|
zuò qǔ : wú |
|
zuò cí : wú |
|
Just shoot for the stars |
|
shè xià xīng xīng |
|
If it feels right |
|
rú guǒ tā ràng nǐ gǎn jué hái bù cuò |
|
And aim for my heart |
|
kě yǐ zhāi qǔ wǒ de xīn |
|
If you feel like |
|
rú guǒ nǐ xǐ huān |
|
And take me away and make it OK |
|
nǐ dài wǒ lí kāi nǐ ràng yī qiè shùn lì |
|
I swear I' ll behave |
|
wǒ fā shì wǒ huì ān fèn shǒu jǐ |
|
You wanted control |
|
nǐ céng xiǎng guò yào kòng zhì quán jú |
|
So we waited |
|
suǒ yǐ wǒ men zài děng dài liáng jī |
|
I put on a show |
|
wǒ quán xīn quán yì tóu rù yǎn chū |
|
Now I make it |
|
xiàn zài wǒ zuò dào le |
|
You say I' m a kid |
|
nǐ shuō wǒ hái shì gè hái zi |
|
My ego is big |
|
zì zūn xīn yòu hào qiáng |
|
I don' t give a |
|
dàn wǒ guǎn bù liǎo nà me duō le |
|
And it goes like this |
|
jiù ràng tā shùn qí zì rán ba |
|
Take me by the tongue |
|
yòng nǐ de shé tou fǔ wèi wǒ ba |
|
And I' ll know you |
|
ràng wǒ gèng liǎo jiě nǐ |
|
Kiss me ' til you' re drunk |
|
qīn wěn wǒ ba, zhí dào nǐ yě chén zuì qí zhōng |
|
And I' ll show you |
|
wǒ jiù huì ràng nǐ míng bái |
|
All the moves like Jagger |
|
nǐ xiǎng yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I don' t need to try to control you |
|
wǒ bìng bù xū yào cháng shì zhe qù kòng zhì nǐ |
|
Look into my eyes and I' ll own you |
|
zhù shì zhe wǒ de yǎn jīng, wǒ jiù huì yōng bào nǐ |
|
With them moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
Maybe it' s hard |
|
ēn huò xǔ zhè jiàn shì hěn kùn nán |
|
When you feel like |
|
You' re broken and scarred |
|
dāng nǐ gǎn dào xīn suì shòu dào shāng hài shí |
|
Nothing feels right |
|
gǎn jué shén me dōu bù hǎo |
|
But when you' re with me |
|
zhǐ yào nǐ hé wǒ zài yì qǐ |
|
I' ll make you believe |
|
wǒ jiù huì ràng nǐ xiāng xìn |
|
That I' ve got the key |
|
wǒ wò yǒu shén qí de yào shi |
|
Oh |
|
So get in the car |
|
ō, suǒ yǐ zuò jìn chē nèi |
|
We can ride it |
|
wǒ men kě yǐ jià shǐ tā |
|
Wherever you want |
|
wú lùn nǐ xiǎng yào shén me |
|
Get inside it |
|
zhǐ yào zuò jìn qù |
|
And you want to steer |
|
rú guǒ nǐ xiǎng yào zì jǐ jià shǐ |
|
But I' m shifting gears |
|
wǒ huì lì kè huàn nǐ |
|
I' ll take it from here |
|
jiù cóng xiàn zài kāi shǐ |
|
Oh Yeah yeah |
|
And it goes like this Uh |
|
jiù zhè me kāi shǐ |
|
Take me by the tongue |
|
yòng nǐ de shé tou fǔ wèi wǒ ba |
|
And I' ll know you Uh |
|
ràng wǒ gèng liǎo jiě nǐ |
|
Kiss me ' til you' re drunk |
|
qīn wěn wǒ ba, zhí dào nǐ yě chén zuì qí zhōng |
|
And I' ll show you |
|
wǒ jiù huì ràng nǐ míng bái |
|
All the moves like Jagger |
|
nǐ xiǎng yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I don' t need to try to control you |
|
wǒ bìng bù xū yào cháng shì zhe qù kòng zhì nǐ |
|
Oh yeah |
|
Look into my eyes |
|
zhù shì zhe wǒ de yǎn jīng |
|
And I' ll own you |
|
wǒ jiù huì yōng bào nǐ |
|
With them moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
Yeah yeah |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
You wanna know |
|
How to make me smile |
|
nǐ xiǎng yào zhī dào rú hé dòu wǒ wēi xiào |
|
Take control |
|
Own me just for the night |
|
zhè gè yè wǎn jiù jiāo yóu nǐ zhǎng kòng quán jú |
|
And if I share my secret |
|
dāng wǒ gòng xiǎng zhe wǒ de mì mì shí |
|
You' re gonna have to keep it |
|
nǐ yí dìng yào shǒu kǒu rú píng |
|
Nobody else can see this |
|
rèn yì rén dōu bù néng zhī dào zhè jiàn shì |
|
So watch and learn |
|
suǒ yǐ hǎo hǎo kàn zhe |
|
I won' t show you twice |
|
wǒ bú huì zài biǎo yǎn dì èr biàn |
|
Head to toe |
|
Oooh baby rub me right |
|
cóng tóu dào jiǎo bǎo bèi ràng wǒ huān lè |
|
But if I share my secret |
|
ruò wǒ gòng xiǎng wǒ de mì mì |
|
You' re gonna have to keep it |
|
nǐ yí dìng yào shǒu kǒu rú píng |
|
Nobody else can see this |
|
rèn yì rén dōu bù néng zhī dào zhè jiàn shì |
|
Ay Ay Ay Aaay |
|
And it goes like this |
|
jiù ràng tā shùn qí zì rán ba |
|
Take me by the tongue |
|
yòng nǐ de shé tou fǔ wèi wǒ ba |
|
And I' ll know you |
|
ràng wǒ gèng liǎo jiě nǐ |
|
Kiss me ' til you' re drunk |
|
qīn wěn wǒ ba, zhí dào nǐ yě chén zuì qí zhōng |
|
And I' ll show you |
|
wǒ jiù huì ràng nǐ míng bái |
|
All the moves like Jagger |
|
nǐ xiǎng yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I don' t need to try to control you |
|
wǒ bìng bù xū yào cháng shì zhe qù kòng zhì nǐ |
|
Look into my eyes and I' ll own you |
|
zhù shì zhe wǒ de yǎn jīng, wǒ jiù huì yōng bào nǐ |
|
With them moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |
|
I' ve got the moves like Jagger |
|
wǒ de yào jìn qíng wǔ dòng |