Sleeping

歌曲 Sleeping
歌手 Qntal
专辑 Qntal VI: Translucida

歌词

[ti:Sleeping]
[ar:Qntal]
[al:Qntal VI: Translucida]
[00:44.12] Weep you no more, sad fountains
[00:50.40] what need you flow so fast?
[00:54.93] look how the snowy mountains
[01:01.55] heaven's sun doth gently waste.
[01:05.68] but my sun's heavenly eyes
[01:10.01] view not your weeping,
[01:14.65] that now lies sleeping
[01:18.90] softly, now softly lies
[01:23.42] sleeping.
[01:27.60] sleeping.
[01:32.03] sleeping.
[01:36.31] sleeping.
[01:40.94]
[02:18.01] Sleep is a reconciling
[02:24.28] a rest that peace begets.
[02:28.86] doth not the sun rise smiling
[02:35.13] when fair at even he sets?
[02:39.75] rest you then, rest, sad eyes
[02:44.03] melt not in weeping,
[02:48.51] while she lies sleeping
[02:52.94] softly, now softly lies
[02:58.06] sleeping.
[03:02.25] sleeping.
[03:06.63] sleeping.
[03:10.91] sleeping.
[03:15.53]

歌词大意

ti: Sleeping
ar: Qntal
al: Qntal VI: Translucida
[00:44.12] bié zài kū qì le, bēi shāng de quán
[00:50.40] yòu shì hé bì ne, nǐ zhè bān chén jì?
[00:54.93] nǐ kàn nà bái xuě fù gài de yuǎn shān,
[01:01.55] tiān kōng de tài yáng wēn hé dì sǐ qù.
[01:05.68] dàn nà tài yáng de tiān kōng de yǎn,
[01:10.01] yòu hé zēng kàn guò nǐ de kū qì?
[01:14.65] suǒ yǐ xiàn zài, tǎng xià shuì ba,
[01:18.90] jìng jìng dì, jìng jìng dì shuì ba.
[01:23.42] shuì ba.
[01:27.60] shuì ba.
[01:32.03] shuì ba.
[01:36.31] shuì ba.
[01:40.94]
[02:18.01] shuì mián shì yī chǎng hé jiě,
[02:24.28] shì píng jìng suǒ zhāo lái de xiū qì.
[02:28.86] nà tài yáng kě bú shì dài zhe xiào yè,
[02:35.13] zài tā nà fàng qíng de tiān kōng lǐ?
[02:39.75] suǒ yǐ xiū qì ba, xiū qì ba bēi shāng de yǎn,
[02:44.03] mò zài róng huà yú kū qì,
[02:48.51] dāng tā yě zhōng yú shuì xià de shí hòu,
[02:52.94] jìng jìng dì, jìng jìng dì shuì ba.
[02:58.06] shuì ba.
[03:02.25] shuì ba.
[03:06.63] shuì ba.
[03:10.91] shuì ba.
[03:15.53]