Hang It Up (Inertia Remix)

歌曲 Hang It Up (Inertia Remix)
歌手 The Ting Tings
专辑 Sounds from Nowheresville (Deluxe Edition)

歌词

[00:18.940] My friends they get me higher and higer
[00:21.250] They're killing me with friendly fire
[00:23.630] We meet beneath the cactus tree
[00:26.000] The working on spikes just stink for me
[00:28.380] My friends ain't got a worry mold
[00:30.630] They meet outside the corner store
[00:33.190] Nd walk the pavement' miss the cracks
[00:35.440] I’d join them if I could relax
[00:38.000] Live by tricks when you don’t have a thing
[00:40.870] Live like a hippie if you wanna be king
[00:42.940] People say it’s not worth the wait
[00:45.330] Everybody loves somebody to hate
[00:46.670]
[01:26.850] I’m not gonna go and rush this through my veins
[01:29.890] Blow them up while looking at this again
[01:32.960] Punk rock ain’t in division
[01:34.740] Said all the weak can get to prison
[01:37.300] I wanna write about setting something free
[01:39.110] All the changes drive us back to see
[01:42.240] And this is all about starting out again
[01:44.420] Same old' same old' never the same same
[01:46.310]
[02:47.580] My friends one by one get a job
[02:49.400] Meet boys and girls and get a dog
[02:51.130]
[03:32.880] This time baby you can hang it up
[03:34.630] You can hang it up, And you can hang it up
[03:37.070] This time baby you can hang it up
[03:39.450] You can hang it up, And you can hang it up

拼音

[00:18.940] My friends they get me higher and higer
[00:21.250] They' re killing me with friendly fire
[00:23.630] We meet beneath the cactus tree
[00:26.000] The working on spikes just stink for me
[00:28.380] My friends ain' t got a worry mold
[00:30.630] They meet outside the corner store
[00:33.190] Nd walk the pavement' miss the cracks
[00:35.440] I' d join them if I could relax
[00:38.000] Live by tricks when you don' t have a thing
[00:40.870] Live like a hippie if you wanna be king
[00:42.940] People say it' s not worth the wait
[00:45.330] Everybody loves somebody to hate
[00:46.670]
[01:26.850] I' m not gonna go and rush this through my veins
[01:29.890] Blow them up while looking at this again
[01:32.960] Punk rock ain' t in division
[01:34.740] Said all the weak can get to prison
[01:37.300] I wanna write about setting something free
[01:39.110] All the changes drive us back to see
[01:42.240] And this is all about starting out again
[01:44.420] Same old' same old' never the same same
[01:46.310]
[02:47.580] My friends one by one get a job
[02:49.400] Meet boys and girls and get a dog
[02:51.130]
[03:32.880] This time baby you can hang it up
[03:34.630] You can hang it up, And you can hang it up
[03:37.070] This time baby you can hang it up
[03:39.450] You can hang it up, And you can hang it up

歌词大意

[00:18.940] wǒ de péng yǒu men, tā men ràng wǒ yuè lái yuè gāo
[00:21.250] tā men shā le wǒ, dài zhe yǒu hǎo de huǒ
[00:23.630] wǒ men zài xiān rén zhǎng shù xià xiāng yù
[00:26.000] zài jiān fēng de gōng zuò zhǐ wèi wǒ chòu
[00:28.380] wǒ de péng yǒu méi yǒu yí gè dān xīn mú jù
[00:30.630] tā men zài jiē jiǎo de shāng diàn wài miàn jiàn miàn
[00:33.190] dì èr zǒu rén háng dào de liè fèng
[00:35.440] rú guǒ wǒ néng fàng sōng, wǒ huì jiā rù tā men
[00:38.000] dāng nǐ méi yǒu yí gè dōng xī de shí hòu, shēng huó zài yí gè xiǎo bǎ xì
[00:40.870] shēng huó xiàng yí gè xī pí shì, rú guǒ nǐ xiǎng chéng wéi guó wáng
[00:42.940] rén men shuō, zhè shì bù zhí de děng dài
[00:45.330] měi ge rén dōu ài mǒu rén hèn
[01:26.850] wǒ bù xiǎng qù, bìng tōng guò wǒ de mài chōng
[01:29.890] zài kàn zhè yī cì, bǎ tā men chuī qǐ lái
[01:32.960] péng kè yáo gǔn bù zài shī
[01:34.740] shuō, suǒ yǒu de ruò zhě kě yǐ dé dào jiān yù
[01:37.300] wǒ xiǎng xiě guān yú shè zhì yī xiē zì yóu
[01:39.110] suǒ yǒu de biàn huà dōu ràng wǒ men huí dào le kàn
[01:42.240] zhè yī qiè dōu shì guān yú chóng xīn kāi shǐ
[01:44.420] tóng yí gè jiù de" tóng yí gè jiù" yǒng yuǎn bù yí yàng
[02:47.580] wǒ de péng yǒu yí gè yí gè dé dào yī fèn gōng zuò
[02:49.400] yù dào nán hái hé nǚ hái, dé dào yì zhī gǒu
[03:32.880] zhè gè shí hòu nǐ kě yǐ bǎ tā guà qǐ lái
[03:34.630] nǐ kě yǐ bǎ tā guà qǐ lái, nǐ kě yǐ bǎ tā guà qǐ lái
[03:37.070] zhè gè shí hòu nǐ kě yǐ bǎ tā guà qǐ lái
[03:39.450] nǐ kě yǐ bǎ tā guà qǐ lái, nǐ kě yǐ bǎ tā guà qǐ lái