la farfalla

歌曲 la farfalla
歌手 真名辺あや
专辑 カロタクシス

歌词

[00:44.116] Voi quando noterete,
[00:51.848] 煌めく螺子が
[00:56.893] 結末(おわり)へと 転がり堕ちる
[01:01.409] O, non lo sapete mai,
[01:08.854] 綻ぶままに
[01:13.885] 舞い澱む 谺(こだま)を響かせ
[01:18.409] Non esiste il fato,
[01:22.661] 唯 在るのは
[01:27.178] La causa e l’effetto,
[01:31.166] 繋ぐ糸は赤く
[02:09.980] 絡む万象 引き攣(つ)るマリオネッタ
[02:18.497] 佳きも悪しきも
[02:22.487] 糾うものの 貌(すがた) 眩み
[02:31.529] 暗転の中に 惑い踊る
[02:39.507] その閉じた双眸に
[02:44.312] 光あれla farfalla
[03:11.920] Voi quando noterete,
[03:19.629] 毀(こぼ)れた針が
[03:24.677] 徒(いたず)らに 軌跡を刻む
[03:29.195] O, non lo sapete mai,
[03:36.646] 終の時まで
[03:41.968] 幾度でも 過ちを刻む
[03:46.495] Non esiste il fato,
[03:50.481] 唯 冷酷な
[03:54.978] La causa e l’effetto,
[03:58.989] 紡ぐ糸は赤く
[04:37.820] 軋む万象 悶えるマリオネッタ
[04:46.317] 陰にどよめき
[04:50.308] 苛むものの 腕(かいな) 攘(はら)い
[04:59.348] 曇天の下に 覚え醒ませ
[05:07.332] その梏桎(こくしつ)を解く
[05:12.115] 時を知る la farfalla

拼音

[00:44.116] Voi quando noterete,
[00:51.848] huáng luó zi
[00:56.893] jié mò  zhuǎn duò
[01:01.409] O, non lo sapete mai,
[01:08.854] zhàn
[01:13.885] wǔ diàn  xiā xiǎng
[01:18.409] Non esiste il fato,
[01:22.661] wéi  zài
[01:27.178] La causa e l' effetto,
[01:31.166] jì mì chì
[02:09.980] luò wàn xiàng  yǐn luán
[02:18.497] jiā è
[02:22.487] jiū  mào  xuàn
[02:31.529] àn zhuǎn zhōng  huò yǒng
[02:39.507] bì shuāng móu
[02:44.312] guāng la farfalla
[03:11.920] Voi quando noterete,
[03:19.629] huǐ zhēn
[03:24.677] tú  guǐ jī kè
[03:29.195] O, non lo sapete mai,
[03:36.646] zhōng shí
[03:41.968] jǐ dù  guò kè
[03:46.495] Non esiste il fato,
[03:50.481] wéi  lěng kù
[03:54.978] La causa e l' effetto,
[03:58.989] fǎng mì chì
[04:37.820] yà wàn xiàng mèn
[04:46.317] yīn
[04:50.308] kē  wàn  rǎng
[04:59.348] tán tiān xià  jué xǐng
[05:07.332] gù zhì jiě
[05:12.115] shí zhī la farfalla

歌词大意

[00:44.116] dāng nǐ huò rán xǐng wù
[00:51.848] zèng liàng de luó dīng biàn
[00:56.893] cháo zhe zuì hòu de xià chǎng diē luò ér xià
[01:01.409] zhè yī qiè nǐ yǒng wú fǎ zhī xī
[01:08.854] wǎn ruò shèng shuāi zhī huā
[01:13.885] piāo yáo zhe chén dǐ wéi liú yú yīn liáo rào
[01:18.409] shì shàng cóng wú suǒ wèi mìng yùn
[01:22.661] cún zài de wéi yǒu
[01:27.178] qiān sī wàn lǚ de yīn yǔ guǒ
[01:31.166] qiān yíng de xì xiàn rú xuè bān xiān hóng
[02:09.980] cuò zōng fù zá de sēn luó wàn xiàng chōu chù bù zhǐ de tí xiàn mù ǒu
[02:18.497] bù lùn shì jí huò shì xiōng
[02:22.487] jiū chán bù qīng zhī wù de xíng tài dōu jiào rén mù xuàn shén mí
[02:31.529] zài tuí luò zhí xià de tú zhōng mí wǎng dì fēi wǔ zhe
[02:39.507] yuàn nà hé lǒng de shuāng móu lǐ
[02:44.312] yǒu guāng máng huī zhào zhèn chì zhī dié a
[03:11.920] dāng nǐ huò rán xǐng wù
[03:19.629] shī kòng de zhǐ zhēn biàn
[03:24.677] wú jì dì míng kè shí jiān de guǐ zhé
[03:29.195] zhè yī qiè nǐ yǒng wú fǎ zhī xī
[03:36.646] zhí dào zuì hòu yī kè
[03:41.968] wú shù cì lào yìn zuì guò de zú jī
[03:46.495] shì shàng cóng wú suǒ wèi mìng yùn
[03:50.481] wéi yǒu bīng lěng de
[03:54.978] qiān sī wàn lǚ de yīn yǔ guǒ
[03:58.989] zhī chéng de xì xiàn rú xuè bān xiān hóng
[04:37.820] kēng qiāng zuò xiǎng de sēn luó wàn xiàng shòu jīng zhèn chàn de tí xiàn mù ǒu
[04:46.317] hōng míng zài àn chù xiǎng qǐ
[04:50.308] jiāng wú qíng yā pò zhī rén de bì wàn zhèng tuō shuǎi qù
[04:59.348] zài yīn yún fān gǔn de tiān kōng xià jīng jué sū xǐng ba
[05:07.332] yè yǐ yù zhī cóng nà zhì gù
[05:12.115] jiě fàng de shí rì zhèn chì zhī dié a