I Sing I Swim

歌曲 I Sing I Swim
歌手 Seabear
专辑 The Ghost That Carried Us Away

歌词

[00:00.00] 作曲 : Sindri Már Sigfússon
[00:01.00] 作词 : Sindri Már Sigfússon
[00:08.710] When the birds are sleeping
[00:12.830] That's when the trees sing
[00:17.300] You left your winter clothes'
[00:20.540] And your teeth marks in my skin
[00:23.720]
[00:25.270] So shake the leaves' off the trees'
[00:29.310] Watch them float down the stream
[00:33.180] Your son' your daughter
[00:37.340] Swimming in the water
[00:47.610]
[00:50.130] And I miss you' even when you're around
[00:57.910] I'm a black cloud'
[01:00.200] Sending lightning to the ground
[01:04.670]
[01:05.720] So darling please' show your teeth
[01:09.310] Just one more dance to help me sleep
[01:15.400] cold water eyes
[01:17.460] Fill the past with friendly nights
[01:21.350] Human skin' can be hard to live in
[01:25.440] You'll feel better in the morning
[01:32.280] Wash your hands in the lake
[01:40.120] You've got a heart
[01:48.900]
[01:51.820] Trails lost in the snow
[01:55.640] Make way for winter's eerie glow
[01:59.800] And that black rock in your bedroom
[02:03.550] I hope you'll climb it soon
[02:08.389] In your boat' tied to a tree
[02:11.540] I hope you'll find the sea
[02:19.910]
[02:23.540] Throw me a dream please' it's been a dreamless sleep
[02:27.550] For such a long time' such a long time
[02:31.670] Sing myself awake
[02:33.600] Watch the branches break
[02:35.790] No one could ever take your place
[02:40.550]
[02:42.300] Wash your face in the lake
[02:50.200] You've got a diamond under your skin

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Sindri Má r Sigfú sson
[00:01.00] zuò cí : Sindri Má r Sigfú sson
[00:08.710] When the birds are sleeping
[00:12.830] That' s when the trees sing
[00:17.300] You left your winter clothes'
[00:20.540] And your teeth marks in my skin
[00:23.720]
[00:25.270] So shake the leaves' off the trees'
[00:29.310] Watch them float down the stream
[00:33.180] Your son' your daughter
[00:37.340] Swimming in the water
[00:47.610]
[00:50.130] And I miss you' even when you' re around
[00:57.910] I' m a black cloud'
[01:00.200] Sending lightning to the ground
[01:04.670]
[01:05.720] So darling please' show your teeth
[01:09.310] Just one more dance to help me sleep
[01:15.400] cold water eyes
[01:17.460] Fill the past with friendly nights
[01:21.350] Human skin' can be hard to live in
[01:25.440] You' ll feel better in the morning
[01:32.280] Wash your hands in the lake
[01:40.120] You' ve got a heart
[01:48.900]
[01:51.820] Trails lost in the snow
[01:55.640] Make way for winter' s eerie glow
[01:59.800] And that black rock in your bedroom
[02:03.550] I hope you' ll climb it soon
[02:08.389] In your boat' tied to a tree
[02:11.540] I hope you' ll find the sea
[02:19.910]
[02:23.540] Throw me a dream please' it' s been a dreamless sleep
[02:27.550] For such a long time' such a long time
[02:31.670] Sing myself awake
[02:33.600] Watch the branches break
[02:35.790] No one could ever take your place
[02:40.550]
[02:42.300] Wash your face in the lake
[02:50.200] You' ve got a diamond under your skin

歌词大意

[00:08.710] dāng niǎo ér chén shuì shí
[00:12.830] shù mù men kāi shǐ qīng gē
[00:17.300] nǐ tuō xià hòu hòu dōng yī
[00:20.540] yòng yá chǐ zài wǒ shēn shàng lào xià hén yìn
[00:25.270] kuài lái yáo xià nèi xiē shù yè
[00:29.310] kàn zhe tā men luò rù xiǎo xī
[00:33.180] nǐ de hái zǐ nǚ ér
[00:37.340] zài shuǐ zhōng yóu yǒng xī xì
[00:50.130] jǐn guǎn péi bàn shēn biān, wǒ yī rán rú cǐ sī niàn nǐ
[00:57.910] wǒ rú wū yún yī piàn
[01:00.200] ràng yáng guāng chuān tòu shè xiàng dì miàn
[01:05.720] qīn ài de wēi xiào ba
[01:09.310] zài tiào yī cì wǔ cuī wǒ rù mián
[01:15.400] mù guāng qīng lěng
[01:17.460] ràng wēn cún de yè tián mǎn guò wǎng
[01:21.350] zhè zhāng pí náng suī nán yǐ zhù chí
[01:25.440] qīng chén jiāng huì gèng hǎo shòu xiē
[01:32.280] zài shuǐ zhōng xǐ qīng shuāng shǒu
[01:40.120] nǐ shì yǒu xīn rén
[01:51.820] xuě zhōng wú hén
[01:55.640] dào lù nán xún
[01:59.800] nà piàn àn yún piāo rù nǐ chén shuì de xiǎo wū
[02:03.550] xī wàng nǐ kuài kuài pá shàng lái
[02:08.389] chéng zuò zhe shù zhā de xiǎo chuán
[02:11.540] nǐ jiāng yù jiàn dà hǎi
[02:23.540] gěi wǒ yí gè wàng xiǎng ba, zài zhè wú mèng de yè
[02:27.550] jiǔ jiǔ bù xǐng
[02:31.670] ràng gē shēng bǎ wǒ huàn xǐng
[02:33.600] shù zhī duàn zhé
[02:35.790] yě méi rén néng qǔ dài nǐ
[02:42.300] ràng hú shuǐ qìn rùn nǐ de liǎn
[02:50.200] yīn nà zhāng liǎn shàng, nǐ de yǎn rú zuàn shí bān míng liàng