| 歌曲 | Couch Surfin' |
| 歌手 | Reverend Horton Heat |
| 专辑 | Space Heater |
| 作词 : Churilla, Heath | |
| I'm looking around for a place to crash. | |
| Something simple that hasn't already been trashed. | |
| If you let me stay here, | |
| I'll mow your lawn. | |
| Since i don't have a job, | |
| I can party 'til dawn. | |
| Quietly here | |
| I'll sleep. | |
| I won't even make a peep. | |
| You won't even know | |
| I'm here. | |
| Hey, do you got a beer? | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin' | |
| Woo! Surfin' | |
| Couch surfin' | |
| It's okay, 'cause | |
| I like the couch. | |
| I broke your vase | |
| And I cut myself, ouch. | |
| What do you mean, | |
| I gotta leave today? | |
| Well once again, friends, | |
| I'm on my way. | |
| Slumbering here, | |
| I dream. Stayed up for years it seems. | |
| As soon as i get a job, | |
| I won't live like such a slob! | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin' | |
| I'm couch surfin'! | |
| Yeah! Surf! | |
| I stubbed my toe on the kitchen sink. | |
| I was just gonna go get me somethin' to drink. | |
| My cigarette flew and it couldn't be found! | |
| Lucky I didn't burn your whole house down. | |
| Quietly here | |
| I'll sleep. | |
| I won't even make a peep. | |
| You won't even know | |
| I'm here. | |
| Just letting you know that we're out of beer. | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin' | |
| Woo! Surfin' | |
| I'm couch surfin'! | |
| Yeah! Couch surfin' | |
| Surfin' I'm couch surfin'! (spoken part) | |
| Can I crash here for a few days? | |
| I'll mow your lawn if you've got a riding lawnmower! | |
| I'm gonna grab me another beer, okay? | |
| Thanks a lot, man! | |
| I'll pay you back as soon as | |
| I get a job! | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin'! |
| zuò cí : Churilla, Heath | |
| I' m looking around for a place to crash. | |
| Something simple that hasn' t already been trashed. | |
| If you let me stay here, | |
| I' ll mow your lawn. | |
| Since i don' t have a job, | |
| I can party ' til dawn. | |
| Quietly here | |
| I' ll sleep. | |
| I won' t even make a peep. | |
| You won' t even know | |
| I' m here. | |
| Hey, do you got a beer? | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin' | |
| Woo! Surfin' | |
| Couch surfin' | |
| It' s okay, ' cause | |
| I like the couch. | |
| I broke your vase | |
| And I cut myself, ouch. | |
| What do you mean, | |
| I gotta leave today? | |
| Well once again, friends, | |
| I' m on my way. | |
| Slumbering here, | |
| I dream. Stayed up for years it seems. | |
| As soon as i get a job, | |
| I won' t live like such a slob! | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin' | |
| I' m couch surfin'! | |
| Yeah! Surf! | |
| I stubbed my toe on the kitchen sink. | |
| I was just gonna go get me somethin' to drink. | |
| My cigarette flew and it couldn' t be found! | |
| Lucky I didn' t burn your whole house down. | |
| Quietly here | |
| I' ll sleep. | |
| I won' t even make a peep. | |
| You won' t even know | |
| I' m here. | |
| Just letting you know that we' re out of beer. | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin' | |
| Woo! Surfin' | |
| I' m couch surfin'! | |
| Yeah! Couch surfin' | |
| Surfin' I' m couch surfin'! spoken part | |
| Can I crash here for a few days? | |
| I' ll mow your lawn if you' ve got a riding lawnmower! | |
| I' m gonna grab me another beer, okay? | |
| Thanks a lot, man! | |
| I' ll pay you back as soon as | |
| I get a job! | |
| Couch surfin' | |
| Couch surfin'! |