Gebet: An Die Glucklichten Eroberer

歌曲 Gebet: An Die Glucklichten Eroberer
歌手 Sopor Æternus & the Ensemble of Shadows
专辑 Dead Lovers' Sarabande (Face One)

歌词

[00:44.65] Ich ruf' Euch, Würmer, denn diese Leich'
[00:54.49] hält Einzug nun ins Totenreich.
[01:05.32] Zu schwerer Erde, kalt und klamm,
[01:13.20] trau' ich Euch meinen Liebsten an.
[01:20.74] Sein Leib, entseelt nun, bald Gebein,
[01:28.99] soll für Euch Fest und Wohnstadt sein.
[01:36.54] Von Stund' an mag er Euch gehören,
[01:43.79] und nichts soll seinen Frieden stören!
[01:59.11]

拼音

[00:44.65] Ich ruf' Euch, Wü rmer, denn diese Leich'
[00:54.49] h lt Einzug nun ins Totenreich.
[01:05.32] Zu schwerer Erde, kalt und klamm,
[01:13.20] trau' ich Euch meinen Liebsten an.
[01:20.74] Sein Leib, entseelt nun, bald Gebein,
[01:28.99] soll fü r Euch Fest und Wohnstadt sein.
[01:36.54] Von Stund' an mag er Euch geh ren,
[01:43.79] und nichts soll seinen Frieden st ren!
[01:59.11]

歌词大意

[00:44.65] wǒ hū huàn nǐ men, qū chóng, yīn wèi zhè shī tǐ
[00:54.49] yǐ jìn rù sǐ wáng zhī dì
[01:05.32] nà ní tǔ chén zhòng, bīng lěng yòu cháo shī
[01:13.20] wǒ bǎ wǒ de zuì ài xǔ pèi jǐ nǐ men
[01:20.74] tā de shī tǐ, yǐ wú shēng mìng, xíng jiāng huà gǔ
[01:28.99] jiāng chéng wéi nǐ men de yàn xí hé zhù suǒ
[01:36.54] tā mǎ shàng jiù yào shǔ yú nǐ men le
[01:43.79] zài wú tā wù néng rǎo luàn tā de níng jìng!