Melancthe

歌曲 Melancthe
歌手 Shine Dion
专辑 Killandra

歌词

[00:15.85] A winter day
[00:18.66] With cold white light
[00:21.97] A child was born
[00:24.93] So fair a sight
[00:28.40] But as she grew
[00:31.44] It was to be known
[00:34.81] That on this child
[00:37.84] A curse was thrown
[00:47.64] She never uttered
[00:50.97] Word nor sound
[00:53.97] To walk in silence
[00:57.10] She was bound
[01:00.43] One day alone
[01:03.47] A strange bird sang
[01:06.67] To lift the curse
[01:09.46] This must be done
[01:13.32] First you must find
[01:15.80] An axe of gold
[01:19.57] Then an apple
[01:22.81] That never grows old
[01:26.19] Last you must find
[01:28.94] The water of life
[01:32.23] That quenches the thirst
[01:35.14] And heals all strife
[01:51.19] For seven years
[01:54.42] She wandered in pain
[01:57.97] And all her efforts
[02:01.29] Ended in vain
[02:04.26] The by a lake
[02:07.34] One morning clear
[02:10.69] She saw herself
[02:13.28] And lost all fear
[02:17.17] The golden axe
[02:19.87] Is my courage and will
[02:23.38] The apple my heart
[02:26.59] That never grows chill
[02:29.96] The water of life
[02:32.65] Is the gift to give
[02:36.25] It strengthens the soul
[02:38.88] And the joy to live
[02:42.82] So ends the tale
[02:45.25] Of the maiden who longed
[02:49.17] And lifted the curse
[02:52.10] And made her song

歌词大意

[00:15.85] dōng rì de qīng chén
[00:18.66] yáng guāng míng mèi, kōng qì lěng liè
[00:21.97] nǚ hái jiàng shēng rén jiān
[00:24.93] yī qiè rú cǐ píng dàn
[00:28.40] dàn shì wǒ men zhī dào
[00:31.44] tā chéng zhǎng de bù xìng
[00:34.81] yīn wèi nǚ hái shēn shàng
[00:37.84] yǒu zhe yí gè zǔ zhòu
[00:47.64] tā bèi bō duó shēng yīn
[00:50.97] jìng mò yǔ tā wèi bàn
[00:53.97] tā bèi shù fù zài zhè
[00:57.10] wú jìn chén mò zhī zhōng
[01:00.43] zhí dào yǒu yì tiān,
[01:03.47] shén qí de niǎo ér chàng:
[01:06.67] xiǎng yào zǔ zhòu jiě chú
[01:09.46] zhèi xiē bì xū còu zú
[01:13.32] yòng nǐ quán bù xīn kǔ
[01:15.80] xún dé yī bǐng jīn fǔ
[01:19.57] zài qù zhāi xià píng guǒ
[01:22.81] bú yào ràng tā fǔ làn
[01:26.19] hái yǒu shēng mìng zhī quán
[01:28.94] shì nǐ zuì hòu xū yào
[01:32.23] tā néng jiě jué jī kě
[01:35.14] hái néng zhì yù yī qiè
[01:51.19] qī nián cōng cōng ér guò
[01:54.42] nǚ hái tòng kǔ liú làng
[01:57.97] jìn xīn jié lì xún zhǎo
[02:01.29] zhōng jiū tú láo wú gōng
[02:04.26] zhí dào yì tiān qīng chén
[02:07.34] hú shuǐ qīng rú míng jìng
[02:10.69] tā kàn hú zhōng dào yǐng
[02:13.28] tū rán bù zài mí máng.
[02:17.17] nà huáng jīn fǔ zi a
[02:19.87] shì wǒ de yǒng qì yǔ yì zhì
[02:23.38] nà bù lǎo zhī guǒ a
[02:26.59] shì wǒ de xīn zàng yǔ xīn líng
[02:29.96] nà shēng mìng zhī quán a
[02:32.65] shì wǒ de tiān fù yǔ ēn cì
[02:36.25] shì wǒ de líng hún zhī huǒ
[02:38.88] shì wǒ de kuài lè zhī yuán
[02:42.82] gù shì dào cǐ jié shù
[02:45.25] shào nǚ zhōng yú rú yuàn
[02:49.17] zhèng tuō chén mò de shù fù
[02:52.10] qīng chàng zì jǐ de gē yáo