Золушка

歌曲 Золушка
歌手 Piknik
专辑 Дым

歌词

[00:00.00] Вокал: Алексей Добычин, Эдмунд Шклярский
[00:05.00] Гитара: Александр Савельев, Эдмунд Шклярский
[00:10.00] Бас-гитара: Евгений Волошук
[00:15.00] Ударные: Али Бахтияров
[00:18.00]
[00:18.46] У Золушки много забот:
[00:22.52] Ей надо полить огород,
[00:26.63] И дюжину пестрых заплат
[00:30.77] Ей надо нашить на зад.
[00:33.79]
[00:34.81] А фея сказала ей :
[00:38.85] "О, Золушка, будь умней
[00:42.72] Стыдно бегать в наряде таком,
[00:46.71] Когда под боком королевский дом.
[00:50.00]
[00:53.93] Ты зайдешь лишь на минутку
[00:57.91] И сыграешь роль,
[01:02.05] И тебе подарит шубку
[01:06.20] Голубой король".
[01:08.34]
[01:09.18] И грянул бал, лишь только
[01:10.92] Солнце закатилось за бугор;
[01:13.93] И Золушки башмак хрустальный
[01:16.70] Произвел фурор.
[01:19.80]
[01:22.72] И были рыцари в экстазе
[01:26.54] Готовы вылезти из лат;
[01:30.13] И карлик весь стол излазил
[01:34.17] Ногой уминая салат.
[01:37.94]
[01:38.48] У Золушки много забот:
[01:42.56] Ей надо водить хоровод,
[01:46.70] Ей надо везде поспеть,
[01:50.64] Для всех улыбаться и петь.
[01:54.03]
[01:55.55] А голубой король был ласков
[01:59.48] И говорил не в шутку:
[02:03.18] "Да ты сегодня просто сказка,
[02:07.60] И ты получишь шубку".
[02:10.41]
[02:11.72] Но дулась Золушка изрядно,
[02:15.85] Взгляд устремляла в пустоту:
[02:19.63] "Король, мне не нужны награды
[02:23.08] Меня ты принял не за ту".
[02:26.48]
[02:27.58] А фея сказала ей:
[02:31.76] "О, Золушка, будь умней,
[02:35.86] Мораль - неудобный груз
[02:40.00] Для тех, чей карман пуст".
[02:43.52]
[03:17.54] Утро ночь теснит упрямо,
[03:21.70] Разъедает шубку моль,
[03:25.79] Оказался грубым хамом
[03:29.87] Голубой король.
[03:32.17]
[03:34.04] И теперь с одной босой ногою
[03:37.67] Носится Золушка по свету,
[03:41.76] Ведь дело ее не простое:
[03:45.68] Привлечь негодяев к ответу.
[03:49.19]
[03:49.91] У золушки много забот;
[03:53.91] Ей что-то никак не везет.
[03:57.98] Кто б знал, что король, кто б знал
[04:02.09] Позарится на хрусталь.
[04:04.85]
[04:06.28] А фея молчит и молчит,
[04:10.35] А Золушка ночи не спит.
[04:14.41] Но тот, кто не ведал забот
[04:18.43] Ее никогда не поймет.

拼音

[00:00.00] : ,
[00:05.00] : ,
[00:10.00] :
[00:15.00] :
[00:18.00]
[00:18.46] :
[00:22.52] ,
[00:26.63]
[00:30.77] .
[00:33.79]
[00:34.81] :
[00:38.85] ", ,
[00:42.72] ,
[00:46.71] .
[00:50.00]
[00:53.93]
[00:57.91] ,
[01:02.05]
[01:06.20] ".
[01:08.34]
[01:09.18] ,
[01:10.92]
[01:13.93]
[01:16.70] .
[01:19.80]
[01:22.72]
[01:26.54]
[01:30.13]
[01:34.17] .
[01:37.94]
[01:38.48] :
[01:42.56] ,
[01:46.70] ,
[01:50.64] .
[01:54.03]
[01:55.55]
[01:59.48] :
[02:03.18] " ,
[02:07.60] ".
[02:10.41]
[02:11.72] ,
[02:15.85] :
[02:19.63] ",
[02:23.08] ".
[02:26.48]
[02:27.58] :
[02:31.76] ", , ,
[02:35.86]
[02:40.00] , ".
[02:43.52]
[03:17.54] ,
[03:21.70] ,
[03:25.79]
[03:29.87] .
[03:32.17]
[03:34.04]
[03:37.67] ,
[03:41.76] :
[03:45.68] .
[03:49.19]
[03:49.91]
[03:53.91] .
[03:57.98] , ,
[04:02.09] .
[04:04.85]
[04:06.28] ,
[04:10.35] .
[04:14.41] ,
[04:18.43] .

歌词大意

[00:00.00] rén shēng: ā liè kè xiè duō bǐ qīn āi dé méng dé shén kè lì yà ěr sī jī
[00:05.00] jí tā: yà lì shān dà sà wéi lì yé fū āi dé méng dé shén kè lì yà ěr sī jī
[00:10.00] bèi sī: yè fū gēn ní wò luò shū kè
[00:15.00] gǔ: a lǐ bā hè jì yà luó fū
[00:18.00]
[00:18.46] huī gū niáng yǒu hěn duō fán nǎo:
[00:22.52] tā xiān yào gěi huā yuán jiāo shuǐ,
[00:26.63] hái yǒu yī dǎ huā sè de bǔ dīng,
[00:30.77] yào fèng zài zì jǐ de pì gǔ shàng.
[00:33.79]
[00:34.81] xiān nǚ duì tā shuō:
[00:38.85] " ō, huī gū niáng, nǐ jī líng diǎn,
[00:42.72] zhè yàng de yī shang zhēn kě chǐ,
[00:46.71] wáng gōng jiù zài zhè fù jìn.
[00:50.00]
[00:53.93] ' zhǐ yào nǐ jìn lái yī xiǎo huì ér,
[00:57.91] bàn gè jué sè tiào zhī wǔ,
[01:02.05] jiù cì nǐ yī jiàn dà pí ǎo',
[01:06.20] lán wáng".
[01:08.34]
[01:09.18] tài yáng gāng luò shān,
[01:10.92] wǔ huì jí kāi shǐ,
[01:13.93] huī gū niáng de shuǐ jīng xié,
[01:16.70] yǐn qǐ zhèn zhèn sāo dòng.
[01:19.80]
[01:22.72] qí shì xīn xǐ ruò kuáng,
[01:26.54] zhǔn bèi" diū kuī qì jiǎ",
[01:30.13] zhū rú xīng fèn dǎ gǔn,
[01:34.17] zhuō shàng yī piàn láng jí.
[01:37.94]
[01:38.48] huī gū niáng yǒu hěn duō fán nǎo:
[01:42.56] tā xū yào lǐng wǔ,
[01:46.70] yào suí jiào suí dào,
[01:50.64] hái yào duì dà jiā wēi xiào zhe gē chàng.
[01:54.03]
[01:55.55] lán wáng wēn róu dì,
[01:59.48] shuō chū zhēn xīn huà:
[02:03.18] " nǐ jīn wǎn jiù xiàng gè tóng huà,
[02:07.60] nǐ jiāng dé dào yī jiàn pí ǎo."
[02:10.41]
[02:11.72] dàn huī gū niáng mèn mèn bù lè,
[02:15.85] tā de mù guāng kōng dòng chén jì:
[02:19.63] " guó wáng, wǒ cái bú yào nǐ de jiǎng shǎng,
[02:23.08] wǒ bú shì nà zhǒng nǚ hái".
[02:26.48]
[02:27.58] xiān nǚ duì tā shuō:
[02:31.76] " ō, huī gū niáng, nǐ cōng míng diǎn,
[02:35.86] dào dé, shì bù yú yuè de fù dān,
[02:40.00] tè bié shì nǐ zhè liǎng shǒu kōng kōng de rén".
[02:43.52]
[03:17.54] lí míng gù zhí dì bǎ hēi yè bī tuì,
[03:21.70] é zi màn màn cán shí máo pí dà yī,
[03:25.79] yuán lái nà cū lǔ de liú máng,
[03:29.87] jiù shì lán wáng.
[03:32.17]
[03:34.04] rú jīn tā chì zhe yì zhī jiǎo,
[03:37.67] huī gū niáng bēn zǒu yú shì jiè,
[03:41.76] bì jìng zhè kě bú shì shén me jiǎn dān de shì:
[03:45.68] nà jiù shì bǎ huài rén quán dōu shéng zhī yǐ fǎ.
[03:49.19]
[03:49.91] huī gū niáng yǒu hěn duō fán nǎo:
[03:53.91] tā zǒng shì hěn bù zǒu yùn.
[03:57.98] shuí néng xiǎng dào jì yú shuǐ jīng xié de,
[04:02.09] jìng shì nà gè lán wáng.
[04:04.85]
[04:06.28] xiān nǚ yǒng yuǎn chén mò,
[04:10.35] huī gū niáng yè bù néng mèi.
[04:14.41] dàn nèi xiē bù zhī dān yōu de rén,
[04:18.43] yǒng yuǎn yě bù néng lǐ jiě tā.