| 歌曲 | Self Inflicted Torment |
| 歌手 | Forest of shadows |
| 专辑 | Among the Dormant Watchers |
| [00:00.000] | 作曲 : Niclas Frohagen |
| [00:00.337] | 作词 : Niclas Frohagen |
| [00:01.11] | Your time will come |
| [00:09.03] | And you will bleed |
| [00:14.99] | All along the highway |
| [00:23.27] | While facing your wicked ways |
| [00:30.65] | You saw the weak |
| [00:37.36] | Desperately trying to surface |
| [00:57.74] | You frowned upon their misery |
| [01:10.80] | And pulled them back into the abyss |
| [01:24.87] | |
| [02:44.87] | Ignoring their painful demise |
| [02:59.43] | Showing no sign of remorse |
| [03:13.35] | When they were dead |
| [03:26.70] | You took the flowers from their graves |
| [03:40.90] | High and proud, like a servant of death |
| [03:54.75] | You turn a blind eye to the atrocities that you create |
| [04:08.34] | High and proud, like a servant of death |
| [04:21.58] | You dig your own grave |
| [04:29.24] | As you unleash sights of woe |
| [04:38.14] | |
| [05:02.92] | You saw the weak desperately trying to surface |
| [05:30.68] | You frowned upon their misery |
| [05:44.16] | Now they frown upon you |
| [05:58.00] | Your time will come |
| [06:05.62] | And you will be haunted |
| [06:11.61] | Repercussions of a malicious way of life |
| [06:25.43] | Lost happiness and lasting pain |
| [06:38.94] | Self inflicted torment |
| [06:46.88] | Your time will come |
| [06:50.71] | Your hell awaits |
| [06:54.97] |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Niclas Frohagen |
| [00:00.337] | zuò cí : Niclas Frohagen |
| [00:01.11] | Your time will come |
| [00:09.03] | And you will bleed |
| [00:14.99] | All along the highway |
| [00:23.27] | While facing your wicked ways |
| [00:30.65] | You saw the weak |
| [00:37.36] | Desperately trying to surface |
| [00:57.74] | You frowned upon their misery |
| [01:10.80] | And pulled them back into the abyss |
| [01:24.87] | |
| [02:44.87] | Ignoring their painful demise |
| [02:59.43] | Showing no sign of remorse |
| [03:13.35] | When they were dead |
| [03:26.70] | You took the flowers from their graves |
| [03:40.90] | High and proud, like a servant of death |
| [03:54.75] | You turn a blind eye to the atrocities that you create |
| [04:08.34] | High and proud, like a servant of death |
| [04:21.58] | You dig your own grave |
| [04:29.24] | As you unleash sights of woe |
| [04:38.14] | |
| [05:02.92] | You saw the weak desperately trying to surface |
| [05:30.68] | You frowned upon their misery |
| [05:44.16] | Now they frown upon you |
| [05:58.00] | Your time will come |
| [06:05.62] | And you will be haunted |
| [06:11.61] | Repercussions of a malicious way of life |
| [06:25.43] | Lost happiness and lasting pain |
| [06:38.94] | Self inflicted torment |
| [06:46.88] | Your time will come |
| [06:50.71] | Your hell awaits |
| [06:54.97] |
| [00:01.11] | nǐ de shí kè jiāng yào dào lái |
| [00:09.03] | dāng miàn duì zhe nǐ de xié è zhī lù shí |
| [00:14.99] | nǐ huì liú xiě bù zhǐ |
| [00:23.27] | yī zhí màn yán zài zhè cháng lù |
| [00:30.65] | nǐ kàn jiàn nèi xiē ruò zhě |
| [00:37.36] | pīn mìng shì tú fú chū shuǐ miàn |
| [00:57.74] | nǐ bǐ qì tā men de kǔ nàn |
| [01:10.80] | yòu bǎ tā men lā huí shēn yuān |
| [02:44.87] | nǐ wú shì tā men tòng kǔ de sǐ wáng |
| [02:59.43] | méi yǒu sī háo de lián mǐn |
| [03:13.35] | zài tā men sǐ hòu |
| [03:26.70] | nǐ cóng tā men de mù qián ná zǒu le xiān huā |
| [03:40.90] | gāo gāo zài shàng jù ào bù yǐ fǎng fú sǐ shén de zhōng pū |
| [03:54.75] | nǐ duì nǐ zào chéng de bào xíng shì ér bú jiàn |
| [04:08.34] | gāo gāo zài shàng jù ào bù yǐ fǎng fú sǐ shén de zhōng pū |
| [04:21.58] | dāng nǐ fàng chū huò huàn de jǐng xiàng shí |
| [04:29.24] | nǐ què yǐ jué hǎo le zì jǐ de fén mù |
| [05:02.92] | nǐ kàn jiàn nèi xiē ruò zhě pīn mìng shì tú fú chū shuǐ miàn |
| [05:30.68] | nǐ bǐ qì tā men de kǔ nàn |
| [05:44.16] | ér xiàn zài tā men jiāng yào bǐ qì nǐ le |
| [05:58.00] | nǐ de shí kè jiāng yào dào lái |
| [06:05.62] | nǐ jiāng yào bèi yuān hún fán rǎo |
| [06:11.61] | zhè shì nǐ zuì è shēng huó de fǎn xiǎng |
| [06:25.43] | kuài lè bù cún tòng kǔ yǒng zài |
| [06:38.94] | zhè shì nǐ zì zhǎo de tòng kǔ |
| [06:46.88] | nǐ de shí kè jiāng yào dào lái |
| [06:50.71] | nǐ de dì yù wèi nǐ ér kāi |