| 歌曲 | Starlight Seen Through Veils of Tears |
| 歌手 | Sopor Æternus & the Ensemble of Shadows |
| 专辑 | Have You Seen This Ghost ? |
| [03:00.06] | Is it a Belly of Muscles |
| [03:05.77] | I see shaping underneath that turtleneck? |
| [03:13.83] | I never ever dreamt having the rusty trunk of a car against my Backside... |
| [03:27.59] | That's poison for my piles, |
| [03:30.89] | the street is glimmering, |
| [03:33.77] | 'cause it had rained all night. |
| [03:41.13] | Please, do not think that I don't appreciate |
| [03:46.57] | your generous Offer of a Ride... |
| [03:52.20] | home. |
| [03:56.21] | I am curious now, |
| [03:59.33] | how many pirouettes can a straight Man like you spin, |
| [04:09.52] | until his Compass-points all begin to blur, |
| [04:15.80] | and his Needle finally gives in? |
| [04:23.40] | Am I expected now to do my best and try to catch you when you fall? |
| [04:36.81] | But you're a heavy Guy |
| [04:40.64] | and like this we'll only end up lying on the floor. |
| [04:52.67] | Look, what the Rain has done, |
| [04:56.29] | snow-white has scattered her Mirrors like petals on the Ground. |
| [05:06.65] | Do I sense a one-eyed Serpend |
| [05:10.71] | rising slowly now from behind this old thundering Cloud? |
| [05:20.32] | Was it a trick of the Evening-star, |
| [05:24.75] | or had I been blinded by the passing lights,(you're blind) |
| [05:34.17] | Could it be that I really saw myself reflected in his green-grey Eyes? |
| [05:51.23] | It's hard to waltz precissely |
| [05:54.64] | when his towering stature casts its Shadow all over me. |
| [06:03.76] | But since he's leading now (anyway), |
| [06:09.53] | I might just as well step onto his feet... |
| [03:00.06] | gāo lǐng máo yī xià miàn dí nà gè tū qǐ |
| [03:05.77] | shì tā tū qǐ de jī ròu ma? |
| [03:13.83] | wǒ cóng méi xiǎng guò huì bèi kào zài shēng xiù de qì chē hòu bèi xiāng shàng |
| [03:27.59] | nà duì wǒ de zhì chuāng fēi cháng bù lì |
| [03:30.89] | jiē dào shàng shǎn zhe wēi wēi de guāng liàng |
| [03:33.77] | yīn wéi xià le zhěng yè de yǔ |
| [03:41.13] | bài tuō, bié yǐ wéi wǒ bù xǐ huān |
| [03:46.57] | nǐ kāng kǎi dì zhǔ dòng tí chū |
| [03:52.20] | sòng wǒ huí jiā |
| [03:56.21] | xiàn zài wǒ hěn hào qí |
| [03:59.33] | xiàng nǐ zhè yàng de zhí nán néng zhuǎn duō shǎo quān? |
| [04:09.52] | zhí dào luó pán zhǐ biāo quán dōu kāi shǐ biàn de mó hu |
| [04:15.80] | zhí dào tā de xiǎo xiōng dì zuì zhōng jìn rù |
| [04:23.40] | xiàn zài wǒ yīng gāi zài nǐ xià luò de shí hòu nǔ lì pān jǐn nǐ ma? |
| [04:36.81] | dàn shì nǐ tài zhòng le |
| [04:40.64] | xiàng zhè zhǒng qíng kuàng, wǒ men zuì zhōng huì dōu lèi dé tǎng zài dì shàng |
| [04:52.67] | qiáo qiáo, zhè gāi sǐ de yǔ dōu gàn le xiē shén me |
| [04:56.29] | xiàng bái xuě gōng zhǔ bǎ tā de mó jìng rú huā bàn bān sǎ luò zài dì shàng |
| [05:06.65] | cóng gǔ lǎo de léi yún shǎn guāng wū shī shòu yòng lái tái duō lù jiā shòu shí shǐ yòng de jì néng zhōng |
| [05:10.71] | wǒ hǎo xiàng kàn jiàn le dú yǎn de shuǎ shé rén jiàn jiàn shēng qǐ lái? |
| [05:20.32] | zhè shì xīng xīng de bǎ xì |
| [05:24.75] | hái shì shǎn shuò de dēng guāng zào chéng de huàn xiàng ne? |
| [05:34.17] | zhè huì bú huì shì wǒ cóng tā lǜ sè de yǎn jīng lǐ yìng shè dì jǐng xiàng zhōng kàn jiàn de ne? |
| [05:51.23] | zhè hěn nán qīng sōng dì zhǔn què biàn bié chū lái |
| [05:54.64] | tè bié shì dāng tā gāo dà de shēn yǐng lǒng zhào zhe wǒ de shí hòu |
| [06:03.76] | jì rán xiàn zài tā zhèng yǐn dǎo zhe wǒ bù lùn rú hé |
| [06:09.53] | wǒ yě zhǐ néng gēn zhe tā de jiǎo bù zǒu |