歌曲 | Spirit of the Sea |
歌手 | Blackmore's Night |
专辑 | Minstrels and Ballads |
[00:32.390] | I took a walk along the shore |
[00:38.120] | To clear my mind about the day, |
[00:44.400] | I saw a man I'd seen before |
[00:50.700] | As I approached, he slipped away... |
[00:54.910] | |
[00:56.290] | I knew his face from years ago, |
[01:02.650] | His smile stays with me ever more |
[01:08.680] | His eyes, they guide me through the haze |
[01:14.950] | And give me shelter from the storm... |
[01:19.140] | |
[01:21.620] | As I walk I can feel him, |
[01:27.289] | Always watching over me... |
[01:33.729] | His voice surrounds me, |
[01:41.800] | My Spirit of the Sea... |
[01:50.800] | |
[01:51.840] | He went away so long ago, |
[01:58.280] | On a maiden voyage far away |
[02:03.970] | A young man then I did not know, |
[02:10.259] | His life was taken that same day... |
[02:15.780] | |
[02:19.380] | And it was almost as he knew |
[02:25.760] | He wouldn't see me anymore |
[02:31.860] | He looked so deeply in my eyes and said |
[02:38.210] | "Wait for me along the shore..." |
[02:42.560] | |
[02:47.620] | As I walk I can feel him, |
[02:53.590] | Always watching over me... |
[02:59.760] | His voice surrounds me, |
[03:07.320] | My Spirit of the Sea... |
[03:16.790] | |
[03:18.300] | And so I come most every day, |
[03:24.600] | To watch the waves rise and fall, |
[03:30.320] | And as I here on the sand, |
[03:36.420] | This ocean makes me feel so small... |
[03:41.820] | |
[03:42.390] | But I feel my lover by my side, |
[03:48.960] | And he makes me follow my own heart |
[03:54.770] | We'll be together some sweet day |
[04:01.220] | When that day comes we'll never part... |
[04:07.110] | |
[04:07.590] | When that day comes we'll never part... |
[04:13.750] | Wait for me along the shore... |
[04:19.540] |
[00:32.390] | I took a walk along the shore |
[00:38.120] | To clear my mind about the day, |
[00:44.400] | I saw a man I' d seen before |
[00:50.700] | As I approached, he slipped away... |
[00:54.910] | |
[00:56.290] | I knew his face from years ago, |
[01:02.650] | His smile stays with me ever more |
[01:08.680] | His eyes, they guide me through the haze |
[01:14.950] | And give me shelter from the storm... |
[01:19.140] | |
[01:21.620] | As I walk I can feel him, |
[01:27.289] | Always watching over me... |
[01:33.729] | His voice surrounds me, |
[01:41.800] | My Spirit of the Sea... |
[01:50.800] | |
[01:51.840] | He went away so long ago, |
[01:58.280] | On a maiden voyage far away |
[02:03.970] | A young man then I did not know, |
[02:10.259] | His life was taken that same day... |
[02:15.780] | |
[02:19.380] | And it was almost as he knew |
[02:25.760] | He wouldn' t see me anymore |
[02:31.860] | He looked so deeply in my eyes and said |
[02:38.210] | " Wait for me along the shore..." |
[02:42.560] | |
[02:47.620] | As I walk I can feel him, |
[02:53.590] | Always watching over me... |
[02:59.760] | His voice surrounds me, |
[03:07.320] | My Spirit of the Sea... |
[03:16.790] | |
[03:18.300] | And so I come most every day, |
[03:24.600] | To watch the waves rise and fall, |
[03:30.320] | And as I here on the sand, |
[03:36.420] | This ocean makes me feel so small... |
[03:41.820] | |
[03:42.390] | But I feel my lover by my side, |
[03:48.960] | And he makes me follow my own heart |
[03:54.770] | We' ll be together some sweet day |
[04:01.220] | When that day comes we' ll never part... |
[04:07.110] | |
[04:07.590] | When that day comes we' ll never part... |
[04:13.750] | Wait for me along the shore... |
[04:19.540] |
[00:32.390] | wǒ yán zhe hǎi àn xiàn xíng zǒu |
[00:38.120] | qīng lǐ yì tiān fēn fán de sī xù |
[00:44.400] | jiàn dào jiǔ wèi móu miàn dí nán rén |
[00:50.700] | dāng wǒ zǒu jìn shí, tā què lí kāi le |
[00:56.290] | duō nián qián wǒ jiàn guò tā de liǎn |
[01:02.650] | tā de xiào róng tíng zhù yú wǒ |
[01:08.680] | tā de yǎn jīng, dài lǐng wǒ chuān yuè mí wù |
[01:14.950] | gěi wǒ duǒ bì fēng bào de gǎng wān |
[01:21.620] | wǒ néng gǎn jué dào tā |
[01:27.289] | zǒng shì kàn zhe wǒ |
[01:33.729] | tā de shēng yīn huán rào zài wǒ ěr biān |
[01:41.800] | wǒ de hǎi zhī xīn líng |
[01:51.840] | tā yǐ lí qù duō nián |
[01:58.280] | zài yáo yuǎn de shǒu liè háng bān |
[02:03.970] | wǒ bù zhī dào de yí gè nián qīng rén |
[02:10.259] | tā de shēng mìng shì zài tóng yì tiān |
[02:19.380] | zhè jī hū shì tā zhī dào de |
[02:25.760] | tā cóng lái méi yǒu jiàn guò wǒ |
[02:31.860] | tā shēn shēn de kàn zhe wǒ de yǎn jīng, shuō |
[02:38.210] | " zài àn shàng děng wǒ..." |
[02:47.620] | dāng wǒ zǒu guò shí néng gǎn jué dào |
[02:53.590] | tā de shì xiàn gēn suí zhe wǒ |
[02:59.760] | tā de shēng yīn yíng rào zài wǒ de ěr biān, |
[03:07.320] | wǒ de hǎi zhī líng hún |
[03:18.300] | suǒ yǐ wǒ měi tiān dū lái |
[03:24.600] | tiào wàng hǎi làng cháo qǐ cháo luò |
[03:30.320] | dāng wǒ zài shā tān shàng |
[03:36.420] | guǎng mào de dà hǎi ràng wǒ gǎn jué rú cǐ zhī xiǎo |
[03:42.390] | dàn wǒ gǎn dào ài rén zài wǒ shēn biān |
[03:48.960] | tā ràng wǒ gēn suí zhe zì jǐ de xīn |
[03:54.770] | yǒu yì tiān wǒ men huì tián mì de zài yì qǐ |
[04:01.220] | dāng nà yì tiān dào lái wǒ men jiāng yǒng bù fēn kāi |
[04:07.590] | dāng nà yì tiān dào lái wǒ men jiāng yǒng bù fēn kāi |
[04:13.750] | zài àn biān děng wǒ.... |