|
zuò qǔ : DJ Mr. SouRce |
|
zuò cí : DJ Mr. SouRce |
|
No matter what I do |
|
bù guǎn zài zuò shí mǒ |
|
All I think about is you |
|
nǎo dài lǐ xiǎng de quán shì nǐ |
|
Even when I' m with my Boo |
|
jí shǐ hé wǒ de ài rén zài yì qǐ |
|
Boy you know I' m crazy over you |
|
wǒ zhǐ wèi nǐ shén hún diān dǎo |
|
No matter what I do |
|
bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
|
All I think about is you |
|
nǎo dài lǐ de quán shì nǐ |
|
Even when I' m with my Boo |
|
jí shǐ hé wǒ de ài rén zài yì qǐ |
|
You know I' m crazy over you |
|
nǐ zhī dào wǒ zhǐ wèi nǐ fēng kuáng |
|
Uhuhuhuh |
|
Uhuhuhuh |
|
I met this chick and she just moved right up the block from me |
|
tīng zhe tīng zhe tīng zhe ó wǒ yù jiàn yī wèi gāng bān dào wǒ men jiā duì miàn dí měi nǚ kàn le jiù ràng rén shén zèng |
|
And she got the hots for me the finest thing I need to see |
|
kàn le jiù ràng rén shén zèng zhè yí dài zuì zhèng de là mèi |
|
But oh no no she got a man and a son ohoh but that s okay |
|
kě shì āi tā yǐ jīng yǒu le nán rén tiān a! hái yǒu gè ér zi ō méi guān xì |
|
Cause I wait for my cue and just listen play my position |
|
wǒ kě yǐ nài xīn děng dài shàng chǎng de shí jī àn zhōng guān chá |
|
Like a shortstop pick up e rything mami hittin |
|
gè jiù gè wèi dāng gè yóu jī |
|
And in no time I better make this friend mine and that s for sure |
|
zhè yàng yī lái mǎ shàng wǒ wǒ yào zhè gè liàng mèi biàn wǒ mǎ zǐ zhè shì yí dìng yào de le |
|
Cause II never been the type to break up a happy home |
|
bù guò wǒ cóng lái méi yǒu dāng guò dì sān zhě chāi sàn bié rén de jiā tíng |
|
But there s something bout baby girl I just can t leave her lone |
|
kě shì bǎo bèi nǐ dú tè de mèi lì lìng wǒ wú fǎ kàng jù |
|
So tell me ma what s it gonna be |
|
mā ya, nǐ gào sù wǒ gāi zěn me zuò cái hǎo? |
|
She said You don t know what you mean to me come on |
|
tā shuō nǐ bù liǎo nǐ duì wǒ yǒu duō chóng yào |
|
No matter what I do |
|
bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
|
All I think about is you |
|
nǎo dài lǐ xiǎng de quán shì nǐ |
|
Even when I' m with my Boo |
|
jí shǐ hé wǒ de ài rén zài yì qǐ |
|
Boy you know I' m crazy over you |
|
wǒ zhǐ wèi nǐ shén hún diān dǎo |
|
No matter what I do |
|
bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
|
All I think about is you |
|
nǎo dài lǐ xiǎng de quán shì nǐ |
|
Even when I' m with my Boo |
|
jí shǐ hé wǒ de ài rén zài yì qǐ |
|
You know I' m crazy over you |
|
nǐ zhī dào wǒ zhǐ wèi nǐ fēng kuáng |
|
Uhuhuhuh |
|
Uhuhuhuh |
|
I see a lot in your look and I never say a word |
|
tīng zhe, tīng zhe ó wǒ kàn duō le, nǐ kàn kàn wǒ wǒ cóng lái méi bàn jù bào yuàn |
|
I know how start actin trippin and hate up all the girls |
|
zhèng pái hēi rén shā dào liàng mèi jiù hún fēi pò sàn |
|
And there s no way Nelly go for it |
|
Nelly yòu bú shì shén nǎ néng kàng jù dé le zhè yòu huò |
|
Ain t f in with no dame as you could see |
|
nǐ yě zhī dào wǒ běn xìng nán yí shuō zhēn de |
|
But II like your steeze your style your whole demeanor |
|
wǒ xǐ huān nǐ de xiǎo dòng zuò nǐ de fēng gé nǐ zhěng gè rén |
|
The way you come through and holler and swoop me in his twoseater |
|
nǐ kào guò lái hé wǒ zài tā de chǎng péng chē shàng |
|
Now that s gangsta and I got special ways to thank ya don t you forget it |
|
tài bàng le wǒ yào tè bié xiè xiè nǐ xiǎng bù xiǎng hé wǒ zài ài yī cì |
|
But it ain t that easy for you to back up and leave him |
|
bù guò a wǒ zhī dào yìng jiào nǐ shuǎi diào tā gēn zhe wǒ yě bù róng yì |
|
But you and me we got ties for different reasons |
|
dàn shì ne nǐ xià bàn bèi zi jiù dé rěn qì tūn shēng wǒ quán le |
|
I respect that and right before I turned to leave |
|
jiù zài wǒ zhuǎn shēn lí kāi de nà yī kè |
|
She said You don t know what you mean to me come on |
|
tā shuō nǐ bù zhī dào nǐ duì wǒ yì wèi zhe shén me |
|
No matter what I do |
|
bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
|
All I think about is you |
|
nǎo dài lǐ xiǎng de quán shì nǐ |
|
Even when I' m with my Boo |
|
jí shǐ hé wǒ de ài rén zài yì qǐ |
|
Boy you know I' m crazy over you |
|
wǒ zhǐ wèi nǐ shén hún diān dǎo |
|
No matter what I do |
|
bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
|
All I think about is you |
|
nǎo dài lǐ xiǎng de quán shì nǐ |
|
Even when I' m with my Boo |
|
jí shǐ hé wǒ de ài rén zài yì qǐ |
|
You know I' m crazy over you |
|
nǐ zhī dào wǒ zhǐ wèi nǐ fēng kuáng |
|
Sing it for me K |
|
wèi wǒ chàng ba |
|
I love you and I need you |
|
wǒ ài nǐ wǒ xū yào nǐ |
|
Nelly I love you I do |
|
Nelly wǒ zhēn de ài nǐ |
|
And it s more than you ll ever know |
|
nǐ jué duì méi bàn fǎ xiǎng xiàng de chéng dù |
|
Boy it s for sure |
|
Boy zhè shì yí dìng de le |
|
You can always count on my love |
|
nǐ kě yǐ xiāng xìn wǒ de ài |
|
Forever more yeah yeah |
|
bǐ yǒng yuǎn hái yào duō yì diǎn |
|
East coast I know you re shakin right |
|
dōng àn de tóng bāo qiáo nǐ yáo dé qǐ jìn |
|
Down south I know you re bouncin right |
|
nán bù de tái kè kàn nǐ tiào de zhèng shuǎng |
|
West coast I know you re walkin right |
|
xī àn de yǒu rén qiáo nǐ zǒu de yǒu xíng |
|
Cause you don t know what you mean to me |
|
yīn wèi nǐ bù zhī dào nǐ duì wǒ yì wèi zhe shén me |
|
Midwest I see you swingin right |
|
sān bù guǎn dì dài kàn nǐ máng zhe shēng qí |
|
No matter what I do |
|
bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
|
All I think about is you |
|
nǎo dài lǐ xiǎng de quán shì nǐ |
|
Even when I' m with my Boo |
|
jí shǐ hé wǒ de ài rén zài yì qǐ |
|
Boy you know I' m crazy over you |
|
wǒ zhǐ wèi nǐ shén hún diān dǎo |
|
No matter what I do |
|
bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
|
All I think about is you |
|
nǎo dài lǐ xiǎng de quán shì nǐ |
|
Even when I' m with my Boo |
|
jí shǐ hé wǒ de ài rén zài yì qǐ |
|
You know I' m crazy over you |
|
nǐ zhī dào wǒ zhǐ wèi nǐ fēng kuáng |
|
East coast I know you re shakin right |
|
dōng àn de tóng bāo qiáo nǐ yáo dé qǐ jìn |
|
Down south I know you re bouncin right |
|
nán bù de tái kè kàn nǐ tiào de zhèng shuǎng |
|
West coast I know you re walkin right |
|
xī àn de yǒu rén qiáo nǐ zǒu de yǒu xíng |
|
You don t know what you mean to me |
|
nǐ bù zhī dào nǐ duì wǒ yì wèi zhe shén me |