Now And Then

歌曲 Now And Then
歌手 Blackmore's Night
专辑 The Best of

歌词

[00:08.36]
[00:23.69] The past is so familiar
[00:26.83] But thats why you couldnt stay
[00:30.19] Too many ghosts, too many haunted dreams
[00:34.16] Beside you were built to find your own way...
[00:38.28] But after all these years, I thought wed still hold on
[00:44.39] But when I reach for you and search your eyes
[00:48.34] I see youve already gone...
[00:51.61] Thats OK
[00:52.66] Ill be fine
[00:55.18] Ive got myself, Ill heal in time
[00:58.62] But when you leave just remember what we had...
[01:05.72] Theres more to life than just you
[01:09.37] I may cry but Ill make it through
[01:12.85] And I know that the sun will shine again
[01:20.16] Though I may think of you now and then...
[01:24.56]
[01:36.91] wo~~~
[01:43.88] Cant do a thing with ashes
[01:47.56] But throw them to the wind...
[01:50.21] Though this heart may be in pieces now
[01:54.36] You know Ill build it up again and
[01:58.51] Ill come back stronger than I ever did before
[02:04.64] Just dont turn around when you walk out that door...
[02:11.34] Thats OK
[02:12.70] Ill be fine
[02:15.34] Ive got myself, Ill heal in time
[02:19.03] But when you leave just remember what we had..
[02:25.23] Theres more to life than just you
[02:29.57] I may cry but Ill make it through
[02:33.15] And I know that the sun will shine again
[02:38.47] Though I may think of you now and then...
[02:43.46] Thats OK
[02:44.81] Ill be fine
[02:47.36] Ive got myself, Ill heal in time
[02:51.53] And even though our stories at the end
[02:57.75] I still may think of you now and then...
[03:03.74]
[03:04.61] the End
[03:05.58]

歌词大意

[00:23.69] céng jīng de shí guāng nà yàng shú xī
[00:26.83] dàn nǐ què yīn cǐ ér bù néng tíng liú
[00:30.19] tài duō bēi shāng de wǎng shì, tài duō mèng yǎn de zhé mó
[00:34.16] ràng nǐ zhuī xún zì jǐ de dào lù...
[00:38.28] dàn shì jīng nián zhī hòu, wǒ yǐ wéi wǒ men réng rán jì xù zhe
[00:44.39] rán ér dāng wǒ xiàng nǐ shēn chū shuāng shǒu bìng xún mì nǐ de shuāng yǎn shí
[00:48.34] wǒ kàn dào nǐ yǐ jīng lí qù...
[00:51.61] zhè yàng yě hǎo
[00:52.66] wǒ huì hǎo qǐ lái de
[00:55.18] wǒ zhǎo huí le zì wǒ, bìng huì jí shí qù liáo shāng
[00:58.62] dàn dāng nǐ lí kāi de shí hòu, qǐng jì de wǒ men céng yì qǐ yōng yǒu guò de...
[01:05.72] chú le nǐ, shēng mìng zhòng hái yǒu gèng duō de dōng xī zhí de zhēn xī
[01:09.37] wǒ huò xǔ kū qì, dàn zhōng huì dǒng de fàng xià
[01:12.85] wǒ yě zhī dào yáng guāng huì zài cì shǎn yào
[01:20.16] jǐn guǎn wǒ réng bù shí dì xiǎng niàn zhe nǐ...
[01:36.91] ō...
[01:43.88] wú fǎ mǒ qù céng jīng nèi xiē huī jìn bān de shāng hén
[01:47.56] jiù ràng tā men suí fēng piāo shì...
[01:50.21] jǐn guǎn cǐ shí zhè kē xīn yǐ zhī lí pò suì
[01:54.36] dàn nǐ zhī dào wǒ jiāng huì bǎ tā men chóng xīn féng hé
[01:58.51] xiàng cóng wèi shòu guò shāng hài bān jiān qiáng
[02:04.64] zhǐ shì dāng nǐ xuǎn zé le lí qù jiù bié zài huí tóu...
[02:11.34] zhè yàng yě hǎo
[02:12.70] wǒ huì hǎo qǐ lái de
[02:15.34] wǒ zhǎo huí le zì wǒ, bìng huì jí shí qù liáo shāng
[02:19.03] dàn dāng nǐ lí kāi de shí hòu, qǐng jì de wǒ men céng yì qǐ yōng yǒu guò de...
[02:25.23] chú le nǐ, shēng mìng zhòng hái yǒu gèng duō de dōng xī zhí de zhēn xī
[02:29.57] wǒ huò xǔ kū qì, dàn zhōng huì dǒng de fàng xià
[02:33.15] wǒ yě zhī dào yáng guāng huì zài cì shǎn yào
[02:38.47] jǐn guǎn wǒ réng bù shí dì xiǎng niàn zhe nǐ...
[02:43.46] zhè yàng yě hǎo
[02:44.81] wǒ huì hǎo qǐ lái de
[02:47.36] wǒ zhǎo huí le zì wǒ, bìng huì jí shí qù liáo shāng
[02:51.53] dāng wǒ men de gù shì jiù zhè yàng jié shù
[02:57.75] wǒ réng huì xiǎng qǐ nǐ, zài hòu lái zhī qián, jiāng lái zhī hòu...
[03:04.61]