歌曲 | Hip Hop Hooray (SPACE RGMIX) |
歌手 | DJ Mr.SouRce |
专辑 | Dilemma V3 (SPACE RGMIX) |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : DJ Mr.SouRce | |
作词 : DJ Mr.SouRce | |
To the people who love hiphop | |
献给那些喜欢嘻哈的人 | |
Hip Hop hooray | |
嘻哈万岁 | |
...Ho...Hey...Ho | |
...Ho...Hey...Ho | |
You drew a picture of my morning | |
你画了一幅我清晨样子的画 | |
But you couldn't make my day, Hey! | |
但你还是无法让我高兴起来, Hey! | |
I'm rockin' and you're yawning | |
我在玩摇滚而你在打哈欠 | |
But you never look my way, Hey! | |
你从来没有看过我, Hey! | |
I'm lickin down you darlin' | |
亲爱的,我在跳舞 | |
In every single way, Hey! | |
每一天, Hey! | |
Your funny flow is foreign | |
你有趣的模仿就像个外国人 | |
And a green card's on the way! | |
一张绿色的贺卡即将到来 | |
This ain't got **** to do wit shampoo | |
应该不会搞砸吧 | |
But watch your head n shoulder | |
看着你的头和肩膀 | |
Brother older bold enough to fold ya yo I told ya | |
我跟你说哥哥的年纪已经足够大可以支付你的费用了 | |
A raid afraid of what I made of | |
别害怕我做的事 | |
Played a plus funky fit so save ya flips and tricks | |
我开始健身并用上了很多技巧 | |
For that music and the monkey bit. | |
为了音乐和节拍 | |
Triggas from the Grilltown Illtown | |
从 Grilltown Illtown来到Triggas | |
Some ask how it feels now | |
有一些人会问我现在感觉怎么样 | |
How the deal is that we're real so we're still around | |
我们知道应该怎么达成协议 | |
Don't lamp wit a freestyle phantom ain't tryin' to be handsome | |
不要开灯,自由地去做,试着帅气地完成 | |
Shrinkin' what ya thinkin' cause I'm vampin' | |
我在拼凑,而你在想什么 | |
I live and die for Hip Hop | |
我为嘻哈而活 | |
This is Hip Hop for today | |
这是今天的嘻哈 | |
I give props to Hip Hop so Hip Hop hooray... | |
嘻哈万岁 | |
Ho...Hey...Ho | |
Ho...Hey...Ho | |
You heard a lot about a brother gaining mo' ground | |
关于一个兄弟摔倒在地上的事你听了很多 | |
Being low down I do the showdown wit' any little ho round, no! | |
慢慢躺下,我会给你演示的 | |
I wanna know who you're believing through you're funny reasons | |
我想知道为什么还有人相信即使原因这么好笑 | |
Even when I'm sleeping you think I'm cheatin' | |
当我真的在睡觉时,你也认为我在欺骗你 | |
You said I know you're Mr. O.P.P. man yo PP man won't only see me man | |
你说我知道你是O.P.P.先生 | |
You should've known ain't hit it and step | |
你应该不会反对这些步骤吧 | |
That I was wit it a bit not to consider the Rep Heck! | |
我正在思考 | |
I did your partner cause she's hot as a baker cause I'm Naughty by Nature | |
我是你的搭档因为我天生淘气 | |
Not cause I hate cha! | |
不是因为我会憎恨 | |
You put your heart in a part of a part that spreads apart | |
你把你的心弄得支离破碎 | |
And forgot that I forgave when you had a spark. | |
我忘记了我已经原谅你了当你有闪光点时 | |
You try to act like something really big is missing | |
你试图装出忘记了什么重要的事的样子 | |
Even though my name's graffiti written on your kitten | |
即使我已经把那些事情都写在了你的厨房里 | |
I love Black women always and disrespect ain't the way | |
我喜欢黑人女人,但有时却不会很尊重她们 | |
Let's start a family today Hip Hop hooray...ho...hey! | |
今天让我们组成一个家庭,嘻哈万岁,...ho...hey! | |
Hip Hop Hip Hip Hop Hip Hip Hop Hooray! | |
Hip Hop Hip Hip Hop嘻哈万岁 | |
There's many hungry Hip Hoppers one reason Hip Hop's hip top today | |
有很多嘻哈歌手都在今天表演 | |
Swerve what cha heard cause I ain't bailing no hay | |
转向那一边,让我知道那边有声音 | |
Ain't choppin no crops but still grownin ever day! | |
没有种下什么,却每天都在生长 | |
Here's a thunder sound from the wonders found | |
在那里,很神奇 | |
From the underground town down the hill | |
从地下一直到山下 | |
Feel how Illtown drown smiles to frowns | |
试着微笑 | |
Snatchin' crowns from clowns beat downs are found | |
从小丑的手里抢下皇冠 | |
Don't know me don't come around. | |
不要了解我,不要靠近我 | |
Tippy tippy (pause) | |
不稳定的(暂停) | |
Tippy tippy (pause) | |
不稳定的(暂停) | |
Sometimes creepin' up I eat em up | |
有时候我把它们全吃光了 | |
Your style is older than Lou Rawls! | |
你的风格比Lou Rawls还要老成! | |
Peace to this one and that one and them | |
片刻的宁静 | |
That way I shout out and I didn't miss one friend | |
我大叫了出来,我并没有失去任何一个朋友 | |
Fools get foolish neither them or Parker Lewis knew us | |
傻瓜们变得更傻了,无论他们还是Parker Lewis都不知道我们 | |
You could have crews wit shoes and can't step to us | |
你应该给鞋子带上爪牙 | |
Some kitty purr I call em sir too | |
有一些小妞,我也称她们为先生 | |
Any trick that diss gets a curfew | |
任何把戏都不起作用 | |
I put my projects for boots step through troops and leave proof | |
我开始了我的计划 | |
My problem solvers name is Mook! | |
解决了我的问题的那个人是Mook | |
I hittin' woodys in a hoody | |
我是个小混混,我打了人 | |
Peace to Jesette, Jobete, Jo-Jo, Genae, and every hood gee! | |
为了每一个人的安全 | |
That's right my fight is ill | |
我做对了 | |
Peace goes to L.O.N.S. and Quest, Nice & Smooth & Cypress Hill | |
为了L.O.N.S.、Quest,、Nice 、 Smooth 和 Cypress Hill的安全 | |
I live and die for Hip Hop | |
我为嘻哈而活 | |
This is Hip Hop of today | |
今天是玩嘻哈的日子 | |
I give props to Hip Hop so Hip Hop hooray... | |
嘻哈万岁 | |
ho...hey...ho! | |
ho...hey...ho! | |
Smooth it out now! | |
大叫出来吧 |
zuo qu : DJ Mr. SouRce | |
zuo ci : DJ Mr. SouRce | |
To the people who love hiphop | |
xian gei nei xie xi huan xi ha de ren | |
Hip Hop hooray | |
xi ha wan sui | |
... Ho... Hey... Ho | |
... Ho... Hey... Ho | |
You drew a picture of my morning | |
ni hua le yi fu wo qing chen yang zi de hua | |
But you couldn' t make my day, Hey! | |
dan ni hai shi wu fa rang wo gao xing qi lai, Hey! | |
I' m rockin' and you' re yawning | |
wo zai wan yao gun er ni zai da ha qian | |
But you never look my way, Hey! | |
ni cong lai mei you kan guo wo, Hey! | |
I' m lickin down you darlin' | |
qin ai de, wo zai tiao wu | |
In every single way, Hey! | |
mei yi tian, Hey! | |
Your funny flow is foreign | |
ni you qu de mo fang jiu xiang ge wai guo ren | |
And a green card' s on the way! | |
yi zhang lv se de he ka ji jiang dao lai | |
This ain' t got to do wit shampoo | |
ying gai bu hui gao za ba | |
But watch your head n shoulder | |
kan zhe ni de tou he jian bang | |
Brother older bold enough to fold ya yo I told ya | |
wo gen ni shuo ge ge de nian ji yi jing zu gou da ke yi zhi fu ni de fei yong le | |
A raid afraid of what I made of | |
bie hai pa wo zuo de shi | |
Played a plus funky fit so save ya flips and tricks | |
wo kai shi jian shen bing yong shang le hen duo ji qiao | |
For that music and the monkey bit. | |
wei le yin yue he jie pai | |
Triggas from the Grilltown Illtown | |
cong Grilltown Illtown lai dao Triggas | |
Some ask how it feels now | |
you yi xie ren hui wen wo xian zai gan jue zen me yang | |
How the deal is that we' re real so we' re still around | |
wo men zhi dao ying gai zen me da cheng xie yi | |
Don' t lamp wit a freestyle phantom ain' t tryin' to be handsome | |
bu yao kai deng, zi you di qu zuo, shi zhe shuai qi di wan cheng | |
Shrinkin' what ya thinkin' cause I' m vampin' | |
wo zai pin cou, er ni zai xiang shen me | |
I live and die for Hip Hop | |
wo wei xi ha er huo | |
This is Hip Hop for today | |
zhe shi jin tian de xi ha | |
I give props to Hip Hop so Hip Hop hooray... | |
xi ha wan sui | |
Ho... Hey... Ho | |
Ho... Hey... Ho | |
You heard a lot about a brother gaining mo' ground | |
guan yu yi ge xiong di shuai dao zai di shang de shi ni ting le hen duo | |
Being low down I do the showdown wit' any little ho round, no! | |
man man tang xia, wo hui gei ni yan shi de | |
I wanna know who you' re believing through you' re funny reasons | |
wo xiang zhi dao wei shi me hai you ren xiang xin ji shi yuan yin zhe me hao xiao | |
Even when I' m sleeping you think I' m cheatin' | |
dang wo zhen de zai shui jiao shi, ni ye ren wei wo zai qi pian ni | |
You said I know you' re Mr. O. P. P. man yo PP man won' t only see me man | |
ni shuo wo zhi dao ni shi O. P. P. xian sheng | |
You should' ve known ain' t hit it and step | |
ni ying gai bu hui fan dui zhei xie bu zhou ba | |
That I was wit it a bit not to consider the Rep Heck! | |
wo zheng zai si kao | |
I did your partner cause she' s hot as a baker cause I' m Naughty by Nature | |
wo shi ni de da dang yin wei wo tian sheng tao qi | |
Not cause I hate cha! | |
bu shi yin wei wo hui zeng hen | |
You put your heart in a part of a part that spreads apart | |
ni ba ni de xin nong de zhi li po sui | |
And forgot that I forgave when you had a spark. | |
wo wang ji le wo yi jing yuan liang ni liao dang ni you shan guang dian shi | |
You try to act like something really big is missing | |
ni shi tu zhuang chu wang ji le shen me zhong yao de shi de yang zi | |
Even though my name' s graffiti written on your kitten | |
ji shi wo yi jing ba nei xie shi qing dou xie zai le ni de chu fang li | |
I love Black women always and disrespect ain' t the way | |
wo xi huan hei ren nv ren, dan you shi que bu hui hen zun zhong ta men | |
Let' s start a family today Hip Hop hooray... ho... hey! | |
jin tian rang wo men zu cheng yi ge jia ting, xi ha wan sui,... ho... hey! | |
Hip Hop Hip Hip Hop Hip Hip Hop Hooray! | |
Hip Hop Hip Hip Hop xi ha wan sui | |
There' s many hungry Hip Hoppers one reason Hip Hop' s hip top today | |
you hen duo xi ha ge shou dou zai jin tian biao yan | |
Swerve what cha heard cause I ain' t bailing no hay | |
zhuan xiang na yi bian, rang wo zhi dao na bian you sheng yin | |
Ain' t choppin no crops but still grownin ever day! | |
mei you zhong xia shen me, que mei tian du zai sheng zhang | |
Here' s a thunder sound from the wonders found | |
zai na li, hen shen qi | |
From the underground town down the hill | |
cong di xia yi zhi dao shan xia | |
Feel how Illtown drown smiles to frowns | |
shi zhe wei xiao | |
Snatchin' crowns from clowns beat downs are found | |
cong xiao chou de shou li qiang xia huang guan | |
Don' t know me don' t come around. | |
bu yao liao jie wo, bu yao kao jin wo | |
Tippy tippy pause | |
bu wen ding de zan ting | |
Tippy tippy pause | |
bu wen ding de zan ting | |
Sometimes creepin' up I eat em up | |
you shi hou wo ba ta men quan chi guang le | |
Your style is older than Lou Rawls! | |
ni de feng ge bi Lou Rawls hai yao lao cheng! | |
Peace to this one and that one and them | |
pian ke de ning jing | |
That way I shout out and I didn' t miss one friend | |
wo da jiao le chu lai, wo bing mei you shi qu ren he yi ge peng you | |
Fools get foolish neither them or Parker Lewis knew us | |
sha gua men bian de geng sha le, wu lun ta men hai shi Parker Lewis dou bu zhi dao wo men | |
You could have crews wit shoes and can' t step to us | |
ni ying gai gei xie zi dai shang zhao ya | |
Some kitty purr I call em sir too | |
you yi xie xiao niu, wo ye cheng ta men wei xian sheng | |
Any trick that diss gets a curfew | |
ren he ba xi dou bu qi zuo yong | |
I put my projects for boots step through troops and leave proof | |
wo kai shi le wo de ji hua | |
My problem solvers name is Mook! | |
jie jue le wo de wen ti de na ge ren shi Mook | |
I hittin' woodys in a hoody | |
wo shi ge xiao hun hun, wo da le ren | |
Peace to Jesette, Jobete, JoJo, Genae, and every hood gee! | |
wei le mei yi ge ren de an quan | |
That' s right my fight is ill | |
wo zuo dui le | |
Peace goes to L. O. N. S. and Quest, Nice Smooth Cypress Hill | |
wei le L. O. N. S. Quest, Nice Smooth he Cypress Hill de an quan | |
I live and die for Hip Hop | |
wo wei xi ha er huo | |
This is Hip Hop of today | |
jin tian shi wan xi ha de ri zi | |
I give props to Hip Hop so Hip Hop hooray... | |
xi ha wan sui | |
ho... hey... ho! | |
ho... hey... ho! | |
Smooth it out now! | |
da jiao chu lai ba |
zuò qǔ : DJ Mr. SouRce | |
zuò cí : DJ Mr. SouRce | |
To the people who love hiphop | |
xiàn gěi nèi xiē xǐ huān xī hā de rén | |
Hip Hop hooray | |
xī hā wàn suì | |
... Ho... Hey... Ho | |
... Ho... Hey... Ho | |
You drew a picture of my morning | |
nǐ huà le yī fú wǒ qīng chén yàng zi de huà | |
But you couldn' t make my day, Hey! | |
dàn nǐ hái shì wú fǎ ràng wǒ gāo xīng qǐ lái, Hey! | |
I' m rockin' and you' re yawning | |
wǒ zài wán yáo gǔn ér nǐ zài dǎ hā qian | |
But you never look my way, Hey! | |
nǐ cóng lái méi yǒu kàn guò wǒ, Hey! | |
I' m lickin down you darlin' | |
qīn ài de, wǒ zài tiào wǔ | |
In every single way, Hey! | |
měi yì tiān, Hey! | |
Your funny flow is foreign | |
nǐ yǒu qù de mó fǎng jiù xiàng gè wài guó rén | |
And a green card' s on the way! | |
yī zhāng lǜ sè de hè kǎ jí jiāng dào lái | |
This ain' t got to do wit shampoo | |
yīng gāi bú huì gǎo zá ba | |
But watch your head n shoulder | |
kàn zhe nǐ de tóu hé jiān bǎng | |
Brother older bold enough to fold ya yo I told ya | |
wǒ gēn nǐ shuō gē ge de nián jì yǐ jīng zú gòu dà kě yǐ zhī fù nǐ de fèi yòng le | |
A raid afraid of what I made of | |
bié hài pà wǒ zuò de shì | |
Played a plus funky fit so save ya flips and tricks | |
wǒ kāi shǐ jiàn shēn bìng yòng shàng le hěn duō jì qiǎo | |
For that music and the monkey bit. | |
wèi le yīn yuè hé jié pāi | |
Triggas from the Grilltown Illtown | |
cóng Grilltown Illtown lái dào Triggas | |
Some ask how it feels now | |
yǒu yī xiē rén huì wèn wǒ xiàn zài gǎn jué zěn me yàng | |
How the deal is that we' re real so we' re still around | |
wǒ men zhī dào yīng gāi zěn me dá chéng xié yì | |
Don' t lamp wit a freestyle phantom ain' t tryin' to be handsome | |
bú yào kāi dēng, zì yóu dì qù zuò, shì zhe shuài qì dì wán chéng | |
Shrinkin' what ya thinkin' cause I' m vampin' | |
wǒ zài pīn còu, ér nǐ zài xiǎng shén me | |
I live and die for Hip Hop | |
wǒ wèi xī hā ér huó | |
This is Hip Hop for today | |
zhè shì jīn tiān de xī hā | |
I give props to Hip Hop so Hip Hop hooray... | |
xī hā wàn suì | |
Ho... Hey... Ho | |
Ho... Hey... Ho | |
You heard a lot about a brother gaining mo' ground | |
guān yú yí gè xiōng dì shuāi dǎo zài dì shàng de shì nǐ tīng le hěn duō | |
Being low down I do the showdown wit' any little ho round, no! | |
màn màn tǎng xià, wǒ huì gěi nǐ yǎn shì de | |
I wanna know who you' re believing through you' re funny reasons | |
wǒ xiǎng zhī dào wèi shí me hái yǒu rén xiāng xìn jí shǐ yuán yīn zhè me hǎo xiào | |
Even when I' m sleeping you think I' m cheatin' | |
dāng wǒ zhēn de zài shuì jiào shí, nǐ yě rèn wéi wǒ zài qī piàn nǐ | |
You said I know you' re Mr. O. P. P. man yo PP man won' t only see me man | |
nǐ shuō wǒ zhī dào nǐ shì O. P. P. xiān shēng | |
You should' ve known ain' t hit it and step | |
nǐ yīng gāi bú huì fǎn duì zhèi xiē bù zhòu ba | |
That I was wit it a bit not to consider the Rep Heck! | |
wǒ zhèng zài sī kǎo | |
I did your partner cause she' s hot as a baker cause I' m Naughty by Nature | |
wǒ shì nǐ de dā dàng yīn wèi wǒ tiān shēng táo qì | |
Not cause I hate cha! | |
bú shì yīn wèi wǒ huì zēng hèn | |
You put your heart in a part of a part that spreads apart | |
nǐ bǎ nǐ de xīn nòng dé zhī lí pò suì | |
And forgot that I forgave when you had a spark. | |
wǒ wàng jì le wǒ yǐ jīng yuán liàng nǐ liǎo dàng nǐ yǒu shǎn guāng diǎn shí | |
You try to act like something really big is missing | |
nǐ shì tú zhuāng chū wàng jì le shén me zhòng yào de shì de yàng zi | |
Even though my name' s graffiti written on your kitten | |
jí shǐ wǒ yǐ jīng bǎ nèi xiē shì qíng dōu xiě zài le nǐ de chú fáng lǐ | |
I love Black women always and disrespect ain' t the way | |
wǒ xǐ huān hēi rén nǚ rén, dàn yǒu shí què bú huì hěn zūn zhòng tā men | |
Let' s start a family today Hip Hop hooray... ho... hey! | |
jīn tiān ràng wǒ men zǔ chéng yí gè jiā tíng, xī hā wàn suì,... ho... hey! | |
Hip Hop Hip Hip Hop Hip Hip Hop Hooray! | |
Hip Hop Hip Hip Hop xī hā wàn suì | |
There' s many hungry Hip Hoppers one reason Hip Hop' s hip top today | |
yǒu hěn duō xī hā gē shǒu dōu zài jīn tiān biǎo yǎn | |
Swerve what cha heard cause I ain' t bailing no hay | |
zhuǎn xiàng nà yī biān, ràng wǒ zhī dào nà biān yǒu shēng yīn | |
Ain' t choppin no crops but still grownin ever day! | |
méi yǒu zhǒng xià shén me, què měi tiān dū zài shēng zhǎng | |
Here' s a thunder sound from the wonders found | |
zài nà li, hěn shén qí | |
From the underground town down the hill | |
cóng dì xià yī zhí dào shān xià | |
Feel how Illtown drown smiles to frowns | |
shì zhe wēi xiào | |
Snatchin' crowns from clowns beat downs are found | |
cóng xiǎo chǒu de shǒu lǐ qiǎng xià huáng guān | |
Don' t know me don' t come around. | |
bú yào liǎo jiě wǒ, bú yào kào jìn wǒ | |
Tippy tippy pause | |
bù wěn dìng de zàn tíng | |
Tippy tippy pause | |
bù wěn dìng de zàn tíng | |
Sometimes creepin' up I eat em up | |
yǒu shí hou wǒ bǎ tā men quán chī guāng le | |
Your style is older than Lou Rawls! | |
nǐ de fēng gé bǐ Lou Rawls hái yào lǎo chéng! | |
Peace to this one and that one and them | |
piàn kè de níng jìng | |
That way I shout out and I didn' t miss one friend | |
wǒ dà jiào le chū lái, wǒ bìng méi yǒu shī qù rèn hé yí gè péng yǒu | |
Fools get foolish neither them or Parker Lewis knew us | |
shǎ guā men biàn de gèng shǎ le, wú lùn tā men hái shì Parker Lewis dōu bù zhī dào wǒ men | |
You could have crews wit shoes and can' t step to us | |
nǐ yīng gāi gěi xié zǐ dài shàng zhǎo yá | |
Some kitty purr I call em sir too | |
yǒu yī xiē xiǎo niū, wǒ yě chēng tā men wèi xiān shēng | |
Any trick that diss gets a curfew | |
rèn hé bǎ xì dōu bù qǐ zuò yòng | |
I put my projects for boots step through troops and leave proof | |
wǒ kāi shǐ le wǒ de jì huà | |
My problem solvers name is Mook! | |
jiě jué le wǒ de wèn tí de nà gè rén shì Mook | |
I hittin' woodys in a hoody | |
wǒ shì gè xiǎo hùn hùn, wǒ dǎ le rén | |
Peace to Jesette, Jobete, JoJo, Genae, and every hood gee! | |
wèi le měi yí ge rén de ān quán | |
That' s right my fight is ill | |
wǒ zuò duì le | |
Peace goes to L. O. N. S. and Quest, Nice Smooth Cypress Hill | |
wèi le L. O. N. S. Quest, Nice Smooth hé Cypress Hill de ān quán | |
I live and die for Hip Hop | |
wǒ wèi xī hā ér huó | |
This is Hip Hop of today | |
jīn tiān shì wán xī hā de rì zi | |
I give props to Hip Hop so Hip Hop hooray... | |
xī hā wàn suì | |
ho... hey... ho! | |
ho... hey... ho! | |
Smooth it out now! | |
dà jiào chū lái ba |