Seemann

歌曲 Seemann
歌手 Rammstein
专辑 The Very Best Of

歌词

[00:21.08] Komm in mein Boot
[00:27.63] ein Sturm kommt aufund es wird Nacht
[00:34.48] Wo willst du hin
[00:41.22] so ganz allein treibst du davon
[00:48.21] Wer hält deine Hand
[00:54.93] wenn es dich nach unten zieht
[01:01.75]
[01:15.68] Wo willst du hin
[01:22.39] so uferlos die kalte See
[01:29.45] Komm in mein Boot
[01:36.19] der Herbstwind hält die Segel straff
[01:43.22]
[01:56.41] Jetzt stehst du da an der Laterne
[02:03.24] mit Tränen im Gesicht
[02:10.03] das Tageslicht fällt auf die Seite
[02:17.27] der Herbstwind fegt die Strasse leer
[02:23.90] Jetzt stehst du da an der Laterne
[02:30.69] mit Tränen im Gesicht
[02:37.56] das Abendlicht verjagt die Schatten
[02:44.67] die Zeit steht still und es wird Herbst
[02:53.89]
[02:58.69] Komm in mein Boot
[03:05.27] die Sehnsucht wird der Steuermann
[03:12.17] Komm in mein Boot
[03:18.90] der beste Seemann war doch ich
[03:25.61] Jetzt stehst du da an der Laterne
[03:32.34] hast Tränen im Gesicht
[03:39.16] das Feuer nimmst du von der Kerze
[03:46.35] die Zeit steht still und es wird Herbst
[03:52.86] Sie sprachen nur von deiner Mutter
[03:59.74] so gnadenlos ist nur die Nacht
[04:06.47] am Ende bleib ich doch alleine
[04:13.68] die Zeit steht still
[04:19.25] und mir ist kalt
[04:26.50] End...

拼音

[00:21.08] Komm in mein Boot
[00:27.63] ein Sturm kommt aufund es wird Nacht
[00:34.48] Wo willst du hin
[00:41.22] so ganz allein treibst du davon
[00:48.21] Wer h lt deine Hand
[00:54.93] wenn es dich nach unten zieht
[01:01.75]
[01:15.68] Wo willst du hin
[01:22.39] so uferlos die kalte See
[01:29.45] Komm in mein Boot
[01:36.19] der Herbstwind h lt die Segel straff
[01:43.22]
[01:56.41] Jetzt stehst du da an der Laterne
[02:03.24] mit Tr nen im Gesicht
[02:10.03] das Tageslicht f llt auf die Seite
[02:17.27] der Herbstwind fegt die Strasse leer
[02:23.90] Jetzt stehst du da an der Laterne
[02:30.69] mit Tr nen im Gesicht
[02:37.56] das Abendlicht verjagt die Schatten
[02:44.67] die Zeit steht still und es wird Herbst
[02:53.89]
[02:58.69] Komm in mein Boot
[03:05.27] die Sehnsucht wird der Steuermann
[03:12.17] Komm in mein Boot
[03:18.90] der beste Seemann war doch ich
[03:25.61] Jetzt stehst du da an der Laterne
[03:32.34] hast Tr nen im Gesicht
[03:39.16] das Feuer nimmst du von der Kerze
[03:46.35] die Zeit steht still und es wird Herbst
[03:52.86] Sie sprachen nur von deiner Mutter
[03:59.74] so gnadenlos ist nur die Nacht
[04:06.47] am Ende bleib ich doch alleine
[04:13.68] die Zeit steht still
[04:19.25] und mir ist kalt
[04:26.50] End...

歌词大意

[00:21.08] lái, dào wǒ de xiǎo chuán lǐ
[00:27.63] yī chǎng bào fēng yǔ lái xí, hēi yè jiàng lín
[00:34.48] nǐ yào qù nǎ ér
[00:41.22] zhè yàng de gū jì, nǐ cóng nà lǐ piào guò
[00:48.21] yǒu shuí zhuā zhù nǐ de shǒu
[00:54.93] dāng tā jiāng nǐ xiàng xià tuō shí
[01:15.68] nǐ yào qù nǎ ér
[01:22.39] lěng lěng de hǎi, zhè yàng de wú biān wú jì
[01:29.45] lái, dào wǒ de xiǎo chuán lǐ
[01:36.19] qiū fēng jǐn bēng zhe chuán fān
[01:56.41] nǐ zhèng zhàn zài lù dēng xià
[02:03.24] liǎn shàng guà zhe lèi shuǐ
[02:10.03] yè sè gǎn zǒu le yīn yǐng
[02:17.27] qiū tiān de fēng bǎ jiē dào yī sǎo ér kōng
[02:23.90] nǐ zhèng zhàn zài lù dēng xià
[02:30.69] liǎn shàng hái guà zhe lèi hén
[02:37.56] yè wǎn de zhú guāng chuī sàn le yīn yǐng
[02:44.67] shí guāng qiǎo rán liú shì, qiū tiān dào lái
[02:58.69] lái, dào wǒ de xiǎo chuán lǐ
[03:05.27] duò shǒu xīn zhōng chōng mǎn le sī niàn
[03:12.17] lái, dào wǒ de xiǎo chuán lǐ
[03:18.90] zuì bàng de hǎi yuán jiù shì wǒ
[03:25.61] nǐ zhèng zhàn zài lù dēng xià
[03:32.34] liǎn shàng guà mǎn lèi sōu suǒ shuǐ
[03:39.16] nǐ cóng là zhú shàng jiè lái diǎn diǎn huǒ yàn
[03:46.35] shí guāng qiǎo rán liú shì, qiū tiān dào lái
[03:52.86] tā men zhǐ tán lùn nǐ de mǔ qīn
[03:59.74] zhǐ yǒu hēi yè shì nà yàng de méi yǒu wēi xié
[04:06.47] wǒ zuì zhōng dú zì liú xià
[04:13.68] shí guāng qiǎo rán liú shì
[04:19.25] wǒ gǎn dào hěn lěng
[04:26.50] jié shù...