歌曲 | Midtown Waitress |
歌手 | The Paper Kites |
专辑 | On the Corner Where You Live |
[00:00.000] | 作曲 : Sam Bentley |
[00:01.000] | 作词 : Sam Bentley |
[00:27.28] | Oh momma I don't want to sit and listen to |
[00:31.71] | What you're talking about |
[00:37.52] | We're both young and we're going move to the city |
[00:41.21] | Yeah we found a little place up there |
[00:48.08] | We don't need a lecture bout things that could go wrong |
[00:52.89] | I'm not a child no more |
[00:58.21] | So let me be my own |
[01:01.91] | Let me be my own |
[01:08.97] | So I got a job as a waitress |
[01:12.73] | It's not much but we're getting by |
[01:19.55] | Three months in we're happy and we're living |
[01:22.85] | Like I told you we could be |
[01:30.30] | Every time I call you yeah you're crying |
[01:33.88] | And I don't want to do you wrong |
[01:40.48] | But I'm not coming home |
[01:44.10] | Let me be my own |
[01:57.36] | |
[02:06.70] | Oh the things we do |
[02:10.03] | To make it on our own |
[02:17.97] | People say this town is fast and if you don't hold on |
[02:22.35] | It blows you back to where you came from |
[02:28.30] | God is money, loves a game |
[02:30.58] | And everyone is angry at the president |
[02:38.81] | Protests on the streets, people shouting |
[02:42.12] | And I'll say that I'm angry too |
[02:49.08] | But not enough to go |
[02:52.52] | I'm trying to be my own |
[02:59.21] | |
[03:05.13] | Hey ma, it's been a while, yeah I'm just checking in |
[03:09.76] | Seeing how you've been |
[03:15.76] | Nothing's wrong I'm doing fine, no that's a lie |
[03:20.92] | I'm not doing so well |
[03:26.36] | Lost my job and Joey found religion |
[03:29.41] | And he also found another girl |
[03:36.29] | That's not how it's supposed to go |
[03:39.50] | And I'm missing home |
[03:41.95] | I'm trying to be my own but I |
[03:44.41] | Guess I just feel a little alone |
[03:52.11] | Oh the things we do |
[03:55.38] | To make it on our own |
[03:59.87] | |
[05:18.66] |
[00:00.000] | zuò qǔ : Sam Bentley |
[00:01.000] | zuò cí : Sam Bentley |
[00:27.28] | Oh momma I don' t want to sit and listen to |
[00:31.71] | What you' re talking about |
[00:37.52] | We' re both young and we' re going move to the city |
[00:41.21] | Yeah we found a little place up there |
[00:48.08] | We don' t need a lecture bout things that could go wrong |
[00:52.89] | I' m not a child no more |
[00:58.21] | So let me be my own |
[01:01.91] | Let me be my own |
[01:08.97] | So I got a job as a waitress |
[01:12.73] | It' s not much but we' re getting by |
[01:19.55] | Three months in we' re happy and we' re living |
[01:22.85] | Like I told you we could be |
[01:30.30] | Every time I call you yeah you' re crying |
[01:33.88] | And I don' t want to do you wrong |
[01:40.48] | But I' m not coming home |
[01:44.10] | Let me be my own |
[01:57.36] | |
[02:06.70] | Oh the things we do |
[02:10.03] | To make it on our own |
[02:17.97] | People say this town is fast and if you don' t hold on |
[02:22.35] | It blows you back to where you came from |
[02:28.30] | God is money, loves a game |
[02:30.58] | And everyone is angry at the president |
[02:38.81] | Protests on the streets, people shouting |
[02:42.12] | And I' ll say that I' m angry too |
[02:49.08] | But not enough to go |
[02:52.52] | I' m trying to be my own |
[02:59.21] | |
[03:05.13] | Hey ma, it' s been a while, yeah I' m just checking in |
[03:09.76] | Seeing how you' ve been |
[03:15.76] | Nothing' s wrong I' m doing fine, no that' s a lie |
[03:20.92] | I' m not doing so well |
[03:26.36] | Lost my job and Joey found religion |
[03:29.41] | And he also found another girl |
[03:36.29] | That' s not how it' s supposed to go |
[03:39.50] | And I' m missing home |
[03:41.95] | I' m trying to be my own but I |
[03:44.41] | Guess I just feel a little alone |
[03:52.11] | Oh the things we do |
[03:55.38] | To make it on our own |
[03:59.87] | |
[05:18.66] |
[00:27.28] | ó mā mā wǒ bù xiǎng zuò xià |
[00:31.71] | tīng nǐ de huà |
[00:37.52] | wǒ men hái nián qīng yào bān lí zhè zuò chéng shì |
[00:41.21] | wǒ men zhǎo dào le shǔ yú zì jǐ de dì fāng |
[00:48.08] | wǒ men bù xū yào nèi xiē huì ràng wǒ men fàn cuò de xiǎo shuō |
[00:52.89] | wǒ bù zài shì gè hái zi |
[00:58.21] | suǒ yǐ ràng wǒ dú lì ba |
[01:01.91] | ràng wǒ dú lì shēng huó |
[01:08.97] | yú shì wǒ chéng wéi le fú wù shēng |
[01:12.73] | gōng zī bù gāo dàn zú gòu shēng huó |
[01:19.55] | sān ge yuè lǐ wǒ men hěn kāi xīn hěn kuài lè |
[01:22.85] | jiù xiàng wǒ gào sù nǐ de nà yàng |
[01:30.30] | měi cì gěi nǐ dǎ diàn huà nǐ dōu zài nà tóu kū qì |
[01:33.88] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ shāng xīn |
[01:40.48] | dàn shì wǒ bú huì huí jiā |
[01:44.10] | ràng wǒ dú lì |
[02:06.70] | nèi xiē wǒ men de shì qíng |
[02:10.03] | ràng wǒ men dú zì chéng dān yī qiè |
[02:17.97] | rén men shuō rú guǒ nǐ gēn bu shàng zhè zuò chéng shì de kuài jié zòu |
[02:22.35] | nǐ huì shòu bù liǎo rán hòu huí jiā |
[02:28.30] | jīn qián shì shàng dì, ài qíng shì yóu xì |
[02:30.58] | měi ge rén dōu duì zǒng tǒng fèn nù |
[02:38.81] | rén men zài jiē shàng yóu xíng hū hǎn |
[02:42.12] | wǒ yě tóng yàng fèn nù |
[02:49.08] | dàn méi yǒu zú gòu de yǒng qì qù cān jiā |
[02:52.52] | wǒ shì zhe zuò huí zì jǐ |
[03:05.13] | Hey mā mā, wǒ zài bàn dēng jī shǒu xù |
[03:09.76] | huí qù kàn kàn nǐ guò de zěn yàng |
[03:15.76] | wǒ guò de hěn hǎo qí shí dōu shì huǎng yán |
[03:20.92] | wǒ guò de bìng bù hǎo |
[03:26.36] | wǒ shī qù le gōng zuò Joey chuàng bàn le zōng jiào |
[03:29.41] | tā hái huàn le lìng yí gè nǚ péng yǒu |
[03:36.29] | yī qiè dōu bù yīng gāi biàn chéng zhè yàng |
[03:39.50] | wǒ shī qù le wǒ de jiā |
[03:41.95] | wǒ cháng shì zhe zuò wǒ zì jǐ |
[03:44.41] | kě wǒ jué de zì jǐ hěn gū dú |
[03:52.11] | nèi xiē guān yú zì jǐ de shì qíng |
[03:55.38] | ràng wǒ dú zì chéng dān yī qiè |