] | 去他的 |
| [00:21.751] | 真爱本该真实 |
| [00:23.257] | 何必费心伪造那份感受 |
| [00:30.786] | 我正用音乐钥匙开启门锁 |
| [00:33.548] | 朋友们吞云吐雾把Z变成G |
| [00:36.308] | 噢不 |
| [00:41.079] | 我轻抚象牙琴键闪烁微光 |
| [00:44.102] | 纵情沉醉 只因这是为自己而奏 |
| [00:46.612] | 我明白 |
| [00:51.632] | 这感觉就像是 |
| [00:55.400] | 有人在我口袋剪了个洞 |
| [01:02.260] | 我竭力想做好每件事 |
| [01:05.520] | 却毫无收益 损失难以遏制 |
| [01:12.046] | 消费主义是我恶习的核心 |
| [01:15.057] | 活在这个求而不得的世界 |
| [01:17.567] | 告诉我为何现实总是如此 |
| [01:22.336] | 我需要真实的爱 感受真实 |
| [01:24.595] | 但周遭人们仍在挣脱情感的羁绊 |
| [01:32.880] | 我正用音乐钥匙开启门锁 |
| [01:35.641] | 最终我也把Z变成了G |
| [01:38.153] | 噢不 |
| [01:43.170] | 我轻抚象牙琴键闪烁微光 |
| [01:45.931] | 难怪我总是赚不到钱 |
| [01:48.441] | 我明白 |
| [01:53.720] | 但这感觉就像是 |
| [01:57.235] | 有人在我口袋剪了个洞 |
| [02:04.005] | 我竭力想做好每件事 |
| [02:07.267] | 却毫无收益 损失难以遏制 |
| [02:14.296] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [02:16.304] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [02:18.814] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [02:24.587] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [02:26.595] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [02:29.107] | 啦-啦-啦-啦-啦 |
| [02:35.133] | 这感觉就像是 |
| [02:38.646] | 有人在我口袋剪了个洞 |
| [02:45.172] | 我竭力想做好每件事 |
| [02:48.688] | 却毫无收益 损失难以遏制 |
| [02:55.716] | 这感觉就像是 |
| [02:59.232] | 有人在我口袋剪了个洞 |
| [03:05.756] | 我竭力想做好每件事 |
| [03:09.268] | 却毫无收益 损失难以遏制 |