Mama Look At Me Now (Carta Remix)

歌曲 Mama Look At Me Now (Carta Remix)
歌手 Galantis
专辑 Satisfied (feat. MAX) / Mama Look At Me Now [Remixes Part 2]

歌词

[00:30:400] When I was younger, no one ever could tell me how to live my life
[00:38:000] I started trouble, that's what young kids do and I was young alright
[00:45:250] My teacher said I'd be a failure
[00:49:450] They called my mama just to tell her
[00:52:350] "Oh, your son is trouble, there's no doubt he's never gonna leave this town"
[00:59:000] Well, mama look at me now
[01:03:000] Catch me waving from the sky in a brand new G-5
[01:06:800] Mama look at me now
[01:10:400] They said that kid was on slide, but he's doing alright
[01:14:200] Mama look at me...
[01:50:000] When I was younger, no one ever could tell me how to live my life
[01:58:000] I told my mama not to worry, 'cause she worried 'bout my world outside
[02:05:680] They gave me pills to make me better
[02:09:450] They called my mama just to tell her
[02:12:490] "Oh, your son is trouble, good for nothing, he ain't ever gonna leave this town"
[02:19:000] Well, mama look at me now
[02:23:000] Catch me waving from the sky in a brand new G-5
[02:27:000] Mama look at me now
[02:30:600] They said that kid was on slide, but he's doing alright
[02:34:400] Mama look at me now...

歌词大意

[00:30:400] zài wǒ hái nián yòu de shí hòu, méi rén néng gào sù wǒ rú hé huó chū zì jǐ de jīng cǎi
[00:38:000] wǒ sì chù chuǎng huò, jiù hé nèi xiē tóng líng de xiǎo pì hái zuò de yí yàng
[00:45:250] lǎo shī shuō wǒ méi shén me qián tú
[00:49:450] tā men jiào lái wǒ mā mā zhǐ shì wèi le gào sù tā
[00:52:350] " ó, nǐ hái zi tài chà, bù tài kě néng zǒu chū zhè gè xiǎo dì fāng"
[00:59:000] hǎo ba, mā mā nǐ kàn wǒ xiàn zài de yàng zi
[01:03:000] wǒ chéng zhe zhǎn xīn de G5 chuān suō zài yún jiān
[01:06:800] mā mā nǐ kuài kàn ya
[01:10:400] tā men shuō wǒ zhǐ huì duò luò, dàn wǒ hùn de hái bù cuò
[01:14:200] mā mā nǐ kuài kàn
[01:50:000] zài wǒ hái nián yòu de shí hòu, méi rén néng gào sù wǒ rú hé huó chū zì jǐ de jīng cǎi
[01:58:000] wǒ duì mā mā shuō bú yào dān xīn, tā zǒng shì dān xīn wài miàn dí shì jiè tài cán kù
[02:05:680] tā men de cháo fěng ràng wǒ gèng jiā jiān qiáng
[02:09:450] tā men dǎ gěi wǒ mā mā zhǐ shì wèi le gào sù tā
[02:12:490] " ó, nǐ hái zi tài chà, yī wú shì chù, yǒng yuǎn lí bù kāi zhè gè xiǎo dì fāng"
[02:19:000] hǎo ba, mā mā nǐ kàn wǒ xiàn zài de yàng zi
[02:23:000] wǒ chéng zhe zhǎn xīn de G5 chuān suō zài yún jiān
[02:27:000] mā mā nǐ kuài kàn ya
[02:30:600] tā men shuō wǒ zhǐ huì duò luò, dàn wǒ hùn de hái bù cuò
[02:34:400] mā mā nǐ kuài kàn ya