祝日

歌曲 祝日
歌手 ASIAN KUNG-FU GENERATION
专辑 ボーイズ&ガールズ

歌词

[00:00.000] 作曲 : Takahiro Yamada
[00:00.683] 作词 : Masafumi Gotoh
[00:02.51]
[00:18.54] 雨のち雨の月曜
[00:23.0] 百三十円で一ダースの絶望
[00:28.12] 部屋にひとりで
[00:32.40] 難攻不落の砦
[00:35.89]
[00:36.58] 左側が死んだイヤーフォン
[00:41.14] 右に傾いた希望
[00:46.43] 新しい祝日
[00:50.80] 新しい祝日さ
[00:54.18] だけど
[00:55.27] 誰かが襤褸を出すまで
[00:59.50] 静かにやり過ごしてもいいけど
[01:04.28] 何ひとつ失うものがないなら
[01:10.6] 抜け出すのがいいかも
[01:14.68]
[01:32.12] 新しい祝日
[01:36.55] 新しい祝日さ
[01:40.31] どう思う?
[01:43.64]
[01:49.99] 曖昧でいいかい?
[01:54.42] 適当でもいいかい?
[01:58.94] そんなことないさ
[02:03.42] どうでもいいわけない
[02:07.38] だけど
[02:08.25] 誰かが襤褸を出すまで
[02:12.68] 静かにやり過ごしてもいいけど
[02:17.31] 譲れない君の何かを守るなら
[02:23.31] 傘を差すのがいいよ
[02:26.44] このまま
[02:27.91] 西に朝陽が沈むのを
[02:32.35] じっと待つのもいいけど
[02:35.70] 何ひとつ失うものがないなら
[02:41.59] 飛び出すのがいいかも
[02:46.62]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Takahiro Yamada
[00:00.683] zuò cí : Masafumi Gotoh
[00:02.51]
[00:18.54] yǔ yǔ yuè yào
[00:23.0] bǎi sān shí yuán yī jué wàng
[00:28.12] bù wū
[00:32.40] nán gōng bù là zhài
[00:35.89]
[00:36.58] zuǒ cè sǐ
[00:41.14] yòu qīng xī wàng
[00:46.43] xīn zhù rì
[00:50.80] xīn zhù rì
[00:54.18]
[00:55.27] shuí lán lǚ chū
[00:59.50] jìng guò
[01:04.28] hé shī
[01:10.6] bá chū
[01:14.68]
[01:32.12] xīn zhù rì
[01:36.55] xīn zhù rì
[01:40.31] sī?
[01:43.64]
[01:49.99] ài mèi?
[01:54.42] shì dāng?
[01:58.94]
[02:03.42]
[02:07.38]
[02:08.25] shuí lán lǚ chū
[02:12.68] jìng guò
[02:17.31] ràng jūn hé shǒu
[02:23.31] sǎn chà
[02:26.44]
[02:27.91] xī cháo yáng shěn
[02:32.35] dài
[02:35.70] hé shī
[02:41.59] fēi chū
[02:46.62]

歌词大意

[00:18.54] yīn yǔ lián mián de xīng qī yī
[00:23.0] yī bǎi sān shí yuán yī dǎ de jué wàng
[00:28.12] yī rén suō zài fáng jiān lǐ
[00:32.40] zhèn shǒu jiān bù kě cuī de bǎo lěi
[00:36.58] sǐ qù de zuǒ cè ěr jī
[00:41.14] qīng xiàng yòu cè de xī wàng
[00:46.43] wǒ men yíng lái xīn de zhù rì holiday
[00:50.80] yíng lái xīn de zhù rì
[00:54.18] kě shì
[00:55.27] zhí dào yǒu shuí lòu chū pò zhàn qián
[00:59.50] jiù zhè yàng ān jìng dì děng tā guò qù yě bù cuò
[01:04.28] ruò méi yǒu yí yàng shī qù zhī wù
[01:10.6] hái shì tōu tōu liū zǒu gèng hǎo ba
[01:32.12] yíng lái xīn de zhù rì
[01:36.55] yíng lái xīn de zhù rì
[01:40.31] nǐ zěn me xiǎng?
[01:49.99] shì yī zhí zhè me ài mèi xià qù?
[01:54.42] huò zhě suí biàn zuò zuò jiù hǎo le?
[01:58.94] cái méi yǒu nà zhǒng shì
[02:03.42] zěn me kě néng tīng zhī rèn zhī?
[02:07.38] kě shì
[02:08.25] zhí dào yǒu shuí lòu chū pò zhàn qián
[02:12.68] jiù zhè yàng ān jìng dì děng tā guò qù yě bù cuò
[02:17.31] ruò shì yào shǒu hù nǐ nà jué bù tuì ràng de mǒu wù
[02:23.31] hái shì chēng shàng sǎn huì hǎo xiē ne
[02:26.44] jiù zhè yàng
[02:27.91] ān jìng dì děng dào
[02:32.35] zhāo yáng cóng xī biān chén luò yě bù cuò
[02:35.70] ruò méi yǒu yí yàng shī qù zhī wù
[02:41.59] hái shì lí kāi zhè lǐ gèng hǎo ba