Totes Kind/Little Dead Boy - 歌词

[03:50]	Gesternzählt' ich noch keine Sieben,
[03:57]	doch heut'bin ich schon tausend Jahr',
[04:06]	undscheint mein Leib auch gleich geblieben,
[04:15]	ist meineSeel' dem Tod doch nah'.
[04:21]	Wo vormalsbunte Blumen waren,
[04:29]	wetteiferndin Wuchs und Farbenpracht,
[04:39]	hat meineWelt ihr Licht verloren
[04:47]	und gehtzugrung'...in ew'ger Nacht.
[05:15]	Hungerndnach Sinn und bettelnd um Stille,
[05:23]	lieg'angstvoll träumend im Dunkeln ich wach,
[05:30]	mit derScham sich verbündend,
[05:38]	lähmtSchuld meinen Willen...
[05:43]	- undalsbald werd' ich selbst zum sterben zu schwach.
[05:54]	Diesgleicht der Verdammnis,
[05:59]	dem ewigenLeid,
[06:02]	wenn allesnur mehr schmerzvoll
[06:07]	undelendig erscheint...!
[06:11]	Dies gleicht der Verdammnis,
[06:15]	dem ewigen Leid,
[06:18]	wenn alles nur mehr schmerzvoll
[06:23]	und elendig erscheint...!

[03:50]	Gesternz hlt' ich noch keine Sieben,
[03:57]	doch heut' bin ich schon tausend Jahr',
[04:06]	undscheint mein Leib auch gleich geblieben,
[04:15]	ist meineSeel' dem Tod doch nah'.
[04:21]	Wo vormalsbunte Blumen waren,
[04:29]	wetteiferndin Wuchs und Farbenpracht,
[04:39]	hat meineWelt ihr Licht verloren
[04:47]	und gehtzugrung'... in ew' ger Nacht.
[05:15]	Hungerndnach Sinn und bettelnd um Stille,
[05:23]	lieg' angstvoll tr umend im Dunkeln ich wach,
[05:30]	mit derScham sich verbü ndend,
[05:38]	l hmtSchuld meinen Willen...
[05:43]	undalsbald werd' ich selbst zum sterben zu schwach.
[05:54]	Diesgleicht der Verdammnis,
[05:59]	dem ewigenLeid,
[06:02]	wenn allesnur mehr schmerzvoll
[06:07]	undelendig erscheint...!
[06:11]	Dies gleicht der Verdammnis,
[06:15]	dem ewigen Leid,
[06:18]	wenn alles nur mehr schmerzvoll
[06:23]	und elendig erscheint...!

[03:50]	zuó rì qī suì gāng yíng
[03:57]	jīn shí què yǐ lì qiān nián
[04:06]	ròu shēn suī rán kàn sì wú yì
[04:15]	wǒ de líng hún què yǐ bīn lín sǐ wáng
[04:21]	nà céng jīng sè cǎi yàn lì de
[04:29]	jìng xiāng shēng zhǎng de huā duǒ men
[04:39]	zài wǒ de shì jiè shī qù le guāng míng
[04:47]	diāo líng zài yǒng héng de yè wǎn
[05:15]	kě qiú yì yì ér qí qiú chén jì
[05:23]	wǒ cóng hūn àn de mèng zhōng jīng xǐng
[05:30]	bèi xiū chǐ chán rào zhe
[05:38]	yì zhì kuì sàn
[05:43]	bù jiǔ wǒ de shēng mìng biàn huì xū ruò dài jìn
[05:54]	rú tóng zǔ zhòu yì bān
[05:59]	zāo shòu yǒng héng de kǔ nàn
[06:02]	tǎng ruò yī qiē tòng kǔ zhǐ huì gèng shén
[06:07]	biàn ràng tā jiàng lín!
[06:11]	rú tóng zǔ zhòu yì bān
[06:15]	zāo shòu yǒng héng de kǔ nàn
[06:18]	tǎng ruò yī qiē tòng kǔ zhǐ huì gèng shén
[06:23]	biàn ràng tā jiàng lín!

歌曲	Totes Kind/Little Dead Boy
歌手	Sopor Æternus & the Ensemble of Shadows
专辑	Songs from the Inverted Womb