Infected Wounds

歌曲 Infected Wounds
歌手 Rise To Fall
专辑 Restore The Balance

歌词

7. Infected Wound 04:27
被感染的伤口
Sick and torn I am reflecting by myself
病态、撕裂(的理智),我在自我反省
In loneliness I sink, no floating hopes
孤寂中我的意识已沉没,
没有希望漂浮于眼前
I won't survive –
我不会幸免于难——
My inner pump is now for sure
我心里的泵状物已准备好
Awaiting my death
等候我的死亡了
Hear me scream because I can't stand the truth
听着我的尖叫吧,我不能明白这事实
The conscious side awakes, the trip begins
这意识觉醒了,旅程也就开始了
I need to fill the empty gaps I've left behind
我得填补这空白,我已留下为
To enter my death
进入死亡
[Chorus:]
Preserve the mind and keep the soul
保护好这精神和灵魂
Dreams stay away
梦想暂时放在一边
Don't look behind and make them be as one
别朝后看,使他们成为一体
Are you ready to feel this?
你准备好了去感受这些吗?
There's no cure to heal my infected wounds
没有方法可以治愈我已感染的伤口
So clarify my thoughts, let me go on
我的想法如此明了,让我继续下去
I can't deny, acceptance could be my light
To build my own realm
我不能拒绝,
我不能接受这
成为我重构我自己领域的希望
[Chorus:]
Be myself - I want it all
我 — 我想拥有所有
Could you please respect me!?
你能尊重我些吗!?
Be aware - I defy all
意识 — 我反抗这所有
Could you give me what I deserve!?
你能告诉我什么是我应受的!?

拼音

7. Infected Wound 04: 27
bèi gǎn rǎn de shāng kǒu
Sick and torn I am reflecting by myself
bìng tài sī liè de lǐ zhì, wǒ zài zì wǒ fǎn xǐng
In loneliness I sink, no floating hopes
gū jì zhōng wǒ de yì shí yǐ chén mò,
méi yǒu xī wàng piāo fú yú yǎn qián
I won' t survive
wǒ bú huì xìng miǎn yú nán
My inner pump is now for sure
wǒ xīn lǐ de bèng zhuàng wù yǐ zhǔn bèi hǎo
Awaiting my death
děng hòu wǒ de sǐ wáng le
Hear me scream because I can' t stand the truth
tīng zhe wǒ de jiān jiào ba, wǒ bù néng míng bái zhè shì shí
The conscious side awakes, the trip begins
zhè yì shí jué xǐng le, lǚ chéng yě jiù kāi shǐ le
I need to fill the empty gaps I' ve left behind
wǒ dé tián bǔ zhè kòng bái, wǒ yǐ liú xià wèi
To enter my death
jìn rù sǐ wáng
Chorus:
Preserve the mind and keep the soul
bǎo hù hǎo zhè jīng shén hé líng hún
Dreams stay away
mèng xiǎng zàn shí fàng zài yī biān
Don' t look behind and make them be as one
bié cháo hòu kàn, shǐ tā men chéng wéi yī tǐ
Are you ready to feel this?
nǐ zhǔn bèi hǎo le qù gǎn shòu zhèi xiē ma?
There' s no cure to heal my infected wounds
méi yǒu fāng fǎ kě yǐ zhì yù wǒ yǐ gǎn rǎn de shāng kǒu
So clarify my thoughts, let me go on
wǒ de xiǎng fǎ rú cǐ míng liǎo, ràng wǒ jì xù xià qù
I can' t deny, acceptance could be my light
To build my own realm
wǒ bù néng jù jué,
wǒ bù néng jiē shòu zhè
chéng wéi wǒ chóng gòu wǒ zì jǐ lǐng yù de xī wàng
Chorus:
Be myself I want it all
wǒ wǒ xiǎng yōng yǒu suǒ yǒu
Could you please respect me!?
nǐ néng zūn zhòng wǒ xiē ma!?
Be aware I defy all
yì shí wǒ fǎn kàng zhè suǒ yǒu
Could you give me what I deserve!?
nǐ néng gào sù wǒ shén me shì wǒ yīng shòu de!?