| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| —————————— | |
| 原唱：过亚弥乃 | |
| 翻唱：蛙神叔叔 | |
| —————————— | |
| 灯りを消したまま話を続けたら | |
| 关了灯就这样继续着谈话 | |
| ガラスの向こう側で星がひとつ消えた | |
| 朝向窗子的那边有一颗星星消失了 | |
| からまわりしながら通りを駆け抜けて | |
| 即使白费工夫也要跑出这条街 | |
| 砕けるその時は君の名前だけ呼ぶよ | |
| 闪了腰时也只是呼喊着你的名字 | |
| 広すぎる霊園のそばの このアパートは薄ぐもり | |
| 太过空旷的墓园旁的公寓笼罩着薄雾 | |
| 暖かい幻を見てた | |
| 看的见温暖的幻影 | |
| 猫になりたい 君の腕の中 | |
| 想要变成猫 在你的臂腕中 | |
| 寂しい夜が終わるまでここにいたいよ | |
| 直到寂寞的夜结束之前都想呆在这里 | |
| 猫になりたい 言葉ははかない | |
| 想要变成猫 话语是虚幻的 | |
| 消えないようにキズつけてあげるよ | |
| 要用不能忘记的话语刺伤你 | |
| 目を閉じて浮かべた密やかな逃げ場所は | |
| 闭上眼睛浮现出的秘密的避难所 | |
| シチリアの浜辺の絵ハガキとよく似てた | |
| 就像是西西里岛海边的明信片 | |
| 砂ぼこりにまみれて歩く 街は季節を嫌ってる | |
| 走在满是沙子的沙滩上 大街似乎讨厌了季节 | |
| つくられた安らぎを捨てて | |
| 丢弃虚伪的祥和吧 | |
| 猫になりたい 君の腕の中 | |
| 想要变成猫 在你的臂腕中 | |
| 寂しい夜が終わるまでここにいたいよ | |
| 直到寂寞的夜结束之前都想呆在这里 | |
| 猫になりたい 言葉ははかない | |
| 想要变成猫 话语是虚幻的 | |
| 消えないようにキズつけてあげるよ | |
| 要用不能忘记的话语刺伤你 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| yuan chang: guo ya mi nai | |
| fan chang: wa shen shu shu | |
| deng xiao hua xu | |
| guan le deng jiu zhe yang ji xu zhe tan hua | |
| xiang ce xing xiao | |
| chao xiang chuang zi de na bian you yi ke xing xing xiao shi le | |
| tong qu ba | |
| ji shi bai fei gong fu ye yao pao chu zhe tiao jie | |
| sui shi jun ming qian hu | |
| shan le yao shi ye zhi shi hu han zhe ni de ming zi | |
| guang ling yuan bao | |
| tai guo kong kuang de mu yuan pang de gong yu long zhao zhe bo wu | |
| nuan huan jian | |
| kan de jian wen nuan de huan ying | |
| mao jun wan zhong | |
| xiang yao bian cheng mao zai ni de bi wan zhong | |
| ji ye zhong | |
| zhi dao ji mo de ye jie shu zhi qian dou xiang dai zai zhe li | |
| mao yan ye | |
| xiang yao bian cheng mao hua yu shi xu huan de | |
| xiao | |
| yao yong bu neng wang ji de hua yu ci shang ni | |
| mu bi fu mi tao chang suo | |
| bi shang yan jing fu xian chu de mi mi de bi nan suo | |
| bang bian hui shi | |
| jiu xiang shi xi xi li dao hai bian de ming xin pian | |
| sha bu jie ji jie xian | |
| zou zai man shi sha zi de sha tan shang da jie si hu tao yan le ji jie | |
| an she | |
| diu qi xu wei de xiang he ba | |
| mao jun wan zhong | |
| xiang yao bian cheng mao zai ni de bi wan zhong | |
| ji ye zhong | |
| zhi dao ji mo de ye jie shu zhi qian dou xiang dai zai zhe li | |
| mao yan ye | |
| xiang yao bian cheng mao hua yu shi xu huan de | |
| xiao | |
| yao yong bu neng wang ji de hua yu ci shang ni |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| yuán chàng: guò yà mí nǎi | |
| fān chàng: wā shén shū shū | |
| dēng xiāo huà xu | |
| guān le dēng jiù zhè yàng jì xù zhe tán huà | |
| xiàng cè xīng xiāo | |
| cháo xiàng chuāng zi de nà biān yǒu yī kē xīng xīng xiāo shī le | |
| tōng qū bá | |
| jí shǐ bái fèi gōng fu yě yào pǎo chū zhè tiáo jiē | |
| suì shí jūn míng qián hū | |
| shǎn le yāo shí yě zhǐ shì hū hǎn zhe nǐ de míng zì | |
| guǎng líng yuán báo | |
| tài guò kōng kuàng de mù yuán páng de gōng yù lǒng zhào zhe bó wù | |
| nuǎn huàn jiàn | |
| kàn de jiàn wēn nuǎn de huàn yǐng | |
| māo jūn wàn zhōng | |
| xiǎng yào biàn chéng māo zài nǐ de bì wàn zhōng | |
| jì yè zhōng | |
| zhí dào jì mò de yè jié shù zhī qián dōu xiǎng dāi zài zhè lǐ | |
| māo yán yè | |
| xiǎng yào biàn chéng māo huà yǔ shì xū huàn de | |
| xiāo | |
| yào yòng bù néng wàng jì de huà yǔ cì shāng nǐ | |
| mù bì fú mì táo chǎng suǒ | |
| bì shang yǎn jīng fú xiàn chū de mì mì de bì nàn suǒ | |
| bāng biān huì shì | |
| jiù xiàng shì xī xī lǐ dǎo hǎi biān de míng xìn piàn | |
| shā bù jiē jì jié xián | |
| zǒu zài mǎn shì shā zi de shā tān shàng dà jiē sì hū tǎo yàn le jì jié | |
| ān shě | |
| diū qì xū wěi de xiáng hé ba | |
| māo jūn wàn zhōng | |
| xiǎng yào biàn chéng māo zài nǐ de bì wàn zhōng | |
| jì yè zhōng | |
| zhí dào jì mò de yè jié shù zhī qián dōu xiǎng dāi zài zhè lǐ | |
| māo yán yè | |
| xiǎng yào biàn chéng māo huà yǔ shì xū huàn de | |
| xiāo | |
| yào yòng bù néng wàng jì de huà yǔ cì shāng nǐ |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)