High Rising - 歌词

[00:00.00]	作词 : HARTNOLL, PAUL/HARTNOLL, PHIL
[00:02.64]	high rising
[00:24.86]	You'll hide among the covers
[00:31.54]	and wave as the aeroplanes go by,
[00:37.58]	There's nothing to say when you sleep all day,
[00:43.91]	but "bye-bye".
[00:49.59]	Your mind will find another,
[00:56.33]	and that's where the days have gone,
[01:02.42]	And all you can hear is a stereo
[01:06.69]	somewhere playing a pig-of-a-song
[01:14.22]	And you'll know her, know her,
[01:21.49]	when she comes.
[01:26.75]	When you turn the light out,
[01:30.49]	light out, she'll come.
[02:03.98]	She called you from across the city,
[02:10.71]	you hired a car to crawl,
[02:16.34]	But with the high rise still in your eyes
[02:22.95]	you wonder who's out there at all.
[02:29.01]	And you'll know her, know her,
[02:35.69]	when she comes.
[02:41.20]	When you turn the light out,
[02:45.02]	light out, she'll come.
[02:54.01]	When you turn the light out, she'll come.
[03:32.29]	Stop making me older,
[03:38.50]	start making me new.

[00:00.00]	zuò cí : HARTNOLL, PAUL HARTNOLL, PHIL
[00:02.64]	high rising
[00:24.86]	You' ll hide among the covers
[00:31.54]	and wave as the aeroplanes go by,
[00:37.58]	There' s nothing to say when you sleep all day,
[00:43.91]	but " bye-bye".
[00:49.59]	Your mind will find another,
[00:56.33]	and that' s where the days have gone,
[01:02.42]	And all you can hear is a stereo
[01:06.69]	somewhere playing a pig-of-a-song
[01:14.22]	And you' ll know her, know her,
[01:21.49]	when she comes.
[01:26.75]	When you turn the light out,
[01:30.49]	light out, she' ll come.
[02:03.98]	She called you from across the city,
[02:10.71]	you hired a car to crawl,
[02:16.34]	But with the high rise still in your eyes
[02:22.95]	you wonder who' s out there at all.
[02:29.01]	And you' ll know her, know her,
[02:35.69]	when she comes.
[02:41.20]	When you turn the light out,
[02:45.02]	light out, she' ll come.
[02:54.01]	When you turn the light out, she' ll come.
[03:32.29]	Stop making me older,
[03:38.50]	start making me new.

[00:02.64]	gāo lóu dié qǐ
[00:24.86]	nǐ jiāng cáng nì zài gù shì fēng miàn zhī zhōng
[00:31.54]	nǐ jiāng xiàng fēi jī jīng guò yī yàng yǒng dòng,
[00:37.58]	dāng nǐ zhěng rì chén shuì, chú le " zài jiàn "
[00:43.91]	wǒ men wú huà kě shuō.
[00:49.59]	nǐ de nǎo dai huì bāng nǐ xún zhǎo dào lìng yí gè de,
[00:56.33]	ér zhè xiē rì zi jiù xiāo hào zài cǐ zhī jiān,
[01:02.42]	suǒ yǒu nǐ néng tīng de, shì yī tái zài mǒu gè dì fāng bō fàng zhe pig-of-a-song de
[01:06.69]	yī shǒu lì tǐ shēng yīn xiǎng.
[01:14.22]	nǐ huì rèn shí tā de, huì rèn shí tā de
[01:21.49]	dāng tā lái dào de shí hou.
[01:26.75]	dāng nǐ xī miè dēng guāng,
[01:30.49]	dēng guāng xī miè tā jiù huì lái.
[02:03.98]	tā zài chéng shì de lìng yī duān hū huàn nǐ,
[02:10.71]	nǐ zū le yī liàng chē huǎn huǎn qián xíng,
[02:16.34]	dàn zhè xiē gāo lóu dà shà réng yìng zài nǐ de yǎn zhōng
[02:22.95]	nǐ sī kǎo zhè jiū jìng shì shuí.
[02:29.01]	nǐ huì rèn shí tā de, huì rèn shí tā de,
[02:35.69]	dāng tā lái dào de shí hou.
[02:41.20]	dāng nǐ xī miè dēng guāng,
[02:45.02]	dēng guāng xī miè tā jiù huì lái.
[02:54.01]	dāng nǐ xī miè dēng guāng, tā jiù huì lái.
[03:32.29]	bú yào ràng wǒ lǎo qù,
[03:38.50]	ràng wǒ zhòng shēng.