Твоё сердце должно быть моим

歌曲 Твоё сердце должно быть моим
歌手 Piknik
专辑 Немного огня

歌词

[00:00.00] Музыка и слова: Эдмунд Шклярский
[00:00.40] Вокал и гитара: Эдмунд Шклярский
[00:00.80] Бэк-вокал и Бас-гитара: Виктор Евсеев
[00:01.20] Клавишные: Сергей Воронин
[00:01.60] Клавишные и саксофон: Юрий Ключанцев
[00:02.00] Ударные: Леонид Кирнос
[00:02.40]
[00:03.40] Я следом за тобой пойду,
[00:08.06] Меня не отличишь от тени,
[00:11.58] А спрячешься в траву -
[00:15.33] Я притворюсь растением.
[00:18.16] Это я незаметно крадусь,
[00:21.56] В час, когда ты отходишь ко сну,
[00:25.32] Твое сердце должно быть моим,
[00:29.34] Твое сердце вернет мне весну.
[00:32.92]
[01:08.01] Да, ты можешь отдать свою душу
[01:12.02] Оранжевым демонам страсти
[01:15.48] И смотреть, замирая,
[01:18.11] Kак она превращается в дым.
[01:22.60] Что душа мне твоя?
[01:24.65] Этот легкий затерянный ветер,
[01:28.13] Hет, должно быть моим твое сердце,
[01:31.72] Твое сердце должно быть моим.
[01:35.55]
[01:37.28] Да, ты можешь отдать свое тело
[01:41.36] Восьми носорогам,
[01:43.00] И одев себя в пену и дрожь
[01:46.63] В раскаленную падать волну
[01:52.15] Что до этого мне?
[01:54.27] И какое мне дело?
[01:57.69] Hет, должно быть моим твое сердце,
[02:01.24] Твое сердце вернет мне весну.
[02:05.75]
[02:36.32] Да, ты можешь пустить в свою комнату
[02:39.87] Пеструю птицу сомнений
[02:42.09] И смотреть, как горячими крыльями
[02:46.49] Бьет она по лицу, не давая уснуть.
[02:51.07] Что мне мысли твои?
[02:53.07] Эта жалкая нить, что связала и душу, и тело,
[02:56.65] Hет, должно быть моим твое сердце,
[03:00.16] Твое сердце вернет мне весну.
[03:03.40]
[03:04.16] Я следом за тобой пойду,
[03:08.69] Меня не отличишь от тени,
[03:11.93] А спрячешься в траву -
[03:15.94] Я притворюсь растением.
[03:18.81] Это я незаметно крадусь,
[03:22.37] В час, когда ты отходишь ко сну,
[03:25.98] Твое сердце должно быть моим,
[03:29.74] Твое сердце вернет мне весну.

拼音

[00:00.00] :
[00:00.40] :
[00:00.80] :
[00:01.20] :
[00:01.60] :
[00:02.00] :
[00:02.40]
[00:03.40] ,
[00:08.06] ,
[00:11.58]
[00:15.33] .
[00:18.16] ,
[00:21.56] , ,
[00:25.32] ,
[00:29.34] .
[00:32.92]
[01:08.01] ,
[01:12.02]
[01:15.48] , ,
[01:18.11] K .
[01:22.60] ?
[01:24.65] ,
[01:28.13] H, ,
[01:31.72] .
[01:35.55]
[01:37.28] ,
[01:41.36] ,
[01:43.00]
[01:46.63]
[01:52.15] ?
[01:54.27] ?
[01:57.69] H, ,
[02:01.24] .
[02:05.75]
[02:36.32] ,
[02:39.87]
[02:42.09] ,
[02:46.49] , .
[02:51.07] ?
[02:53.07] , , ,
[02:56.65] H, ,
[03:00.16] .
[03:03.40]
[03:04.16] ,
[03:08.69] ,
[03:11.93]
[03:15.94] .
[03:18.81] ,
[03:22.37] , ,
[03:25.98] ,
[03:29.74] .

歌词大意

[00:00.00] cí qǔ: āi dé méng dé shén kè lì yà ěr sī jī
[00:00.40] zhǔ chàng jí tā: āi dé méng dé shén kè lì yà ěr sī jī
[00:00.80] hé shēng bèi sī: wéi kè duō yè fū xiè yé fū
[00:01.20] jiàn pán: xiè ěr gài wò luó níng
[00:01.60] jiàn pán sà kè sī: yóu lǐ kè liǔ chāng cǎi fū
[00:02.00] dǎ jī lè: liè áng ní dé jī ěr nuò sī
[00:02.40]
[00:03.40] wǒ rú yǐng suí xíng,
[00:08.06] jǐn gēn nǐ de jiǎo bù,
[00:11.58] jiǎ rú nǐ duǒ jìn cǎo cóng,
[00:15.33] nà wǒ jiù huà zuò lǜ yè.
[00:18.16] dāng nǐ jìn rù mèng xiāng,
[00:21.56] wǒ qián fú zài yī páng.
[00:25.32] nǐ de xīn yīng dàng shì shǔ yú wǒ,
[00:29.34] tā jiāng yào bǎ chūn tiān hái yǔ wǒ.
[00:32.92]
[01:08.01] shì de, nǐ kě yǐ bǎ nǐ de líng hún,
[01:12.02] chū mài gěi chéng sè de jī qíng de mó guǐ.
[01:15.48] zhù zú, níng wàng,
[01:18.11] kàn zhe tā huà zuò yī lǚ qīng yān.
[01:22.60] duì wǒ lái shuō, nǐ de líng hún shì shén me?
[01:24.65] zhǐ shì yī lǚ yí wàng de wēi fēng.
[01:28.13] bù, nǐ de xīn yīng dāng shǔ yú wǒ,
[01:31.72] nǐ de xīn yí dìng huì shǔ yú wǒ.
[01:35.55]
[01:37.28] shì de, nǐ jǐn guǎn pāo qì zì jǐ de ròu tǐ,
[01:41.36] bǎ tā xiàn gěi bā tóu xī niú,
[01:43.00] wèi zì jǐ tào shàng pào mò hé zhàn lì,
[01:46.63] zài tiào rù shì huǒ de rè làng.
[01:52.15] kě zhè yòu yǔ wǒ hé gān?
[01:54.27] yǒu shén me yǔ wǒ yǒu guān?
[01:57.69] bù, nǐ de xīn zhǐ huì shǔ yú wǒ,
[02:01.24] tā yào bǎ chūn tiān hái yǔ wǒ.
[02:05.75]
[02:36.32] shì de, nǐ kě yǐ ràng yǒu bān diǎn de huái yí zhī niǎo,
[02:39.87] zài nǐ de wò shì jìn qíng duó bù,
[02:42.09] kàn zháo huǒ hóng de shuāng yì,
[02:46.49] pāi dǎ zhe nǐ de shuāng jiá, qiē duàn le nǐ hé mèng jìng,
[02:51.07] zhì yú nǐ duì wǒ de xiǎng fǎ?
[02:53.07] tā men zhǐ shì yī sī kě lián de xiàn, jiāng ròu tǐ yǔ líng hún chuàn qǐ.
[02:56.65] bù, nǐ de xīn zhǐ huì shǔ yú wǒ,
[03:00.16] tā yào bǎ chūn tiān hái yǔ wǒ.
[03:03.40]
[03:04.16] wǒ rú yǐng suí xíng,
[03:08.69] jǐn gēn nǐ de jiǎo bù,
[03:11.93] jiǎ rú nǐ duǒ jìn cǎo cóng,
[03:15.94] nà wǒ jiù huà zuò lǜ yè.
[03:18.81] dāng nǐ jìn rù mèng xiāng,
[03:22.37] wǒ qián fú zài yī páng.
[03:25.98] nǐ de xīn yīng dàng shì shǔ yú wǒ,
[03:29.74] tā jiāng yào bǎ chūn tiān hái yǔ wǒ.