歌曲 | US Air Force |
歌手 | Sun Harbor's Chorus |
专辑 | Songs Of The US Armed Forces |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : 罗伯特.克劳福德 |
[00:01.00] | 作词 : 罗伯特.克劳福德 |
[00:05.72] | Off we go into the wild blue yonder, |
[00:10.24] | Climbing high into the sun; |
[00:13.96] | Here they come zooming to meet our thunder, |
[00:17.32] | At 'em boys, Give 'er the gun! |
[00:21.02] | Down we dive, spouting our flame fromunder, |
[00:24.99] | Off with one hell of a roar!* |
[00:28.44] | We live in fame or go down in flame. Hey! |
[00:33.06] | Nothing can stop the U.S. Air Force! |
[00:37.37] | Minds of men fashioned a crate of thunder, |
[00:40.87] | Sent it high into the blue; |
[00:44.68] | Hands of men blasted the world asunder; |
[00:48.64] | How they lived God only knew! |
[00:52.28] | Souls of men dreaming of skies to conquer |
[00:56.34] | Gave us wings, ever to soar! |
[01:00.30] | With scouts before And bombers galore. Hey! |
[01:05.18] | Nothing can stop the U.S. Air Force! |
[01:08.28] | Here's a toast to the host |
[01:10.44] | Of those who love the vastness of the sky, |
[01:15.72] | To a friend we send a message of his brother men who fly. |
[01:23.73] | We drink to those who gave their all of old |
[01:27.60] | Then down we roar to score the rainbow's pot of gold. |
[01:31.91] | A toast to the host of men we boast, the U.S. Air Force! |
[01:39.35] | Off we go into the wild sky yonder, |
[01:43.51] | Keep the wings level and true; |
[01:47.38] | If you'd live to be a grey-haired wonder |
[01:51.19] | Keep the nose out of the blue! |
[01:55.05] | Flying men, guarding the nation's border, |
[01:59.07] | We'll be there, followed by more! |
[02:02.47] | In echelon we carry on. Hey! |
[02:07.29] | Nothing can stop the U.S. Air Force! |
[00:00.00] | zuo qu : luo bo te. ke lao fu de |
[00:01.00] | zuo ci : luo bo te. ke lao fu de |
[00:05.72] | Off we go into the wild blue yonder, |
[00:10.24] | Climbing high into the sun |
[00:13.96] | Here they come zooming to meet our thunder, |
[00:17.32] | At ' em boys, Give ' er the gun! |
[00:21.02] | Down we dive, spouting our flame fromunder, |
[00:24.99] | Off with one hell of a roar! |
[00:28.44] | We live in fame or go down in flame. Hey! |
[00:33.06] | Nothing can stop the U. S. Air Force! |
[00:37.37] | Minds of men fashioned a crate of thunder, |
[00:40.87] | Sent it high into the blue |
[00:44.68] | Hands of men blasted the world asunder |
[00:48.64] | How they lived God only knew! |
[00:52.28] | Souls of men dreaming of skies to conquer |
[00:56.34] | Gave us wings, ever to soar! |
[01:00.30] | With scouts before And bombers galore. Hey! |
[01:05.18] | Nothing can stop the U. S. Air Force! |
[01:08.28] | Here' s a toast to the host |
[01:10.44] | Of those who love the vastness of the sky, |
[01:15.72] | To a friend we send a message of his brother men who fly. |
[01:23.73] | We drink to those who gave their all of old |
[01:27.60] | Then down we roar to score the rainbow' s pot of gold. |
[01:31.91] | A toast to the host of men we boast, the U. S. Air Force! |
[01:39.35] | Off we go into the wild sky yonder, |
[01:43.51] | Keep the wings level and true |
[01:47.38] | If you' d live to be a greyhaired wonder |
[01:51.19] | Keep the nose out of the blue! |
[01:55.05] | Flying men, guarding the nation' s border, |
[01:59.07] | We' ll be there, followed by more! |
[02:02.47] | In echelon we carry on. Hey! |
[02:07.29] | Nothing can stop the U. S. Air Force! |
[00:00.00] | zuò qǔ : luó bó tè. kè láo fú dé |
[00:01.00] | zuò cí : luó bó tè. kè láo fú dé |
[00:05.72] | Off we go into the wild blue yonder, |
[00:10.24] | Climbing high into the sun |
[00:13.96] | Here they come zooming to meet our thunder, |
[00:17.32] | At ' em boys, Give ' er the gun! |
[00:21.02] | Down we dive, spouting our flame fromunder, |
[00:24.99] | Off with one hell of a roar! |
[00:28.44] | We live in fame or go down in flame. Hey! |
[00:33.06] | Nothing can stop the U. S. Air Force! |
[00:37.37] | Minds of men fashioned a crate of thunder, |
[00:40.87] | Sent it high into the blue |
[00:44.68] | Hands of men blasted the world asunder |
[00:48.64] | How they lived God only knew! |
[00:52.28] | Souls of men dreaming of skies to conquer |
[00:56.34] | Gave us wings, ever to soar! |
[01:00.30] | With scouts before And bombers galore. Hey! |
[01:05.18] | Nothing can stop the U. S. Air Force! |
[01:08.28] | Here' s a toast to the host |
[01:10.44] | Of those who love the vastness of the sky, |
[01:15.72] | To a friend we send a message of his brother men who fly. |
[01:23.73] | We drink to those who gave their all of old |
[01:27.60] | Then down we roar to score the rainbow' s pot of gold. |
[01:31.91] | A toast to the host of men we boast, the U. S. Air Force! |
[01:39.35] | Off we go into the wild sky yonder, |
[01:43.51] | Keep the wings level and true |
[01:47.38] | If you' d live to be a greyhaired wonder |
[01:51.19] | Keep the nose out of the blue! |
[01:55.05] | Flying men, guarding the nation' s border, |
[01:59.07] | We' ll be there, followed by more! |
[02:02.47] | In echelon we carry on. Hey! |
[02:07.29] | Nothing can stop the U. S. Air Force! |
[00:05.72] | 让我们飞向蓝色远方 |
[00:10.24] | 向高空飞去,冲向太阳 |
[00:13.96] | 敌人飞来招架我们的雷电 |
[00:17.32] | 瞄准他们,小子们,给他们点颜色! |
[00:21.02] | 向下俯冲,我们喷射着火焰 |
[00:24.99] | 留下地狱般的怒吼 |
[00:28.44] | 我们生活在火焰中,或者死在火焰中 |
[00:33.06] | 没人能阻挡美国空军! |
[00:37.37] | 人类的大脑发明了轰轰作响的造物 |
[00:40.87] | 让它高高地飞向天空 |
[00:44.68] | 人类的双手创造出毁灭的雷霆 |
[00:48.64] | 只有上帝知道他们怎么活着! |
[00:52.28] | 人类梦想着要征服天空 |
[00:56.34] | 给予了我们翅膀,向上高飞! |
[01:00.30] | 空中侦察,轰炸机呼啸,嗨! |
[01:05.18] | 没人能阻挡美国空军! |
[01:08.28] | 举起酒杯 |
[01:10.44] | 向热爱这广阔天空的勇士们祝酒 |
[01:15.72] | 向飞在天上的小伙们致以问候 |
[01:23.73] | 让我们为这些倾尽终生的伙计们干杯 |
[01:27.60] | 然后欢呼着驾机钻过那金色的彩虹 |
[01:31.91] | 敬我们的棒小伙子们,和美国空军! |
[01:39.35] | 让我们飞向蓝色远方 |
[01:43.51] | 让我们的翅膀平坦而真实 |
[01:47.38] | 如果你想做一个灰发的帅哥 |
[01:51.19] | 那就转向蓝色天空! |
[01:55.05] | 空中部队保卫着国家的疆界 |
[01:59.07] | 我们一马当先,我们源源不断 |
[02:02.47] | 在我们的梯队中,嗨! |
[02:07.29] | 没什么能阻挡美国空军! |