My Sombre Prospect 歌词
| 歌曲 | My Sombre Prospect |
| 歌手 | Rise To Fall |
| 专辑 | Restore The Balance |
| 下载 | Image LRC TXT |
| 8. My Sombre Prospect 03:52 Hide lyrics | |
| 我昏暗的视像 | |
| Another day escapes from me | |
| 另一个白昼从我这里逃走了 | |
| So lost I still wander | |
| To any sign that leads my way | |
| 就这样的丧失了，我还不断的在此徘徊 | |
| 将能引导我的记号留下 | |
| I've always been correct | |
| 我一直被告诫着 | |
| And now you call me evil | |
| 现在你又说我是邪恶的 | |
| I'm rectifying | |
| 我在改进 | |
| Don't want to crash against the wall | |
| 别想再次与这似墙之物对抗 | |
| Are we sharing a common purpose? | |
| 我们在使用这共同的意志？ | |
| Maybe it does not exist at all | |
| 也许这根本就不存在 | |
| Perhaps it's all (just) a story | |
| 也许那只是一个故事 | |
| Your hidden paradise will never come | |
| 被你藏起的天堂永远不会到来 | |
| [Chorus:] | |
| I live my days without faith | |
| 我生活的日子里没有信念 | |
| Is this jigsaw I can't resolve? | |
| 完全断念？我无法作出决定 | |
| I can't breathe, without you | |
| 没有你，我无法呼吸 | |
| It seems like I'm falling | |
| 好似我在堕落 | |
| Don't try to avoid it | |
| 别设法去避免它 | |
| I'm swept along by the crowd | |
| 人群之外就是我 | |
| Am I a loser? | |
| 我是一个失败者？ | |
| 'cause I can't save myself | |
| 我不能将我拯救 | |
| Drained of energy, now watch me descent | |
| 精力已耗尽，现在看着我消沉吧 | |
| To the eternal depths that trap me so | |
| 这永不结束的深渊，竟然将我计捉 | |
| ...and why does it seem to me dark time go slow? | |
| 为什么降临在我身上黑夜总是走得那么慢 | |
| At this rate daylight, will never come! | |
| 那样的话，白昼就永远不会到来了！ | |
| I keep my life inside a vault | |
| 我一直都将我的生命好好的保存在一个箱子里 | |
| It seems like I'm falling | |
| 不过似乎我已在下落 |
| 8. My Sombre Prospect 03: 52 Hide lyrics | |
| wo hun an de shi xiang | |
| Another day escapes from me | |
| ling yi ge bai zhou cong wo zhe li tao zou le | |
| So lost I still wander | |
| To any sign that leads my way | |
| jiu zhe yang de sang shi le, wo hai bu duan de zai ci pai huai | |
| jiang neng yin dao wo de ji hao liu xia | |
| I' ve always been correct | |
| wo yi zhi bei gao jie zhe | |
| And now you call me evil | |
| xian zai ni you shuo wo shi xie e de | |
| I' m rectifying | |
| wo zai gai jin | |
| Don' t want to crash against the wall | |
| bie xiang zai ci yu zhe shi qiang zhi wu dui kang | |
| Are we sharing a common purpose? | |
| wo men zai shi yong zhe gong tong de yi zhi? | |
| Maybe it does not exist at all | |
| ye xu zhe gen ben jiu bu cun zai | |
| Perhaps it' s all just a story | |
| ye xu na zhi shi yi ge gu shi | |
| Your hidden paradise will never come | |
| bei ni cang qi de tian tang yong yuan bu hui dao lai | |
| Chorus: | |
| I live my days without faith | |
| wo sheng huo de ri zi li mei you xin nian | |
| Is this jigsaw I can' t resolve? | |
| wan quan duan nian? wo wu fa zuo chu jue ding | |
| I can' t breathe, without you | |
| mei you ni, wo wu fa hu xi | |
| It seems like I' m falling | |
| hao si wo zai duo luo | |
| Don' t try to avoid it | |
| bie she fa qu bi mian ta | |
| I' m swept along by the crowd | |
| ren qun zhi wai jiu shi wo | |
| Am I a loser? | |
| wo shi yi ge shi bai zhe? | |
| ' cause I can' t save myself | |
| wo bu neng jiang wo zheng jiu | |
| Drained of energy, now watch me descent | |
| jing li yi hao jin, xian zai kan zhe wo xiao chen ba | |
| To the eternal depths that trap me so | |
| zhe yong bu jie shu de shen yuan, jing ran jiang wo ji zhuo | |
| ... and why does it seem to me dark time go slow? | |
| wei shi me jiang lin zai wo shen shang hei ye zong shi zou de na me man | |
| At this rate daylight, will never come! | |
| na yang de hua, bai zhou jiu yong yuan bu hui dao lai le! | |
| I keep my life inside a vault | |
| wo yi zhi dou jiang wo de sheng ming hao hao de bao cun zai yi ge xiang zi li | |
| It seems like I' m falling | |
| bu guo si hu wo yi zai xia luo |
| 8. My Sombre Prospect 03: 52 Hide lyrics | |
| wǒ hūn àn de shì xiàng | |
| Another day escapes from me | |
| lìng yí gè bái zhòu cóng wǒ zhè lǐ táo zǒu le | |
| So lost I still wander | |
| To any sign that leads my way | |
| jiù zhè yàng de sàng shī le, wǒ hái bù duàn de zài cǐ pái huái | |
| jiāng néng yǐn dǎo wǒ de jì hào liú xià | |
| I' ve always been correct | |
| wǒ yī zhí bèi gào jiè zhe | |
| And now you call me evil | |
| xiàn zài nǐ yòu shuō wǒ shì xié è de | |
| I' m rectifying | |
| wǒ zài gǎi jìn | |
| Don' t want to crash against the wall | |
| bié xiǎng zài cì yǔ zhè shì qiáng zhī wù duì kàng | |
| Are we sharing a common purpose? | |
| wǒ men zài shǐ yòng zhè gòng tóng de yì zhì? | |
| Maybe it does not exist at all | |
| yě xǔ zhè gēn běn jiù bù cún zài | |
| Perhaps it' s all just a story | |
| yě xǔ nà zhǐ shì yí gè gù shì | |
| Your hidden paradise will never come | |
| bèi nǐ cáng qǐ de tiān táng yǒng yuǎn bú huì dào lái | |
| Chorus: | |
| I live my days without faith | |
| wǒ shēng huó de rì zi lǐ méi yǒu xìn niàn | |
| Is this jigsaw I can' t resolve? | |
| wán quán duàn niàn? wǒ wú fǎ zuò chū jué dìng | |
| I can' t breathe, without you | |
| méi yǒu nǐ, wǒ wú fǎ hū xī | |
| It seems like I' m falling | |
| hǎo sì wǒ zài duò luò | |
| Don' t try to avoid it | |
| bié shè fǎ qù bì miǎn tā | |
| I' m swept along by the crowd | |
| rén qún zhī wài jiù shì wǒ | |
| Am I a loser? | |
| wǒ shì yí gè shī bài zhě? | |
| ' cause I can' t save myself | |
| wǒ bù néng jiāng wǒ zhěng jiù | |
| Drained of energy, now watch me descent | |
| jīng lì yǐ hào jìn, xiàn zài kàn zhe wǒ xiāo chén ba | |
| To the eternal depths that trap me so | |
| zhè yǒng bù jié shù de shēn yuān, jìng rán jiāng wǒ jì zhuō | |
| ... and why does it seem to me dark time go slow? | |
| wèi shí me jiàng lín zài wǒ shēn shàng hēi yè zǒng shì zǒu dé nà me màn | |
| At this rate daylight, will never come! | |
| nà yàng de huà, bái zhòu jiù yǒng yuǎn bú huì dào lái le! | |
| I keep my life inside a vault | |
| wǒ yī zhí dōu jiāng wǒ de shēng mìng hǎo hǎo de bǎo cún zài yí gè xiāng zi lǐ | |
| It seems like I' m falling | |
| bù guò sì hū wǒ yǐ zài xià luò |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)