Over My Head (Cable Car)

歌曲 Over My Head (Cable Car)
歌手 The Fray
专辑 Live at the Electric Factory: Bootleg No. 1

歌词

[00:00.00] 作曲 : King, Slade
[00:08.920] I never knew
[00:10.540] I never knew that everything was falling through
[00:15.760] That everyone I knew was waiting on a cue
[00:19.930] To turn and run when all I needed was the truth
[00:25.450] But that's how it's got to be
[00:28.180] It's coming down to nothing more than apathy
[00:32.180] I'd rather run the other way than stay and see
[00:36.460] The smoke and who's still standing when it clears
[00:42.530] Everyone knows I'm in
[00:47.800] Over my head
[00:48.990] Over my head
[00:50.940] With eight seconds left in overtime
[00:54.330] She's on your mind
[00:57.170] She's on your mind
[01:08.260] Let's rearrange
[01:09.060] I wish you were a stranger I could disengage
[01:13.660] Just say that we agree and then never change
[01:17.490] Soften a bit until we all just get along
[01:24.260] But that's disregard
[01:26.270] Find another friend and you discard
[01:30.420] As you lose the arguments in a cable car
[01:34.430]
[01:35.960] Hanging above as the canyon comes between
[01:40.380] Everyone knows I'm in
[01:44.460] Over my head
[01:46.380] Over my head
[01:48.590] With eight seconds left in overtime
[01:51.950] She's on your mind
[01:55.960] She's on your mind
[01:57.490] Everyone knows I'm in
[02:01.950] Over my head
[02:03.290] Over my head
[02:05.190] With eight seconds left in overtime
[02:09.200] She's on your mind
[02:11.050] She's on...oh...
[02:14.430] And suddenly I become a part of your past
[02:19.650] I'm becoming the part that don't last
[02:24.240] I'm losing you and its effortless
[02:30.440] Without a sound we lose sight of the ground
[02:34.070] In the throw around
[02:35.970] Never thought that you wanted to bring it down
[02:40.050] I won't let it go down till we torch it ourselves
[02:44.060] Everyone knows I'm in
[02:50.790] Over my head
[02:52.910] Over my head
[02:54.850] With eight seconds left in overtime
[02:58.820] She's on your mind
[03:00.910] She's on your mind
[03:05.610] Everyone knows
[03:10.070] She's on your mind
[03:13.820] Everyone knows I'm in over my head
[03:17.010] I'm in over my head
[03:18.840] I'm over my...
[03:19.970] Everyone knows I'm in
[03:23.430] Over my head
[03:27.040] Over my head
[03:28.720] With eight seconds left in overtime
[03:31.880] She's on your mind
[03:34.010] She's on your mind

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : King, Slade
[00:08.920] I never knew
[00:10.540] I never knew that everything was falling through
[00:15.760] That everyone I knew was waiting on a cue
[00:19.930] To turn and run when all I needed was the truth
[00:25.450] But that' s how it' s got to be
[00:28.180] It' s coming down to nothing more than apathy
[00:32.180] I' d rather run the other way than stay and see
[00:36.460] The smoke and who' s still standing when it clears
[00:42.530] Everyone knows I' m in
[00:47.800] Over my head
[00:48.990] Over my head
[00:50.940] With eight seconds left in overtime
[00:54.330] She' s on your mind
[00:57.170] She' s on your mind
[01:08.260] Let' s rearrange
[01:09.060] I wish you were a stranger I could disengage
[01:13.660] Just say that we agree and then never change
[01:17.490] Soften a bit until we all just get along
[01:24.260] But that' s disregard
[01:26.270] Find another friend and you discard
[01:30.420] As you lose the arguments in a cable car
[01:34.430]
[01:35.960] Hanging above as the canyon comes between
[01:40.380] Everyone knows I' m in
[01:44.460] Over my head
[01:46.380] Over my head
[01:48.590] With eight seconds left in overtime
[01:51.950] She' s on your mind
[01:55.960] She' s on your mind
[01:57.490] Everyone knows I' m in
[02:01.950] Over my head
[02:03.290] Over my head
[02:05.190] With eight seconds left in overtime
[02:09.200] She' s on your mind
[02:11.050] She' s on... oh...
[02:14.430] And suddenly I become a part of your past
[02:19.650] I' m becoming the part that don' t last
[02:24.240] I' m losing you and its effortless
[02:30.440] Without a sound we lose sight of the ground
[02:34.070] In the throw around
[02:35.970] Never thought that you wanted to bring it down
[02:40.050] I won' t let it go down till we torch it ourselves
[02:44.060] Everyone knows I' m in
[02:50.790] Over my head
[02:52.910] Over my head
[02:54.850] With eight seconds left in overtime
[02:58.820] She' s on your mind
[03:00.910] She' s on your mind
[03:05.610] Everyone knows
[03:10.070] She' s on your mind
[03:13.820] Everyone knows I' m in over my head
[03:17.010] I' m in over my head
[03:18.840] I' m over my...
[03:19.970] Everyone knows I' m in
[03:23.430] Over my head
[03:27.040] Over my head
[03:28.720] With eight seconds left in overtime
[03:31.880] She' s on your mind
[03:34.010] She' s on your mind

歌词大意

[00:08.920] wǒ zěn me huì zhī dào
[00:10.540] wǒ zěn me huì zhī dào wǒ gǎo zá le měi yī jiàn shì
[00:15.760] ér wǒ zhī dào de měi yí ge rén què zài děng dài tí shì
[00:19.930] zài wǒ xū yào zhī dào zhēn xiàng shí zhuǎn shēn táo pǎo lí kāi
[00:25.450] ér xiàn zài jiù biàn chéng le zhè yàng
[00:28.180] zhǐ shèng xià lěng dàn jí le de gǎn jué
[00:32.180] wǒ nìng yuàn pǎo jìn lìng yī tiáo dào yě bù yuàn liú xià lái
[00:36.460] kàn jiàn yān wù tùn qù nèi xiē jiàn jiàn qīng xī què réng rán lěng mò de rén men
[00:42.530] rén rén dōu zhī dào xiàn zài de wǒ
[00:47.800] shī qù lǐ zhì
[00:48.990] shī qù lǐ zhì
[00:50.940] zài tā gāng lí qù zhī hòu de nà bā miǎo jiān
[00:54.330] tā hái zài nǐ xīn lǐ
[00:57.170] tā hái zài nǐ xīn lǐ
[01:08.260] ràng wǒ men chóng xīn ān pái zhè yī qiè
[01:09.060] wǒ xī wàng nǐ shì yí gè wǒ néng pāo kāi yī qiè bù gù de mò shēng rén
[01:13.660] liú xià lái ràng wǒ men xiāng hù tuǒ xié yǐ zhì jué bù gǎi biàn
[01:17.490] duì bǐ cǐ wēn róu xiāng dài rú chū
[01:24.260] dàn shì nǐ què kàn bú dào
[01:26.270] nǐ liàn ài nǐ fēn shǒu dōu bú shì hé wǒ
[01:30.420] jiù xiàng nǐ zài gū dú de lǎn chē shàng
[01:35.960] shī qù zhēng chǎo de duì xiàng ér wǒ què zài mò míng de xiá gǔ jiān xuán guà
[01:40.380] rén rén dōu zhī dào xiàn zài de wǒ
[01:44.460] shī qù lǐ zhì
[01:46.380] shī qù lǐ zhì
[01:48.590] zài tā gāng lí qù zhī hòu de nà bā miǎo jiān
[01:51.950] tā hái zài nǐ xīn lǐ
[01:55.960] tā hái zài nǐ xīn lǐ
[01:57.490] rén rén dōu zhī dào xiàn zài de wǒ
[02:01.950] shī qù lǐ zhì
[02:03.290] shī qù lǐ zhì
[02:05.190] zài tā gāng lí qù zhī hòu de nà bā miǎo jiān
[02:09.200] tā hái zài wǒ xīn lǐ
[02:11.050] tā hái zài oh
[02:14.430] wèi shí me tū rán wǒ jiù chéng wéi nǐ guò qù de nà bù fèn
[02:19.650] wèi shí me wǒ chéng wéi bù liǎo nǐ chí xù dào jiāng lái de nà bù fèn
[02:24.240] wǒ jiù zhè yàng shī qù le nǐ, zhè ràng wǒ xū ruò wú bǐ
[02:30.440] wú shēng wú xī, zài guǎng mào tiān dì jiān wǒ men zài yě jiàn bú dào
[02:34.070] nǐ cóng lái méi yǒu xiǎng guò
[02:35.970] nǐ huì xiǎng dài wǒ lái dào zhè gè wàn jiàn chuān xīn de jiǎo luò
[02:40.050] ér wǒ jué bù fàng qì zhí dào wǒ men zài cì jiàn miàn qīn wěn
[02:44.060] rén rén dōu zhī dào xiàn zài de wǒ
[02:50.790] shī qù lǐ zhì
[02:52.910] shī qù lǐ zhì
[02:54.850] zài tā gāng lí qù zhī hòu de nà bā miǎo jiān
[02:58.820] tā hái zài nǐ xīn lǐ
[03:00.910] tā hái zài nǐ xīn lǐ
[03:05.610] rén rén dōu zhī dào
[03:10.070] tā hái zài wǒ xīn lǐ
[03:13.820] rén rén dōu zhī dào wǒ xiàn zài yào zhà le
[03:17.010] wǒ de xīn yào zhà le
[03:18.840] zài wǒ xīn lǐ wèi nǐ
[03:19.970] rén rén dōu zhī dào xiàn zài de wǒ
[03:23.430] shī qù lǐ zhì
[03:27.040] shī qù lǐ zhì
[03:28.720] zài tā gāng lí qù zhī hòu de nà bā miǎo jiān
[03:31.880] tā hái zài nǐ xīn lǐ
[03:34.010] yǒng yuǎn zài nǐ xīn lǐ