作曲 : 高雄啸 | |
作词 : 无 | |
You shout it out | |
你大声对我嘶吼 | |
But I can't hear a word you say | |
我却不闻你的一字一句 | |
I'm talking loud not saying much | |
我声如洪钟,却沉默寡言 | |
I'm criticized | |
我饱受指责 | |
But all your bullets ricochet | |
却无视你的攻击 | |
Shoot me down, but I get up | |
你将我击倒,但我再次站起 | |
I'm bulletproof, nothing to lose | |
我全副武装,再无可失 | |
Fire away, fire away | |
开火吧,开火吧 | |
Ricochet, you take your aim | |
弹飞你的子弹,再继续瞄准我 | |
Fire away, fire away | |
开火吧,开火吧 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你将我击倒,但我不会放弃 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你将我击倒,但我不会放弃 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
Cut me down | |
将我抛弃 | |
But it's you who'll have further to fall | |
你迟早会遭到报应 | |
Ghost town and haunted love | |
身陷鬼镇,被爱所困 | |
Raise your voice, sticks and stones may break my bones | |
提高你的嗓门,木棍与碎石也许会让我头破血流 | |
I'm talking loud not saying much | |
我声如洪钟,却沉默寡言 | |
I'm bulletproof, nothing to lose | |
我全副武装,再无可失 | |
Fire away, fire away | |
开火吧,开火吧 | |
Ricochet, you take your aim | |
弹飞你的子弹,再继续瞄准我 | |
Fire away, fire away | |
开火吧,开火吧 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你将我击倒,但我不会放弃 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你将我击倒,但我不会放弃 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
Stone-hard, machine gun | |
磐石,机枪 | |
Firing at the ones who run | |
向逃跑的人开火 | |
Stone-hard as bulletproof glass | |
磐石犹如防弹玻璃 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你将我击倒,但我不会放弃 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你将我击倒,但我不会放弃 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你将我击倒,但我不会放弃 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
You shoot me down but I won't fall | |
你将我击倒,但我不会放弃 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 | |
I am titanium | |
我是钢筋铁骨之人 |
zuo qu : gao xiong xiao | |
zuo ci : wu | |
You shout it out | |
ni da sheng dui wo si hou | |
But I can' t hear a word you say | |
wo que bu wen ni de yi zi yi ju | |
I' m talking loud not saying much | |
wo sheng ru hong zhong, que chen mo gua yan | |
I' m criticized | |
wo bao shou zhi ze | |
But all your bullets ricochet | |
que wu shi ni de gong ji | |
Shoot me down, but I get up | |
ni jiang wo ji dao, dan wo zai ci zhan qi | |
I' m bulletproof, nothing to lose | |
wo quan fu wu zhuang, zai wu ke shi | |
Fire away, fire away | |
kai huo ba, kai huo ba | |
Ricochet, you take your aim | |
dan fei ni de zi dan, zai ji xu miao zhun wo | |
Fire away, fire away | |
kai huo ba, kai huo ba | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni jiang wo ji dao, dan wo bu hui fang qi | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni jiang wo ji dao, dan wo bu hui fang qi | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
Cut me down | |
jiang wo pao qi | |
But it' s you who' ll have further to fall | |
ni chi zao hui zao dao bao ying | |
Ghost town and haunted love | |
shen xian gui zhen, bei ai suo kun | |
Raise your voice, sticks and stones may break my bones | |
ti gao ni de sang men, mu gun yu sui shi ye xu hui rang wo tou po xue liu | |
I' m talking loud not saying much | |
wo sheng ru hong zhong, que chen mo gua yan | |
I' m bulletproof, nothing to lose | |
wo quan fu wu zhuang, zai wu ke shi | |
Fire away, fire away | |
kai huo ba, kai huo ba | |
Ricochet, you take your aim | |
dan fei ni de zi dan, zai ji xu miao zhun wo | |
Fire away, fire away | |
kai huo ba, kai huo ba | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni jiang wo ji dao, dan wo bu hui fang qi | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni jiang wo ji dao, dan wo bu hui fang qi | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
Stonehard, machine gun | |
pan shi, ji qiang | |
Firing at the ones who run | |
xiang tao pao de ren kai huo | |
Stonehard as bulletproof glass | |
pan shi you ru fang dan bo li | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni jiang wo ji dao, dan wo bu hui fang qi | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni jiang wo ji dao, dan wo bu hui fang qi | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni jiang wo ji dao, dan wo bu hui fang qi | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
You shoot me down but I won' t fall | |
ni jiang wo ji dao, dan wo bu hui fang qi | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren | |
I am titanium | |
wo shi gang jin tie gu zhi ren |
zuò qǔ : gāo xióng xiào | |
zuò cí : wú | |
You shout it out | |
nǐ dà shēng duì wǒ sī hǒu | |
But I can' t hear a word you say | |
wǒ què bù wén nǐ de yī zì yī jù | |
I' m talking loud not saying much | |
wǒ shēng rú hóng zhōng, què chén mò guǎ yán | |
I' m criticized | |
wǒ bǎo shòu zhǐ zé | |
But all your bullets ricochet | |
què wú shì nǐ de gōng jī | |
Shoot me down, but I get up | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ zài cì zhàn qǐ | |
I' m bulletproof, nothing to lose | |
wǒ quán fù wǔ zhuāng, zài wú kě shī | |
Fire away, fire away | |
kāi huǒ ba, kāi huǒ ba | |
Ricochet, you take your aim | |
dàn fēi nǐ de zǐ dàn, zài jì xù miáo zhǔn wǒ | |
Fire away, fire away | |
kāi huǒ ba, kāi huǒ ba | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ bú huì fàng qì | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ bú huì fàng qì | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
Cut me down | |
jiāng wǒ pāo qì | |
But it' s you who' ll have further to fall | |
nǐ chí zǎo huì zāo dào bào yìng | |
Ghost town and haunted love | |
shēn xiàn guǐ zhèn, bèi ài suǒ kùn | |
Raise your voice, sticks and stones may break my bones | |
tí gāo nǐ de sǎng mén, mù gùn yǔ suì shí yě xǔ huì ràng wǒ tóu pò xuè liú | |
I' m talking loud not saying much | |
wǒ shēng rú hóng zhōng, què chén mò guǎ yán | |
I' m bulletproof, nothing to lose | |
wǒ quán fù wǔ zhuāng, zài wú kě shī | |
Fire away, fire away | |
kāi huǒ ba, kāi huǒ ba | |
Ricochet, you take your aim | |
dàn fēi nǐ de zǐ dàn, zài jì xù miáo zhǔn wǒ | |
Fire away, fire away | |
kāi huǒ ba, kāi huǒ ba | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ bú huì fàng qì | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ bú huì fàng qì | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
Stonehard, machine gun | |
pán shí, jī qiāng | |
Firing at the ones who run | |
xiàng táo pǎo de rén kāi huǒ | |
Stonehard as bulletproof glass | |
pán shí yóu rú fáng dàn bō lí | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ bú huì fàng qì | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ bú huì fàng qì | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ bú huì fàng qì | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
You shoot me down but I won' t fall | |
nǐ jiāng wǒ jī dǎo, dàn wǒ bú huì fàng qì | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén | |
I am titanium | |
wǒ shì gāng jīn tiě gǔ zhī rén |