Marie

歌曲 Marie
歌手 AnnenMayKantereit
专辑 Marie

歌词

[00:00.000] 作曲 : Christopher Annen/Severin Kantereit/Malte Huck
[00:00.946][Chorus]
[00:02.881] Die Vögel scheißen vom Himmel
[00:07.870] Und ich schau dabei zu
[00:12.854] Und ich bin hier und alleine
[00:16.014] Marie, wo bist du? Marie, wo bist du?
[00:20.630][Verse 1]
[00:24.363] Manchmal denke ich, die Welt ist ein Abgrund
[00:29.237] Und wir fallen, aber nicht allen fällt das auf
[00:33.925] Und so nimmt alles, alles seinen Lauf
[00:39.488] Mein bester Freund ist viel zu jung gestorben
[00:43.765] Und schon so lange hab' ich keine Mutter mehr
[00:48.696] Meistens fehlen mir dafür die Worte
[00:53.453] Und wenn sie kommen, dann weiß ich nicht, woher
[00:58.321] Und wärst du hier, wüsste ich, für wen
[01:02.205][Chorus]
[01:04.309] Die Vögel scheißen vom Himmel
[01:09.232] Und ich schau dabei zu
[01:14.232] Und ich bin hier und alleine
[01:17.441] Marie, wo bist du? Marie, wo bist du?
[01:22.424][Verse 2]
[01:25.462] Ich glaub', mein Blick ist vom Vorrüberzieh'n der Städte
[01:30.860] So müde, dass er nichts mehr hält
[01:35.755] Mir ist, als ob es tausend Städte gäbe
[01:40.651] Und hinter tausend Städten keine Welt
[01:45.093]Aber die ist ja eh 'nen[sic] Abgrund
[01:50.207] Und wir fallen, ich glaub, mir gefällt's
[01:55.109] Und ich weiß jetzt, alles dreht sich
[01:59.958] Alles dreht sich, wenn du dich verliebst
[02:03.854][Chorus]
[02:05.443] Die Vögel scheißen vom Himmel
[02:10.504] Und ich schau dabei zu
[02:15.370] Und ich bin hier und alleine
[02:18.555] Marie, wo bist du? Marie, wo bist du?
[02:22.937][Bridge]
[02:27.620] Marie, Marie, Marie, Marie
[02:32.232] Marie, Marie, Marie, Marie
[02:37.117] Marie, Marie, Marie, Marie
[02:41.940] Marie, Marie, Marie, Marie
[02:47.055] Die Vögel scheißen vom Himmel
[02:51.998] Und ich schau dabei zu
[02:56.778] Marie, Marie, Marie, Marie
[03:01.485] Marie, Marie, Marie, Marie
[03:06.289] Marie, Marie, Marie, Marie
[03:11.166] Marie, Marie, Marie, Marie
[03:14.548][Outro]
[03:16.901] Marie, wo bist du?
[03:21.781] Wo bist du, Marie?
[03:26.256]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Christopher Annen Severin Kantereit Malte Huck
[00:00.946][Chorus]
[00:02.881] Die V gel schei en vom Himmel
[00:07.870] Und ich schau dabei zu
[00:12.854] Und ich bin hier und alleine
[00:16.014] Marie, wo bist du? Marie, wo bist du?
[00:20.630][Verse 1]
[00:24.363] Manchmal denke ich, die Welt ist ein Abgrund
[00:29.237] Und wir fallen, aber nicht allen f llt das auf
[00:33.925] Und so nimmt alles, alles seinen Lauf
[00:39.488] Mein bester Freund ist viel zu jung gestorben
[00:43.765] Und schon so lange hab' ich keine Mutter mehr
[00:48.696] Meistens fehlen mir dafü r die Worte
[00:53.453] Und wenn sie kommen, dann wei ich nicht, woher
[00:58.321] Und w rst du hier, wü sste ich, fü r wen
[01:02.205][Chorus]
[01:04.309] Die V gel schei en vom Himmel
[01:09.232] Und ich schau dabei zu
[01:14.232] Und ich bin hier und alleine
[01:17.441] Marie, wo bist du? Marie, wo bist du?
[01:22.424][Verse 2]
[01:25.462] Ich glaub', mein Blick ist vom Vorrü berzieh' n der St dte
[01:30.860] So mü de, dass er nichts mehr h lt
[01:35.755] Mir ist, als ob es tausend St dte g be
[01:40.651] Und hinter tausend St dten keine Welt
[01:45.093]Aber die ist ja eh 'nen[sic] Abgrund
[01:50.207] Und wir fallen, ich glaub, mir gef llt' s
[01:55.109] Und ich wei jetzt, alles dreht sich
[01:59.958] Alles dreht sich, wenn du dich verliebst
[02:03.854][Chorus]
[02:05.443] Die V gel schei en vom Himmel
[02:10.504] Und ich schau dabei zu
[02:15.370] Und ich bin hier und alleine
[02:18.555] Marie, wo bist du? Marie, wo bist du?
[02:22.937][Bridge]
[02:27.620] Marie, Marie, Marie, Marie
[02:32.232] Marie, Marie, Marie, Marie
[02:37.117] Marie, Marie, Marie, Marie
[02:41.940] Marie, Marie, Marie, Marie
[02:47.055] Die V gel schei en vom Himmel
[02:51.998] Und ich schau dabei zu
[02:56.778] Marie, Marie, Marie, Marie
[03:01.485] Marie, Marie, Marie, Marie
[03:06.289] Marie, Marie, Marie, Marie
[03:11.166] Marie, Marie, Marie, Marie
[03:14.548][Outro]
[03:16.901] Marie, wo bist du?
[03:21.781] Wo bist du, Marie?
[03:26.256]

歌词大意

[00:02.881] niǎo ér zài tiān kōng zhōng" fēi xiáng"
[00:07.870] jǐn suí zhe de shì wǒ de mù guāng
[00:12.854] wǒ zài zhè lǐ, dú shēn yī rén
[00:16.014] ér mǎ lì nǐ zài nǎ
[00:24.363] yǒu shí hou wǒ jué de zhè shì jiè jiù shì yí gè shēn yuān
[00:29.237] xiān yǒu rén yì shí dào wǒ men zài zhuì luò
[00:33.925] suǒ yǐ wàn wù gè xíng qí dào
[00:39.488] zuì hǎo de péng yǒu a nián qīng shí jiù qù shì le
[00:43.765] mǔ qīn yě jiǔ jiǔ de lí kāi le wǒ de shì jiè
[00:48.696] wǒ cháng cháng wèi cǐ gǎn dào rú gěng zài hóu
[00:53.453] yǒu shí què yán wú suǒ qǐ wú suǒ zhōng
[00:58.321] nǐ zài de huà wǒ yīng gāi jiù zhī dào dá àn le ba
[01:04.309] niǎo ér zài tiān kōng zhōng" fēi xiáng"
[01:09.232] jǐn suí zhe de shì wǒ de mù guāng
[01:14.232] wǒ zài zhè lǐ, dú shēn yī rén
[01:17.441] ér mǎ lì nǐ zài nǎ
[01:25.462] wǒ de mù guāng yī zhí zài shēn páng fēi sù jīng guò de chéng shì shàng
[01:30.860] xiàn zài yǐ jīng pí juàn de nán yǐ wéi chí
[01:35.755] duì wǒ lái shuō nà biān xiàng shì yǒu wàn qiān gè chéng shì
[01:40.651] wàn qiān gè chéng shì guò hòu yě kàn bú dào yí gè wán zhěng de shì jiè
[01:45.093] dàn zài shēn yuān de zhè jǐ nián a
[01:50.207] wǒ kě néng kāi shǐ màn màn xǐ huān shàng le zhuì luò
[01:55.109] xiàn zài wǒ zhī dào yī qiè dōu zài xuán zhuǎn zhe de yuán yīn le
[01:59.958] dāng nǐ chén rù ài hé, shì jiè jiù shì ài de xuán wō
[02:05.443] niǎo ér zài tiān kōng zhōng" fēi xiáng"
[02:10.504] jǐn suí zhe de shì wǒ de mù guāng
[02:15.370] wǒ zài zhè lǐ, dú shēn yī rén
[02:18.555] ér mǎ lì nǐ zài nǎ
[02:27.620] mǎ lì mǎ lì mǎ lì mǎ lì
[02:32.232] mǎ lì mǎ lì mǎ lì mǎ lì
[02:37.117] mǎ lì mǎ lì mǎ lì mǎ lì
[02:41.940] mǎ lì mǎ lì mǎ lì mǎ lì
[02:47.055] niǎo ér zài tiān kōng zhōng" fēi xiáng"
[02:51.998] jǐn suí zhe de shì wǒ de mù guāng
[02:56.778] mǎ lì mǎ lì mǎ lì mǎ lì
[03:01.485] mǎ lì mǎ lì mǎ lì mǎ lì
[03:06.289] mǎ lì mǎ lì mǎ lì mǎ lì
[03:11.166] mǎ lì mǎ lì mǎ lì mǎ lì
[03:16.901] ér mǎ lì nǐ zài nǎ
[03:21.781] nǐ zài nǎ mǎ lì