| 歌曲 | Vapour Trail |
| 歌手 | Ride |
| 专辑 | OX4: The Best of Ride |
| [00:00.00] | 作曲 : Andy Bell |
| [00:01.00] | 作词 : Ride |
| [00:10.87] | First you look so strong, |
| [00:13.50] | Then you fade away. |
| [00:17.94] | The sun will blind my eyes, |
| [00:22.44] | I love you anyway. |
| [00:27.06] | First you form a smile, |
| [00:31.19] | I watch you for a while. |
| [00:36.44] | You are a vapour trail, |
| [00:40.75] | In a deep blue sky. |
| [00:45.88] | |
| [01:03.48] | Tremble with a sigh, |
| [01:07.48] | Glitter in your eye. |
| [01:11.73] | You seem to come and go, |
| [01:15.61] | I never seem to know. |
| [01:20.49] | And all my time, |
| [01:24.42] | Is yours as much as mine. |
| [01:29.30] | We never have enough, |
| [01:32.05] | Time to show our love |
| [01:34.61] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Andy Bell |
| [00:01.00] | zuò cí : Ride |
| [00:10.87] | First you look so strong, |
| [00:13.50] | Then you fade away. |
| [00:17.94] | The sun will blind my eyes, |
| [00:22.44] | I love you anyway. |
| [00:27.06] | First you form a smile, |
| [00:31.19] | I watch you for a while. |
| [00:36.44] | You are a vapour trail, |
| [00:40.75] | In a deep blue sky. |
| [00:45.88] | |
| [01:03.48] | Tremble with a sigh, |
| [01:07.48] | Glitter in your eye. |
| [01:11.73] | You seem to come and go, |
| [01:15.61] | I never seem to know. |
| [01:20.49] | And all my time, |
| [01:24.42] | Is yours as much as mine. |
| [01:29.30] | We never have enough, |
| [01:32.05] | Time to show our love |
| [01:34.61] |
| [00:10.87] | suī rán nǐ kàn qǐ lái hěn qiáng dà |
| [00:13.50] | dàn nǐ què hěn cuì ruò |
| [00:17.94] | zhè tài yáng kuài yào shǎn xiā wǒ de yǎn jīng le |
| [00:22.44] | wú lùn rú hé wǒ dōu ài zhe nǐ |
| [00:27.06] | dì yī cì kàn jiàn nǐ de xiào róng de shí hòu |
| [00:31.19] | wǒ kàn de shǎ le yī huì ér |
| [00:36.44] | nǐ jiù xiàng yī tiáo guǐ jī |
| [00:40.75] | liú zài zhè shēn lán sè de tiān kōng zhōng |
| [01:03.48] | suí zhe tàn xī ér chàn dòng le xià |
| [01:07.48] | nǐ yǎn lǐ yǒu xīng xīng |
| [01:11.73] | nǐ ruò jí ruò lí |
| [01:15.61] | wǒ què cóng wèi míng liǎo |
| [01:20.49] | yòng jìn wǒ suǒ yǒu de shí jiān |
| [01:24.42] | wèi le tóng nǐ zài yì qǐ |
| [01:29.30] | dàn què zěn me yě bù gòu |
| [01:32.05] | shí jiān huì zhèng míng wǒ men zhī jiān de ài |