歌曲 | LOOPHOLE |
歌手 | BROCKHAMPTON |
专辑 | iridescence |
[00:00.000] | 作曲 : Romil Hemnani |
[00:00.698] | 作词 : Romil Hemnani |
[00:02.95] | Amazing how back then fame was more important than business, like- |
[00:06.64] | Yeah, you know, that's what I was explaining to someone |
[00:09.14] | I said I didn't mind getting jerked, because I was like, |
[00:12.38] | I just want my record on the radio, |
[00:14.19] | I just wanna shoot videos |
[00:15.25] | And get it poppin' |
[00:16.05] | I just wanna get poppin', look I don't care, |
[00:17.51] | Take my publisher, I don't know what that is anyway |
[00:19.64] | You know what i'm saying? |
[00:20.98] | Like just take my **** |
[00:22.59] | So I can have a video and songs on the radio, |
[00:24.67] | I'll figure it out later |
[00:25.90] | That's crazy man |
[00:26.78] | And then the next album, |
[00:27.79] | I'll start and I'm like damn these checks saying |
[00:29.63] | Like the checks I'm used to ****** seeing |
[00:32.26] | I might be unable to get 4 or 5 cars |
[00:34.63] | Or jewellery or things i wanted to get, |
[00:36.51] | So i'm like let me figure what's the loophole in this **** |
[00:39.88] | Why I'm not winning |
[00:40.74] | But isn't it crazy that it makes you question |
[00:42.43] | What kinda friends you had back then, |
[00:44.26] | Because they weren't telling you |
[00:45.89] | How the business was running and they were just- |
[00:47.49] | See that goes to show, |
[00:49.06] | Maybe they wasn't never really my friends |
[00:00.000] | zuò qǔ : Romil Hemnani |
[00:00.698] | zuò cí : Romil Hemnani |
[00:02.95] | Amazing how back then fame was more important than business, like |
[00:06.64] | Yeah, you know, that' s what I was explaining to someone |
[00:09.14] | I said I didn' t mind getting jerked, because I was like, |
[00:12.38] | I just want my record on the radio, |
[00:14.19] | I just wanna shoot videos |
[00:15.25] | And get it poppin' |
[00:16.05] | I just wanna get poppin', look I don' t care, |
[00:17.51] | Take my publisher, I don' t know what that is anyway |
[00:19.64] | You know what i' m saying? |
[00:20.98] | Like just take my |
[00:22.59] | So I can have a video and songs on the radio, |
[00:24.67] | I' ll figure it out later |
[00:25.90] | That' s crazy man |
[00:26.78] | And then the next album, |
[00:27.79] | I' ll start and I' m like damn these checks saying |
[00:29.63] | Like the checks I' m used to seeing |
[00:32.26] | I might be unable to get 4 or 5 cars |
[00:34.63] | Or jewellery or things i wanted to get, |
[00:36.51] | So i' m like let me figure what' s the loophole in this |
[00:39.88] | Why I' m not winning |
[00:40.74] | But isn' t it crazy that it makes you question |
[00:42.43] | What kinda friends you had back then, |
[00:44.26] | Because they weren' t telling you |
[00:45.89] | How the business was running and they were just |
[00:47.49] | See that goes to show, |
[00:49.06] | Maybe they wasn' t never really my friends |
[00:02.95] | lìng rén jīng yà de shì, dāng shí de míng shēng bǐ shēng yì gèng zhòng yào, bǐ rú |
[00:06.64] | shì de, nǐ zhī dào, wǒ jiù shì zhè me gēn bié rén jiě shì de |
[00:09.14] | wǒ shuō guò wǒ wǒ bù jiè yì biàn chéng guài rén, yīn wèi wǒ běn lái rú cǐ |
[00:12.38] | wǒ zhǐ xiǎng ràng wǒ de chàng piān chū xiàn diàn tái lǐ |
[00:14.19] | wǒ zhǐ xiǎng pāi shì pín |
[00:15.25] | bǎ tā nòng chū lái |
[00:16.05] | wǒ zhǐ xiǎng hǎo hǎo zuò, tīng zhe wǒ bù zài hu |
[00:17.51] | ná zǒu wǒ de zhì zuò rén, wǒ bù zhī dào suàn shén me yì sī |
[00:19.64] | nǐ dǒng wǒ yì sī ma |
[00:20.98] | jiù xiàng dài zǒu wǒ de bā bā |
[00:22.59] | zhè yàng wǒ jiù kě yǐ zài diàn tái lǐ bō fàng shì pín hé gē qǔ |
[00:24.67] | wǒ dǒng de tài chí le |
[00:25.90] | tài fēng kuáng le péng yǒu |
[00:26.78] | rán hòu shì xià yī zhāng zhuān jí |
[00:27.79] | wǒ huì kāi shǐ jiē zhe jiù xiàng qián huì shuō huà |
[00:29.63] | zhuàn qián hé chī fàn yí yàng jiǎn dān |
[00:32.26] | wǒ kě yǐ yōng yǒu sì wǔ liàng chē |
[00:34.63] | huò zhě shì zhū bǎo huò zhě wǒ xiǎng yào de |
[00:36.51] | suǒ yǐ wǒ huì xún sī nǎ lǐ chū le wèn tí |
[00:39.88] | wèi shí me wǒ yíng bù liǎo |
[00:40.74] | dàn shì zhèi xiē ràng nǐ zhì yí bù yǒu diǎn fēng kuáng ma |
[00:42.43] | nà shí hou nǐ de nèi xiē péng yǒu suàn shén me |
[00:44.26] | yīn wèi tā men bú huì gào sù nǐ |
[00:45.89] | shēng yì zěn me yàng zěn me zuò, tā men zhǐ shì |
[00:47.49] | guò kè |
[00:49.06] | yě xǔ tā men dōu bú shì zhēn péng yǒu |