|
Down by the Salley Gardens zǒu jìn shā lì huā yuán |
|
My love and I did meet wǒ hé wǒ de ài rén xiāng yù |
|
She passed the Salley Gardens tā chuān yuè shā lì huā yuán |
|
With little snowwhite feet tà zhe xuě bái de xiān zú |
|
She bid me take love easy tā qǐng wǒ qīng róu de duì dài zhè fèn qíng |
|
As the leaves grow on the tree xiàng yī wēi zài shù shàng de qún yè |
|
But I being young and foolish dàn wǒ shì rú cǐ nián qīng ér wú zhī |
|
With her did not agree bù céng xì tīng tā de xīn shēng |
|
In a field by the river zài hé liú pàn de kuàng yě |
|
My love and I did stand wǒ hé wǒ de ài rén bìng jiān zhù lì |
|
And on my leaning shoulder zài wǒ de wēi qīng de jiān bǎng |
|
She laid her snowwhite hand tā róu bái de shǒu yǐ kào |
|
She bid me take life easy tā qǐng wǒ zhēn zhòng shēng mìng |
|
As the grass grows on the weirs xiàng shēng zhǎng zài hé yàn de rèn cǎo |
|
But I was young and foolish dàn wǒ shì rú cǐ nián qīng ér wú zhī |
|
And now am full of tears xiàn zài zhǐ chōng mǎn wú yòng de lèi shuǐ |
|
Down by the Salley Gardens zǒu jìn shā lì huā yuán |
|
My love and I did meet wǒ hé wǒ de ài rén xiāng yù |
|
She passed the Salley Gardens tā chuān yuè shā lì huā yuán |
|
With little snowwhite feet tà zhe xuě bái de qiān zú |
|
She bid me take love easy tā qǐng wǒ qīng róu de duì dài zhè fèn qíng |
|
As the leaves grow on the tree xiàng yī wēi zài shù shàng de qún yè |
|
But I being young and foolish dàn wǒ shì rú cǐ nián qīng ér wú zhī |
|
With her did not agree bù céng xì tīng tā de xīn shēng |
|
But I was young and foolish dàn wǒ shì rú cǐ nián qīng ér wú zhī |
|
And now am full of tears rú jīn zhǐ chōng mǎn wú xiàn de lèi shuǐ |