To One In Paradise

歌曲 To One In Paradise
歌手 Scarlet's Well
专辑 Black Tulip Wings

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:06.06] You were that all to me, love,
[00:08.98] For which my soul did pine—
[00:11.80] A green isle in the sea, love,
[00:14.59] A fountain and a shrine,
[00:17.21] All wreathed with fruits and flowers,
[00:20.14] And all the flowers were mine.
[00:22.17]
[01:50.46][01:02.99][00:22.87] And all my days are trances,
[01:53.22][01:05.30][00:25.94] And all my nightly dreams
[01:56.09][01:08.08][00:28.62] Are where thy grey eye glances,
[01:58.75][01:10.66][00:31.23] And where thy footstep gleams—
[02:01.68][01:13.68][00:34.17] In what ethereal dances,
[02:04.44][01:16.15][00:36.99] By what eternal streams.
[00:39.95]
[00:45.75] Ah, dream too bright to last!
[00:47.62] Ah, starry Hope! that didst arise
[00:51.00] But to be overcast!
[00:53.27] A voice from out the Future cries,
[01:01.20] My spirit hovering lies
[00:56.66] Mute, motionless, aghast!
[01:19.37]
[01:33.76] For, alas! alas! with me
[01:36.09] The light of Life is o’er!
[01:39.10] Such language holds the solemn sea
[01:41.68] To the sands upon the shore
[01:44.66] Shall bloom the thunder-blasted tree,
[01:47.59] Or the stricken eagle soar!

拼音

ti:
ar:
al:
[00:06.06] You were that all to me, love,
[00:08.98] For which my soul did pine
[00:11.80] A green isle in the sea, love,
[00:14.59] A fountain and a shrine,
[00:17.21] All wreathed with fruits and flowers,
[00:20.14] And all the flowers were mine.
[00:22.17]
[01:50.46][01:02.99][00:22.87] And all my days are trances,
[01:53.22][01:05.30][00:25.94] And all my nightly dreams
[01:56.09][01:08.08][00:28.62] Are where thy grey eye glances,
[01:58.75][01:10.66][00:31.23] And where thy footstep gleams
[02:01.68][01:13.68][00:34.17] In what ethereal dances,
[02:04.44][01:16.15][00:36.99] By what eternal streams.
[00:39.95]
[00:45.75] Ah, dream too bright to last!
[00:47.62] Ah, starry Hope! that didst arise
[00:51.00] But to be overcast!
[00:53.27] A voice from out the Future cries,
[01:01.20] My spirit hovering lies
[00:56.66] Mute, motionless, aghast!
[01:19.37]
[01:33.76] For, alas! alas! with me
[01:36.09] The light of Life is o' er!
[01:39.10] Such language holds the solemn sea
[01:41.68] To the sands upon the shore
[01:44.66] Shall bloom the thunderblasted tree,
[01:47.59] Or the stricken eagle soar!

歌词大意

[00:06.06] qīn ài de, nǐ céng shì wǒ de yī qiè!
[00:08.98] yīn wèi nǐ, wǒ de líng hún jiàn qū qiáo cuì
[00:11.80] nǐ shì hǎi zhōng qīng cuì de xiān dǎo
[00:14.59] yī yǎn qīng quán yī zuò shén kān
[00:17.21] fāng huā yǔ xiān guǒ huán rào
[00:20.14] dōu shì wǒ xiàn shàng yú nǐ
[00:22.87] rú jīn wǒ zhōng rì huǎng hū
[00:25.94] dàn zài měi yè de mèng lǐ
[00:28.62] nǐ huī sè de tóng kǒng shǎn shuò
[00:31.23] nǐ de jiǎo bù fàng chū guāng máng
[00:34.17] dāng nǐ zài yǒng héng de xī liú biān
[00:36.99] tiào qǐ tiān shàng de wǔ dǎo
[00:45.75] kě míng mèi de mèng zǒng bù néng yán xù
[00:47.62] xīng huī yì yì de xī wàng!
[00:51.00] nǐ gāng cóng tiān biān shēng qǐ, què yòu bèi wū yún fù gài
[00:53.27] wèi lái xiàng wǒ hū hǎn zhe" jì xù! jì xù!"
[00:56.66] wǒ nà yī jiù pán xuán zài guò qù de líng hún zhǐ néng
[01:01.20] diē luò shī shēng jīng hài bù dé dòng tan!
[01:02.99] rú jīn wǒ zhōng rì huǎng hū
[01:05.30] dàn měi yè de mèng lǐ
[01:08.08] nǐ huī sè de yǎn jīng shǎn shuò
[01:10.66] nǐ de jiǎo bù fàng chū guāng máng
[01:13.68] dāng nǐ zài yǒng héng de xī liú biān
[01:16.15] tiào qǐ tiān shàng de wǔ dǎo
[01:33.76] zhè yī qiè zhǐ yīn
[01:36.09] wǒ de shēng mìng zhī guāng yǐ rán xiāo shì, bù zài, bù zài!
[01:39.10] cǐ bān yán yǔ néng zhuāng mǎn sù mù de hǎi yáng
[01:41.68] mǎn yì zhì lín lín de shā tān
[01:44.66] chú fēi léi jī de shù mù chóng xīn kāi huā
[01:47.59] shòu shāng de xióng yīng zhèn chì gāo fēi
[01:50.46] rú jīn wǒ zhōng rì huǎng hū
[01:53.22] dàn měi yè de mèng lǐ
[01:56.09] nǐ huī sè de yǎn jīng shǎn shuò
[01:58.75] nǐ de jiǎo bù fàng chū guāng máng
[02:01.68] dāng nǐ zài yǒng héng de xī liú biān
[02:04.44] tiào qǐ tiān shàng de wǔ dǎo