| [00:00.000] | 作曲 : 无 |
| [00:00.355] | 作词 : 无 |
| [00:01.67] | 翻唱：Nanyee. |
| [00:04.30] | 后期：绿栀Green |
| [00:07.61] | Passion is sweet |
| [00:07.61] | 激情如此甜蜜 |
| [00:10.12] | Love makes weak |
| [00:10.12] | 爱情令人脆弱 |
| [00:11.86] | You said you cherished freedom |
| [00:11.86] | 你曾说过自由至上 |
| [00:14.96] | So you refuse to let it go |
| [00:14.96] | 因此你不愿被束缚 |
| [00:21.67] | Follow your fate |
| [00:21.67] | 命中注定 |
| [00:24.24] | Love and hate |
| [00:24.24] | 爱恨情仇 |
| [00:26.19] | Never failed to seize the day |
| [00:26.19] | 日夜追逐你的梦想 |
| [00:30.10] | But don’t give yourself away |
| [00:30.10] | 从未放弃 |
| [00:36.21] | Oh when the night falls |
| [00:36.21] | 当夜幕降临 |
| [00:39.58] | And you are alone |
| [00:39.58] | 你孤身一人 |
| [00:43.28] | In your deepest sleep |
| [00:43.28] | 在你沉睡之时 |
| [00:45.09] | What are you dreaming of |
| [00:45.09] | 你梦见了什么 |
| [00:49.90] | My skin’s still burning from your touch |
| [00:49.90] | 肌肤之亲让我燃烧 |
| [00:53.90] | Oh I just can’t get enough |
| [00:53.90] | 我却无法满足 |
| [00:56.30] | I said I wouldn’t ask for much |
| [00:56.30] | 我曾说过不会要求过多 |
| [01:00.91] | But your eyes are dangerous |
| [01:00.91] | 然而你的眼神摄人心魄 |
| [01:03.37] | So the thought keeps spinning in my head |
| [01:03.37] | 因此对你的思念在我脑海中盘旋着挥之不去 |
| [01:07.97] | Can we drop this masquerade |
| [01:07.97] | 我们可否丢掉伪装（坦诚相对） |
| [01:11.07] | I can’t predict where it ends |
| [01:11.07] | 我无法预知终点在何处 |
| [01:14.88] | If you are the rock，I’ll crush against |
| [01:14.88] | 我甘愿飞蛾扑火 |
| [01:19.89] | Trapped in a crowd |
| [01:19.89] | 置身于茫茫人海之中 |
| [01:22.41] | The music is loud |
| [01:22.41] | 乐声噪杂 |
| [01:24.12] | I said I love my freedom too |
| [01:24.12] | 我曾说过我同样珍爱自由 |
| [01:28.07] | Now I’m not so sure I do |
| [01:28.07] | 如今我却无法确定 |
| [01:34.15] | All eyes on you |
| [01:34.15] | 目光将你倾注 |
| [01:36.51] | Wings so true |
| [01:36.51] | 离意如此真切（你要展翅飞翔） |
| [01:38.44] | Better quit while you’re ahead |
| [01:38.44] | 在你前进之时我最好是放手离开 |
| [01:42.23] | Now I’m not so sure I am |
| [01:42.23] | 如今我却无法做到 |
| [01:48.62] | Oh when the night falls |
| [01:48.62] | 当夜幕降临 |
| [01:51.95] | And you are alone |
| [01:51.95] | 你孤身一人 |
| [01:55.62] | In your deepest sleep |
| [01:55.62] | 在你沉睡之时 |
| [01:57.64] | What are you dreaming of |
| [01:57.64] | 你梦见了什么 |
| [02:02.20] | My skin’s still burning from your touch |
| [02:02.20] | 肌肤之亲让我燃烧 |
| [02:06.26] | Oh I just can’t get enough |
| [02:06.26] | 我却无法满足 |
| [02:08.70] | I said I wouldn’t ask for much |
| [02:08.70] | 我曾说过不会要求过多 |
| [02:13.22] | But your eyes are dangerous |
| [02:13.22] | 然而你的眼神摄人心魄 |
| [02:15.79] | So the thought keeps spinning in my head |
| [02:15.79] | 因此对你的思念在我脑海中盘旋着挥之不去 |
| [02:20.34] | Can we drop this masquerade |
| [02:20.34] | 我们可否丢掉伪装（坦诚相对） |
| [02:23.46] | I can’t predict where it ends |
| [02:23.46] | 我无法预知终点在何处 |
| [02:27.28] | If you are the rock，I’ll crush against |
| [02:27.28] | 我甘愿飞蛾扑火 |
| [02:30.98] | My soul，my heart |
| [02:30.98] | 我的灵魂 我的芳心 |
| [02:34.96] | If you’re near or if you’re far |
| [02:34.96] | 无论你近在咫尺或是远在天涯 |
| [02:38.16] | My life，my love |
| [02:38.16] | 我的生命 我的挚爱 |
| [02:41.97] | You can have it all... |
| [02:41.97] | 你能拥有这一切 |
| [02:59.22] | Oh when the night falls |
| [02:59.22] | 当夜幕降临 |
| [03:02.63] | And you are alone |
| [03:02.63] | 你孤身一人 |
| [03:06.16] | In your deepest sleep |
| [03:06.16] | 在你沉睡之时 |
| [03:08.16] | What are you dreaming of |
| [03:08.16] | 你梦见了什么 |
| [03:12.87] | My skin’s still burning from your touch |
| [03:12.87] | 肌肤之亲让我燃烧 |
| [03:16.85] | Oh I just can’t get enough |
| [03:16.85] | 我却无法满足 |
| [03:19.40] | I said I wouldn’t ask for much |
| [03:19.40] | 我曾说过不会要求过多 |
| [03:23.87] | But your eyes are dangerous |
| [03:23.87] | 然而你的眼神摄人心魄 |
| [03:26.38] | So the thought keeps spinning in my head |
| [03:26.38] | 因此对你的思念在我脑海中盘旋着挥之不去 |
| [03:30.88] | Can we drop this masquerade |
| [03:30.88] | 我们可否丢掉伪装（坦诚相对） |
| [03:33.98] | I can’t predict where it ends |
| [03:33.98] | 我无法预知终点在何处 |
| [03:37.93] | If you are the rock，I’ll crush against |
| [03:37.93] | 我甘愿飞蛾扑火 |
| [03:42.99] | ooh, if you are the rock，I’ll crush against |
| [03:42.99] | 我甘愿飞蛾扑火 |
| [00:00.000] | zuo qu : wu |
| [00:00.355] | zuo ci : wu |
| [00:01.67] | fan chang: Nanyee. |
| [00:04.30] | hou qi: lv zhi Green |
| [00:07.61] | Passion is sweet |
| [00:07.61] | ji qing ru ci tian mi |
| [00:10.12] | Love makes weak |
| [00:10.12] | ai qing ling ren cui ruo |
| [00:11.86] | You said you cherished freedom |
| [00:11.86] | ni ceng shuo guo zi you zhi shang |
| [00:14.96] | So you refuse to let it go |
| [00:14.96] | yin ci ni bu yuan bei shu fu |
| [00:21.67] | Follow your fate |
| [00:21.67] | ming zhong zhu ding |
| [00:24.24] | Love and hate |
| [00:24.24] | ai hen qing chou |
| [00:26.19] | Never failed to seize the day |
| [00:26.19] | ri ye zhui zhu ni de meng xiang |
| [00:30.10] | But don' t give yourself away |
| [00:30.10] | cong wei fang qi |
| [00:36.21] | Oh when the night falls |
| [00:36.21] | dang ye mu jiang lin |
| [00:39.58] | And you are alone |
| [00:39.58] | ni gu shen yi ren |
| [00:43.28] | In your deepest sleep |
| [00:43.28] | zai ni chen shui zhi shi |
| [00:45.09] | What are you dreaming of |
| [00:45.09] | ni meng jian le shen me |
| [00:49.90] | My skin' s still burning from your touch |
| [00:49.90] | ji fu zhi qin rang wo ran shao |
| [00:53.90] | Oh I just can' t get enough |
| [00:53.90] | wo que wu fa man zu |
| [00:56.30] | I said I wouldn' t ask for much |
| [00:56.30] | wo ceng shuo guo bu hui yao qiu guo duo |
| [01:00.91] | But your eyes are dangerous |
| [01:00.91] | ran er ni de yan shen she ren xin po |
| [01:03.37] | So the thought keeps spinning in my head |
| [01:03.37] | yin ci dui ni de si nian zai wo nao hai zhong pan xuan zhe hui zhi bu qu |
| [01:07.97] | Can we drop this masquerade |
| [01:07.97] | wo men ke fou diu diao wei zhuang tan cheng xiang dui |
| [01:11.07] | I can' t predict where it ends |
| [01:11.07] | wo wu fa yu zhi zhong dian zai he chu |
| [01:14.88] | If you are the rock, I' ll crush against |
| [01:14.88] | wo gan yuan fei e pu huo |
| [01:19.89] | Trapped in a crowd |
| [01:19.89] | zhi shen yu mang mang ren hai zhi zhong |
| [01:22.41] | The music is loud |
| [01:22.41] | yue sheng zao za |
| [01:24.12] | I said I love my freedom too |
| [01:24.12] | wo ceng shuo guo wo tong yang zhen ai zi you |
| [01:28.07] | Now I' m not so sure I do |
| [01:28.07] | ru jin wo que wu fa que ding |
| [01:34.15] | All eyes on you |
| [01:34.15] | mu guang jiang ni qing zhu |
| [01:36.51] | Wings so true |
| [01:36.51] | li yi ru ci zhen qie ni yao zhan chi fei xiang |
| [01:38.44] | Better quit while you' re ahead |
| [01:38.44] | zai ni qian jin zhi shi wo zui hao shi fang shou li kai |
| [01:42.23] | Now I' m not so sure I am |
| [01:42.23] | ru jin wo que wu fa zuo dao |
| [01:48.62] | Oh when the night falls |
| [01:48.62] | dang ye mu jiang lin |
| [01:51.95] | And you are alone |
| [01:51.95] | ni gu shen yi ren |
| [01:55.62] | In your deepest sleep |
| [01:55.62] | zai ni chen shui zhi shi |
| [01:57.64] | What are you dreaming of |
| [01:57.64] | ni meng jian le shen me |
| [02:02.20] | My skin' s still burning from your touch |
| [02:02.20] | ji fu zhi qin rang wo ran shao |
| [02:06.26] | Oh I just can' t get enough |
| [02:06.26] | wo que wu fa man zu |
| [02:08.70] | I said I wouldn' t ask for much |
| [02:08.70] | wo ceng shuo guo bu hui yao qiu guo duo |
| [02:13.22] | But your eyes are dangerous |
| [02:13.22] | ran er ni de yan shen she ren xin po |
| [02:15.79] | So the thought keeps spinning in my head |
| [02:15.79] | yin ci dui ni de si nian zai wo nao hai zhong pan xuan zhe hui zhi bu qu |
| [02:20.34] | Can we drop this masquerade |
| [02:20.34] | wo men ke fou diu diao wei zhuang tan cheng xiang dui |
| [02:23.46] | I can' t predict where it ends |
| [02:23.46] | wo wu fa yu zhi zhong dian zai he chu |
| [02:27.28] | If you are the rock, I' ll crush against |
| [02:27.28] | wo gan yuan fei e pu huo |
| [02:30.98] | My soul, my heart |
| [02:30.98] | wo de ling hun wo de fang xin |
| [02:34.96] | If you' re near or if you' re far |
| [02:34.96] | wu lun ni jin zai zhi chi huo shi yuan zai tian ya |
| [02:38.16] | My life, my love |
| [02:38.16] | wo de sheng ming wo de zhi ai |
| [02:41.97] | You can have it all... |
| [02:41.97] | ni neng yong you zhe yi qie |
| [02:59.22] | Oh when the night falls |
| [02:59.22] | dang ye mu jiang lin |
| [03:02.63] | And you are alone |
| [03:02.63] | ni gu shen yi ren |
| [03:06.16] | In your deepest sleep |
| [03:06.16] | zai ni chen shui zhi shi |
| [03:08.16] | What are you dreaming of |
| [03:08.16] | ni meng jian le shen me |
| [03:12.87] | My skin' s still burning from your touch |
| [03:12.87] | ji fu zhi qin rang wo ran shao |
| [03:16.85] | Oh I just can' t get enough |
| [03:16.85] | wo que wu fa man zu |
| [03:19.40] | I said I wouldn' t ask for much |
| [03:19.40] | wo ceng shuo guo bu hui yao qiu guo duo |
| [03:23.87] | But your eyes are dangerous |
| [03:23.87] | ran er ni de yan shen she ren xin po |
| [03:26.38] | So the thought keeps spinning in my head |
| [03:26.38] | yin ci dui ni de si nian zai wo nao hai zhong pan xuan zhe hui zhi bu qu |
| [03:30.88] | Can we drop this masquerade |
| [03:30.88] | wo men ke fou diu diao wei zhuang tan cheng xiang dui |
| [03:33.98] | I can' t predict where it ends |
| [03:33.98] | wo wu fa yu zhi zhong dian zai he chu |
| [03:37.93] | If you are the rock, I' ll crush against |
| [03:37.93] | wo gan yuan fei e pu huo |
| [03:42.99] | ooh, if you are the rock, I' ll crush against |
| [03:42.99] | wo gan yuan fei e pu huo |
| [00:00.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:00.355] | zuò cí : wú |
| [00:01.67] | fān chàng: Nanyee. |
| [00:04.30] | hòu qī: lǜ zhī Green |
| [00:07.61] | Passion is sweet |
| [00:07.61] | jī qíng rú cǐ tián mì |
| [00:10.12] | Love makes weak |
| [00:10.12] | ài qíng lìng rén cuì ruò |
| [00:11.86] | You said you cherished freedom |
| [00:11.86] | nǐ céng shuō guò zì yóu zhì shàng |
| [00:14.96] | So you refuse to let it go |
| [00:14.96] | yīn cǐ nǐ bù yuàn bèi shù fù |
| [00:21.67] | Follow your fate |
| [00:21.67] | mìng zhòng zhù dìng |
| [00:24.24] | Love and hate |
| [00:24.24] | ài hèn qíng chóu |
| [00:26.19] | Never failed to seize the day |
| [00:26.19] | rì yè zhuī zhú nǐ de mèng xiǎng |
| [00:30.10] | But don' t give yourself away |
| [00:30.10] | cóng wèi fàng qì |
| [00:36.21] | Oh when the night falls |
| [00:36.21] | dàng yè mù jiàng lín |
| [00:39.58] | And you are alone |
| [00:39.58] | nǐ gū shēn yī rén |
| [00:43.28] | In your deepest sleep |
| [00:43.28] | zài nǐ chén shuì zhī shí |
| [00:45.09] | What are you dreaming of |
| [00:45.09] | nǐ mèng jiàn le shén me |
| [00:49.90] | My skin' s still burning from your touch |
| [00:49.90] | jī fū zhī qīn ràng wǒ rán shāo |
| [00:53.90] | Oh I just can' t get enough |
| [00:53.90] | wǒ què wú fǎ mǎn zú |
| [00:56.30] | I said I wouldn' t ask for much |
| [00:56.30] | wǒ céng shuō guò bú huì yāo qiú guò duō |
| [01:00.91] | But your eyes are dangerous |
| [01:00.91] | rán ér nǐ de yǎn shén shè rén xīn pò |
| [01:03.37] | So the thought keeps spinning in my head |
| [01:03.37] | yīn cǐ duì nǐ de sī niàn zài wǒ nǎo hǎi zhōng pán xuán zhe huī zhī bù qù |
| [01:07.97] | Can we drop this masquerade |
| [01:07.97] | wǒ men kě fǒu diū diào wěi zhuāng tǎn chéng xiāng duì |
| [01:11.07] | I can' t predict where it ends |
| [01:11.07] | wǒ wú fǎ yù zhī zhōng diǎn zài hé chǔ |
| [01:14.88] | If you are the rock, I' ll crush against |
| [01:14.88] | wǒ gān yuàn fēi é pū huǒ |
| [01:19.89] | Trapped in a crowd |
| [01:19.89] | zhì shēn yú máng máng rén hǎi zhī zhōng |
| [01:22.41] | The music is loud |
| [01:22.41] | yuè shēng zào zá |
| [01:24.12] | I said I love my freedom too |
| [01:24.12] | wǒ céng shuō guò wǒ tóng yàng zhēn ài zì yóu |
| [01:28.07] | Now I' m not so sure I do |
| [01:28.07] | rú jīn wǒ què wú fǎ què dìng |
| [01:34.15] | All eyes on you |
| [01:34.15] | mù guāng jiāng nǐ qīng zhù |
| [01:36.51] | Wings so true |
| [01:36.51] | lí yì rú cǐ zhēn qiè nǐ yào zhǎn chì fēi xiáng |
| [01:38.44] | Better quit while you' re ahead |
| [01:38.44] | zài nǐ qián jìn zhī shí wǒ zuì hǎo shì fàng shǒu lí kāi |
| [01:42.23] | Now I' m not so sure I am |
| [01:42.23] | rú jīn wǒ què wú fǎ zuò dào |
| [01:48.62] | Oh when the night falls |
| [01:48.62] | dàng yè mù jiàng lín |
| [01:51.95] | And you are alone |
| [01:51.95] | nǐ gū shēn yī rén |
| [01:55.62] | In your deepest sleep |
| [01:55.62] | zài nǐ chén shuì zhī shí |
| [01:57.64] | What are you dreaming of |
| [01:57.64] | nǐ mèng jiàn le shén me |
| [02:02.20] | My skin' s still burning from your touch |
| [02:02.20] | jī fū zhī qīn ràng wǒ rán shāo |
| [02:06.26] | Oh I just can' t get enough |
| [02:06.26] | wǒ què wú fǎ mǎn zú |
| [02:08.70] | I said I wouldn' t ask for much |
| [02:08.70] | wǒ céng shuō guò bú huì yāo qiú guò duō |
| [02:13.22] | But your eyes are dangerous |
| [02:13.22] | rán ér nǐ de yǎn shén shè rén xīn pò |
| [02:15.79] | So the thought keeps spinning in my head |
| [02:15.79] | yīn cǐ duì nǐ de sī niàn zài wǒ nǎo hǎi zhōng pán xuán zhe huī zhī bù qù |
| [02:20.34] | Can we drop this masquerade |
| [02:20.34] | wǒ men kě fǒu diū diào wěi zhuāng tǎn chéng xiāng duì |
| [02:23.46] | I can' t predict where it ends |
| [02:23.46] | wǒ wú fǎ yù zhī zhōng diǎn zài hé chǔ |
| [02:27.28] | If you are the rock, I' ll crush against |
| [02:27.28] | wǒ gān yuàn fēi é pū huǒ |
| [02:30.98] | My soul, my heart |
| [02:30.98] | wǒ de líng hún wǒ de fāng xīn |
| [02:34.96] | If you' re near or if you' re far |
| [02:34.96] | wú lùn nǐ jìn zài zhǐ chǐ huò shì yuǎn zài tiān yá |
| [02:38.16] | My life, my love |
| [02:38.16] | wǒ de shēng mìng wǒ de zhì ài |
| [02:41.97] | You can have it all... |
| [02:41.97] | nǐ néng yōng yǒu zhè yī qiè |
| [02:59.22] | Oh when the night falls |
| [02:59.22] | dàng yè mù jiàng lín |
| [03:02.63] | And you are alone |
| [03:02.63] | nǐ gū shēn yī rén |
| [03:06.16] | In your deepest sleep |
| [03:06.16] | zài nǐ chén shuì zhī shí |
| [03:08.16] | What are you dreaming of |
| [03:08.16] | nǐ mèng jiàn le shén me |
| [03:12.87] | My skin' s still burning from your touch |
| [03:12.87] | jī fū zhī qīn ràng wǒ rán shāo |
| [03:16.85] | Oh I just can' t get enough |
| [03:16.85] | wǒ què wú fǎ mǎn zú |
| [03:19.40] | I said I wouldn' t ask for much |
| [03:19.40] | wǒ céng shuō guò bú huì yāo qiú guò duō |
| [03:23.87] | But your eyes are dangerous |
| [03:23.87] | rán ér nǐ de yǎn shén shè rén xīn pò |
| [03:26.38] | So the thought keeps spinning in my head |
| [03:26.38] | yīn cǐ duì nǐ de sī niàn zài wǒ nǎo hǎi zhōng pán xuán zhe huī zhī bù qù |
| [03:30.88] | Can we drop this masquerade |
| [03:30.88] | wǒ men kě fǒu diū diào wěi zhuāng tǎn chéng xiāng duì |
| [03:33.98] | I can' t predict where it ends |
| [03:33.98] | wǒ wú fǎ yù zhī zhōng diǎn zài hé chǔ |
| [03:37.93] | If you are the rock, I' ll crush against |
| [03:37.93] | wǒ gān yuàn fēi é pū huǒ |
| [03:42.99] | ooh, if you are the rock, I' ll crush against |
| [03:42.99] | wǒ gān yuàn fēi é pū huǒ |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)