| [00:00.00] | 作词 : Zander Sweeney |
| [00:01.00] | 作曲 : Zander Sweeney |
| [00:26.61] | Dark car, bright day |
| [00:28.05] | One stop, two lanes |
| [00:32.76] | Where are we goin'? |
| [00:33.27] | Uh oh, the meter's blowin' |
| [00:36.48] | I see a black cloud, back seat |
| [00:39.93] | Tied up from my head to my feet |
| [00:42.48] | I don't know nothin' |
| [00:44.58] | And I think the chauffeur's bluffin' |
| [00:46.71] | He's got a great big smile and plate-round puppy eyes |
| [00:54.36] | And I can see Jesus if I try |
| [00:59.49] | But I think I got the devil hiding in the driver's seat |
| [01:06.63] | He's staring at me like I'm good enough to eat |
| [01:11.37] | He's got another thing comin' if he thinks he's gonna feast on me |
| [01:21.69] | So I say, "What's it gonna be, Luci?" |
| [01:24.24] | (Seize the devil when he's coming after you, huh |
| [01:32.22] | Beat the devil when he's right in front of you, and...) |
| [01:33.24] | Wildfire, blazed soul |
| [01:39.24] | Flaming hot but frozen cold |
| [01:41.70] | I hear him snickering |
| [01:43.83] | And I notice embers spitting (Ooh, ooh, ooh) |
| [01:47.64] | Then with a loud roar and a sharp howl |
| [01:50.58] | He says, "Ain't no way you're gonna get out now" |
| [01:53.49] | But I ain't quitting |
| [01:54.63] | 'Cause I'm smarter than he's thinking |
| [01:59.37] | He's got a great big smile, and cheekbones cut like knives |
| [02:05.40] | But I know he's real ugly inside |
| [02:10.59] | 'Cause I think I got the devil hiding in the driver's seat |
| [02:16.53] | He's staring at me like I'm good enough to eat |
| [02:22.38] | He's got another thing comin' if he thinks he's gonna feast on me |
| [02:32.79] | So I say, "What's it gonna be, Luci?" |
| [02:35.40] | (Seize the devil when he's coming after you, huh |
| [02:45.12] | Beat the devil when he's right in front of you, and |
| [02:46.11] | Cheat the devil when he hasn't got a clue, huh |
| [02:51.69] | Eat the devil or there's nothing you can do) |
| [02:56.28] | Think there's gonna be a showdown |
| [03:12.93] | Between my new hot friend and I (and I) |
| [03:16.71] | My pocket knife is cutting up the ropes now |
| [03:21.93] | Gotta try (Gotta try), gotta try (Gotta try) |
| [03:22.77] | I think there's gonna be a showdown |
| [03:25.20] | Between my new hot friend and I |
| [03:28.44] | 'Cause in the end, the ultimatum is that one of us has to die |
| [03:32.73] | Not I |
| [03:33.30] | So I gotta kill the devil hiding in the driver's seat |
| [03:42.54] | He's staring at me like I'm good enough to eat |
| [03:45.09] | He's got another thing comin' if he thinks he's gonna feast on me |
| [03:48.39] | So I say, "What's it gonna be, Luci?" |
| [03:49.23] | (Seize the devil when he's coming after you, huh) |
| [03:51.33] | See, you cannot kill me, you cannot kill me |
| [03:52.35] | (Beat the devil when he's right in front of you and) |
| [03:59.88] | What's it gonna be, Luci? |
| [04:01.35] | (Cheat the devil when he hasn't got a clue, huh |
| [04:06.54] | Eat the devil or there's nothing you can do) |
| [00:00.00] | zuo ci : Zander Sweeney |
| [00:01.00] | zuo qu : Zander Sweeney |
| [00:26.61] | Dark car, bright day |
| [00:28.05] | One stop, two lanes |
| [00:32.76] | Where are we goin'? |
| [00:33.27] | Uh oh, the meter' s blowin' |
| [00:36.48] | I see a black cloud, back seat |
| [00:39.93] | Tied up from my head to my feet |
| [00:42.48] | I don' t know nothin' |
| [00:44.58] | And I think the chauffeur' s bluffin' |
| [00:46.71] | He' s got a great big smile and plateround puppy eyes |
| [00:54.36] | And I can see Jesus if I try |
| [00:59.49] | But I think I got the devil hiding in the driver' s seat |
| [01:06.63] | He' s staring at me like I' m good enough to eat |
| [01:11.37] | He' s got another thing comin' if he thinks he' s gonna feast on me |
| [01:21.69] | So I say, " What' s it gonna be, Luci?" |
| [01:24.24] | Seize the devil when he' s coming after you, huh |
| [01:32.22] | Beat the devil when he' s right in front of you, and... |
| [01:33.24] | Wildfire, blazed soul |
| [01:39.24] | Flaming hot but frozen cold |
| [01:41.70] | I hear him snickering |
| [01:43.83] | And I notice embers spitting Ooh, ooh, ooh |
| [01:47.64] | Then with a loud roar and a sharp howl |
| [01:50.58] | He says, " Ain' t no way you' re gonna get out now" |
| [01:53.49] | But I ain' t quitting |
| [01:54.63] | ' Cause I' m smarter than he' s thinking |
| [01:59.37] | He' s got a great big smile, and cheekbones cut like knives |
| [02:05.40] | But I know he' s real ugly inside |
| [02:10.59] | ' Cause I think I got the devil hiding in the driver' s seat |
| [02:16.53] | He' s staring at me like I' m good enough to eat |
| [02:22.38] | He' s got another thing comin' if he thinks he' s gonna feast on me |
| [02:32.79] | So I say, " What' s it gonna be, Luci?" |
| [02:35.40] | Seize the devil when he' s coming after you, huh |
| [02:45.12] | Beat the devil when he' s right in front of you, and |
| [02:46.11] | Cheat the devil when he hasn' t got a clue, huh |
| [02:51.69] | Eat the devil or there' s nothing you can do |
| [02:56.28] | Think there' s gonna be a showdown |
| [03:12.93] | Between my new hot friend and I and I |
| [03:16.71] | My pocket knife is cutting up the ropes now |
| [03:21.93] | Gotta try Gotta try, gotta try Gotta try |
| [03:22.77] | I think there' s gonna be a showdown |
| [03:25.20] | Between my new hot friend and I |
| [03:28.44] | ' Cause in the end, the ultimatum is that one of us has to die |
| [03:32.73] | Not I |
| [03:33.30] | So I gotta kill the devil hiding in the driver' s seat |
| [03:42.54] | He' s staring at me like I' m good enough to eat |
| [03:45.09] | He' s got another thing comin' if he thinks he' s gonna feast on me |
| [03:48.39] | So I say, " What' s it gonna be, Luci?" |
| [03:49.23] | Seize the devil when he' s coming after you, huh |
| [03:51.33] | See, you cannot kill me, you cannot kill me |
| [03:52.35] | Beat the devil when he' s right in front of you and |
| [03:59.88] | What' s it gonna be, Luci? |
| [04:01.35] | Cheat the devil when he hasn' t got a clue, huh |
| [04:06.54] | Eat the devil or there' s nothing you can do |
| [00:00.00] | zuò cí : Zander Sweeney |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Zander Sweeney |
| [00:26.61] | Dark car, bright day |
| [00:28.05] | One stop, two lanes |
| [00:32.76] | Where are we goin'? |
| [00:33.27] | Uh oh, the meter' s blowin' |
| [00:36.48] | I see a black cloud, back seat |
| [00:39.93] | Tied up from my head to my feet |
| [00:42.48] | I don' t know nothin' |
| [00:44.58] | And I think the chauffeur' s bluffin' |
| [00:46.71] | He' s got a great big smile and plateround puppy eyes |
| [00:54.36] | And I can see Jesus if I try |
| [00:59.49] | But I think I got the devil hiding in the driver' s seat |
| [01:06.63] | He' s staring at me like I' m good enough to eat |
| [01:11.37] | He' s got another thing comin' if he thinks he' s gonna feast on me |
| [01:21.69] | So I say, " What' s it gonna be, Luci?" |
| [01:24.24] | Seize the devil when he' s coming after you, huh |
| [01:32.22] | Beat the devil when he' s right in front of you, and... |
| [01:33.24] | Wildfire, blazed soul |
| [01:39.24] | Flaming hot but frozen cold |
| [01:41.70] | I hear him snickering |
| [01:43.83] | And I notice embers spitting Ooh, ooh, ooh |
| [01:47.64] | Then with a loud roar and a sharp howl |
| [01:50.58] | He says, " Ain' t no way you' re gonna get out now" |
| [01:53.49] | But I ain' t quitting |
| [01:54.63] | ' Cause I' m smarter than he' s thinking |
| [01:59.37] | He' s got a great big smile, and cheekbones cut like knives |
| [02:05.40] | But I know he' s real ugly inside |
| [02:10.59] | ' Cause I think I got the devil hiding in the driver' s seat |
| [02:16.53] | He' s staring at me like I' m good enough to eat |
| [02:22.38] | He' s got another thing comin' if he thinks he' s gonna feast on me |
| [02:32.79] | So I say, " What' s it gonna be, Luci?" |
| [02:35.40] | Seize the devil when he' s coming after you, huh |
| [02:45.12] | Beat the devil when he' s right in front of you, and |
| [02:46.11] | Cheat the devil when he hasn' t got a clue, huh |
| [02:51.69] | Eat the devil or there' s nothing you can do |
| [02:56.28] | Think there' s gonna be a showdown |
| [03:12.93] | Between my new hot friend and I and I |
| [03:16.71] | My pocket knife is cutting up the ropes now |
| [03:21.93] | Gotta try Gotta try, gotta try Gotta try |
| [03:22.77] | I think there' s gonna be a showdown |
| [03:25.20] | Between my new hot friend and I |
| [03:28.44] | ' Cause in the end, the ultimatum is that one of us has to die |
| [03:32.73] | Not I |
| [03:33.30] | So I gotta kill the devil hiding in the driver' s seat |
| [03:42.54] | He' s staring at me like I' m good enough to eat |
| [03:45.09] | He' s got another thing comin' if he thinks he' s gonna feast on me |
| [03:48.39] | So I say, " What' s it gonna be, Luci?" |
| [03:49.23] | Seize the devil when he' s coming after you, huh |
| [03:51.33] | See, you cannot kill me, you cannot kill me |
| [03:52.35] | Beat the devil when he' s right in front of you and |
| [03:59.88] | What' s it gonna be, Luci? |
| [04:01.35] | Cheat the devil when he hasn' t got a clue, huh |
| [04:06.54] | Eat the devil or there' s nothing you can do |
| [00:26.61] | 暗色车 艳阳天 |
| [00:28.05] | 单程站 双车道 |
| [00:32.76] | 我们究竟要去何方? |
| [00:33.27] | 糟糕 计价器在狂跳 |
| [00:36.48] | 后座乌云密布 |
| [00:39.93] | 从头顶到脚踝都被捆住 |
| [00:42.48] | 我全然不知情 |
| [00:44.58] | 司机恐怕在耍诈 |
| [00:46.71] | 他挂着夸张笑容 眼珠浑圆如幼犬 |
| [00:54.36] | 凝神时我竟看见耶稣容颜 |
| [00:59.49] | 但驾驶座分明藏着恶魔 |
| [01:06.63] | 他垂涎的眼神像在打量佳肴 |
| [01:11.37] | 若想吞噬我 他可打错算盘 |
| [01:21.69] | 我厉声道:"做个了断吧 路西" |
| [01:24.24] | (恶魔来袭时要果断擒拿 |
| [01:32.22] | 恶魔当前时要全力击垮...) |
| [01:33.24] | 野火燎原 灵魂灼烧 |
| [01:39.24] | 炽热火焰 刺骨寒霜 |
| [01:41.70] | 听见他阴冷笑声 |
| [01:43.83] | 火星四溅噼啪作响 |
| [01:47.64] | 随着震耳咆哮与尖利嚎叫 |
| [01:50.58] | 他宣称"你已无路可逃" |
| [01:53.49] | 但我绝不屈服 |
| [01:54.63] | 我的智慧超乎他想象 |
| [01:59.37] | 他笑容夸张 颧骨如刀锋 |
| [02:05.40] | 内里却丑陋不堪 |
| [02:10.59] | 因我确信驾驶座藏着恶魔 |
| [02:16.53] | 他垂涎的眼神像在打量佳肴 |
| [02:22.38] | 若想吞噬我 他可打错算盘 |
| [02:32.79] | 我厉声道:"做个了断吧 路西" |
| [02:35.40] | (恶魔来袭时要果断擒拿 |
| [02:45.12] | 恶魔当前时要全力击垮 |
| [02:46.11] | 趁其不备巧妙欺诈 |
| [02:51.69] | 要么吞噬恶魔 要么无计可施) |
| [02:56.28] | 终局对决即将上演 |
| [03:12.93] | 在我与这位火热新友之间 |
| [03:16.71] | 小刀正割断束缚绳索 |
| [03:21.93] | 必须尝试 必须奋力一搏 |
| [03:22.77] | 终局对决即将上演 |
| [03:25.20] | 在我与这位火热新友之间 |
| [03:28.44] | 因最后通牒是 我们中必有一人长眠 |
| [03:32.73] | 绝不是我 |
| [03:33.30] | 所以我要斩杀驾驶座的恶魔 |
| [03:42.54] | 他垂涎的眼神像在打量佳肴 |
| [03:45.09] | 若想吞噬我 他可打错算盘 |
| [03:48.39] | 我厉声道:"做个了断吧 路西" |
| [03:49.23] | (恶魔来袭时要果断擒拿) |
| [03:51.33] | 看啊 你杀不死我 休想得逞 |
| [03:52.35] | (恶魔当前时要全力击垮) |
| [03:59.88] | 做个了断吧 路西 |
| [04:01.35] | (趁其不备巧妙欺诈 |
| [04:06.54] | 要么吞噬恶魔 要么无计可施) |