Ný Batterí

歌曲 Ný Batterí
歌手 Sigur Rós
专辑 Ný Batterí

歌词

(Original) (English Translation)
heftur mee gaddavír í kjaftinum sem bl?eir mig Barbwire Stapled In My Mouth That
Bleeds Me
l?stur er lokaeur inn í búri Locked In A Cage
dyr nakinn ber á mig Naked Animals Beat Me
og bankar upp á frelsari And A Savior Knocks
ótaminn setur í ny batterí An Untamed Puts In New Batteries
og hleeur á ny And Charges Once Again
(Original) (English Translation)
og hleeur á ny And Charges Once Again
og hleeur á ny And Charges Once Again
og hleeur á ny And Charges Once Again
vie t?tum tryllt af stae We Set Off
út í óvissuna tar Into The Unknown
til ae vie rústum ?llu og reisum aftur Until We Destroy Everything And Are Dominant
aftur á ny Once Again
aftur á ny Once Again
aftur á ny Once Again
aftur á bak tar sem vie ríeum Once Again In The Back Where We Ride
aftur mee gaddavír Again The Barbwire
sem rífur upp gamalt gróie sár In My Mouth That Rips Up An OldHealed Wound
er oreinn ryegue sál Have Become A Rusty Soul
rafmagnie búie The Electricity Is Gone
mig langar ae skera I Want To Cut
og rista sjálfan mig á hol And Slice Myself To Death
en tori tae ekki But I Don’t Have The Courage
frekar slekk ég á mér I Rather Turn Myself Off
aleinn á ny I’m Alone Again

拼音

Original English Translation
heftur mee gaddaví r í kjaftinum sem bl? eir mig Barbwire Stapled In My Mouth That
Bleeds Me
l? stur er lokaeur inn í bú ri Locked In A Cage
dyr nakinn ber á mig Naked Animals Beat Me
og bankar upp á frelsari And A Savior Knocks
ó taminn setur í ny batterí An Untamed Puts In New Batteries
og hleeur á ny And Charges Once Again
Original English Translation
og hleeur á ny And Charges Once Again
og hleeur á ny And Charges Once Again
og hleeur á ny And Charges Once Again
vie t? tum tryllt af stae We Set Off
ú t í ó vissuna tar Into The Unknown
til ae vie rú stum ? llu og reisum aftur Until We Destroy Everything And Are Dominant
aftur á ny Once Again
aftur á ny Once Again
aftur á ny Once Again
aftur á bak tar sem vie rí eum Once Again In The Back Where We Ride
aftur mee gaddaví r Again The Barbwire
sem rí fur upp gamalt gró ie sá r In My Mouth That Rips Up An OldHealed Wound
er oreinn ryegue sá l Have Become A Rusty Soul
rafmagnie bú ie The Electricity Is Gone
mig langar ae skera I Want To Cut
og rista sjá lfan mig á hol And Slice Myself To Death
en tori tae ekki But I Don' t Have The Courage
frekar slekk é g á mé r I Rather Turn Myself Off
aleinn á ny I' m Alone Again

歌词大意

[02:09.789] dài cì de tiě sī zài wǒ zuǐ lǐ huà chū shāng kǒu
[02:22.067] bèi kùn zài láo lóng zhōng
[02:35.050] chì luǒ de yě shòu xiàng wǒ qí dǎo
[02:41.293] yī wèi jiù shì zhǔ qiāo kāi mén
[02:47.824] jiāng bù jī de yě shòu fàng jìn xīn de diàn chí
[03:00.049] zài yī cì dì chōng diàn
[03:06.240] zài yī cì dì chōng diàn
[03:12.849] zài yī cì dì chōng diàn
[03:19.406] zài yī cì dì chōng diàn
[03:26.197] wǒ men qǐ chéng
[03:33.042] qù wǎng wèi zhī
[03:38.997] zhí dào wǒ men cuī huǐ yī qiè rán hòu chóng jiàn
[03:51.641] yòu yī cì dì
[03:57.832] yòu yī cì dì
[04:04.388] yòu yī cì dì
[04:10.815] yòu yī cì dì zài wǒ men cuī huǐ tā de dì fāng chóng jiàn
[04:56.059] yòu yī cì zhè dài cì de tiě sī
[05:02.015] zài wǒ de zuǐ lǐ chě kāi yuán běn quán yù de shāng kǒu de tiě sī
[05:08.023] yǐ chéng shēng xiù de líng hún
[05:13.926] diàn lì yǐ jīng hào jìn
[05:19.673] wǒ xiǎng yào gē kāi zì jǐ
[05:25.499] yī dāo yī dāo zhí zhì sǐ wáng
[05:31.193] dàn wǒ méi yǒu yǒng qì
[05:37.202] wǒ xiǎng wǒ hái shì qiē duàn diàn yuán
[05:55.984] zài cì huí dào gū dú