До свиданья Москва - 歌词

[00:00.00]	作词 : Николай Николаевич Добронравов
[00:01.00]	作曲 : Александра Николаевна Пахмутова
[00:05.89]	На трибунах становится тише…
[00:12.53]	Тает быстрое время чудес.
[00:18.87]	До свиданья, наш ласковый Миша,
[00:25.67]	Возвращайся в свой сказочный лес.
[00:32.27]	Не грусти, улыбнись на прощанье,
[00:39.01]	Вспоминай эти дни, вспоминай…
[00:45.48]	Пожелай исполненья желаний,
[00:52.19]	Новой встречи нам всем пожелай.
[01:25.40]	Пожелаем друг другу успеха,
[01:32.07]	И добра, и любви без конца…
[01:38.36]	Олимпийское звонкое эхо
[01:45.28]	Остаётся в стихах и в сердцах.
[01:51.90]	До свиданья, Москва, до свиданья!
[01:58.52]	Олимпийская сказка, прощай!
[02:05.07]	Пожелай исполненья желаний,
[02:11.77]	Новой встречи друзьям пожелай.
[02:18.36]	Расстаются друзья.
[02:24.85]	Остаётся в сердце нежность…
[02:31.60]	Будем песню беречь.
[02:38.21]	До свиданья, до новых встреч.
[02:57.88]	Будем песню беречь.
[03:04.35]	До свиданья, до новых встреч.

[00:05.89]	kàn tái shàng rén shēng jiàn jiàn píng xī...
[00:12.53]	sài chǎng shàng huān hū shēng jiàn jiàn xiāo shì.
[00:18.87]	zài jiàn, wǒ men kě ài de mǐ shā,
[00:25.67]	huí dào nǐ de dà sēn lín lǐ ba.
[00:32.27]	yòng wēi xiào lái gào bié yōu yù,
[00:39.01]	zuì nán wàng nèi xiē rì zi zài xīn dǐ...
[00:45.48]	zhù yuàn wèi lǐ xiǎng gòng tóng nǔ lì,
[00:52.19]	pàn wǒ men zài cì xiāng jù.
[01:25.40]	wǒ men céng tóng fēn xiǎng shèng lì huān xǐ,
[01:32.07]	wéi yǒu ài yǔ yǒu yì wú xiàn qī...
[01:38.36]	ào lín pǐ kè zhào huàn zhī shēng bù duàn huí xiǎng
[01:45.28]	zhǎng liú zài xīn líng zhōng shī háng lǐ.
[01:51.90]	mò sī kē zài jiàn, zài jiàn!
[01:58.52]	ào lín pǐ kè huī shǒu yuǎn qù!
[02:05.07]	zhù yuàn wèi lǐ xiǎng gòng tóng nǔ lì,
[02:11.77]	pàn wǒ men zài cì xiāng jù.
[02:18.36]	duō zhēn zhòng ā péng yǒu.
[02:24.85]	xīn zhōng wēn qíng huà wéi yǒu yì...
[02:31.60]	ài zhī gē yǒng yuǎn zhēn xī.
[02:38.21]	zài jiàn ba, lái rì zài xiāng jù.
[02:57.88]	ài zhī gē yǒng yuǎn zhēn xī.
[03:04.35]	zài jiàn ba, lái rì zài xiāng jù.