| 歌曲 | With A Little Help From My Friends |
| 歌手 | The Beatles |
| 专辑 | Yellow Submarine Songtrack |
| [00:00.00] | 作曲 : Lennon, McCartney |
| [00:00.28] | 作词 : Lennon, McCartney |
| [00:00.85] | Billy Shears |
| [00:08.81] | What would you think if I sang out of tune |
| [00:12.51] | Would you stand up and walk out on me? |
| [00:17.58] | Lend me your ears and I'll sing you a song |
| [00:21.26] | And I'll try not to sing out of key |
| [00:25.17] | Oh I get by with a little help from my friends |
| [00:29.37] | Mm I get high with a little help from my friends |
| [00:33.67] | Mm going to try with a little help from my friends |
| [00:43.59] | What do I do when my love is away? |
| [00:47.03] | （Does it worry you to be alone?） |
| [00:52.24] | How do I feel by the end of the day? |
| [00:55.57] | （Are you sad because you're on your own?） |
| [00:59.38] | No I get by with a little help from my friends |
| [01:03.55] | Mm I get high with a little help from my friends |
| [01:07.80] | Mm going to try with a little help from my friends |
| [01:12.54] | （Do you need anybody?） |
| [01:17.65] | I need somebody to love |
| [01:21.01] | （Could it be anybody?） |
| [01:26.15] | I want somebody to love |
| [01:30.65] | （Would you believe in a love at first sight?） |
| [01:34.13] | Yes I'm certain that it happens all the time |
| [01:39.18] | （What do you see when you turn out the light?） |
| [01:42.72] | I can't tell you,but I know it's mine |
| [01:46.35] | Oh I get by with a little help from my friends |
| [01:50.54] | Mm I get high with a little help from my friends |
| [01:54.84] | Oh I'm going to try with a little help from my friends |
| [01:59.41] | （Do you need anybody?） |
| [02:04.70] | I just need somebody to love |
| [02:08.29] | （Could it be anybody?） |
| [02:13.15] | I want somebody to love |
| [02:16.83] | Oh I get by with a little help from my friends |
| [02:20.41] | Mm going to try with a little help from my friends |
| [02:24.62] | Oh I get high with a little help from my friends |
| [02:29.13] | Yes I get by with a little help from my friends |
| [02:32.68] | With a little help from my friends |
| [02:37.37] | ~~the <-8>end~~ |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Lennon, McCartney |
| [00:00.28] | zuò cí : Lennon, McCartney |
| [00:00.85] | Billy Shears |
| [00:08.81] | What would you think if I sang out of tune |
| [00:12.51] | Would you stand up and walk out on me? |
| [00:17.58] | Lend me your ears and I' ll sing you a song |
| [00:21.26] | And I' ll try not to sing out of key |
| [00:25.17] | Oh I get by with a little help from my friends |
| [00:29.37] | Mm I get high with a little help from my friends |
| [00:33.67] | Mm going to try with a little help from my friends |
| [00:43.59] | What do I do when my love is away? |
| [00:47.03] | Does it worry you to be alone? |
| [00:52.24] | How do I feel by the end of the day? |
| [00:55.57] | Are you sad because you' re on your own? |
| [00:59.38] | No I get by with a little help from my friends |
| [01:03.55] | Mm I get high with a little help from my friends |
| [01:07.80] | Mm going to try with a little help from my friends |
| [01:12.54] | Do you need anybody? |
| [01:17.65] | I need somebody to love |
| [01:21.01] | Could it be anybody? |
| [01:26.15] | I want somebody to love |
| [01:30.65] | Would you believe in a love at first sight? |
| [01:34.13] | Yes I' m certain that it happens all the time |
| [01:39.18] | What do you see when you turn out the light? |
| [01:42.72] | I can' t tell you, but I know it' s mine |
| [01:46.35] | Oh I get by with a little help from my friends |
| [01:50.54] | Mm I get high with a little help from my friends |
| [01:54.84] | Oh I' m going to try with a little help from my friends |
| [01:59.41] | Do you need anybody? |
| [02:04.70] | I just need somebody to love |
| [02:08.29] | Could it be anybody? |
| [02:13.15] | I want somebody to love |
| [02:16.83] | Oh I get by with a little help from my friends |
| [02:20.41] | Mm going to try with a little help from my friends |
| [02:24.62] | Oh I get high with a little help from my friends |
| [02:29.13] | Yes I get by with a little help from my friends |
| [02:32.68] | With a little help from my friends |
| [02:37.37] | the 8 end |
| [00:00.85] | bǐ lì jiǎn |
| [00:08.81] | rú guǒ wǒ chàng gē pǎo diào le, nǐ huì zuò hé gǎn xiǎng |
| [00:12.51] | nǐ huì zhàn qǐ shēn lái lí kāi wǒ ma? |
| [00:17.58] | jiè wǒ nǐ de ěr duǒ, wǒ yào gěi nǐ chàng yī shǒu gē |
| [00:21.26] | wǒ huì jìn lì bù chàng pǎo diào |
| [00:25.17] | ó, wǒ dé dào péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù |
| [00:29.37] | , zài péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù xià wǒ biàn de xīng fèn qǐ lái |
| [00:33.67] | , yǒu le péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù wǒ jiāng zài cì cháng shì |
| [00:43.59] | dāng wǒ de ài rén lí qù wǒ néng zuò shí mǒ ne? |
| [00:47.03] | dú zì yī rén huì ràng nǐ yōu chóu ma? |
| [00:52.24] | zài yì tiān kuài jié shù de shí hòu wǒ gǎn jué zěn me yàng? |
| [00:55.57] | nǐ huì yīn wèi nǐ dú zì yī rén ér bēi shāng ma? |
| [00:59.38] | bù, wǒ dé dào péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù |
| [01:03.55] | , zài péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù xià wǒ biàn de xīng fèn qǐ lái |
| [01:07.80] | , yǒu le péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù wǒ jiāng zài cì cháng shì |
| [01:12.54] | nǐ xū yào bié rén ma? |
| [01:17.65] | wǒ xū yào yǒu rén lái ài wǒ |
| [01:21.01] | kě yǐ shì rèn hé rén ma? |
| [01:26.15] | wǒ xiǎng yào yǒu rén lái ài wǒ |
| [01:30.65] | nǐ xiāng xìn yī jiàn zhōng qíng ma? |
| [01:34.13] | shì de, wǒ què dìng tā wú shí wú kè bù zài fā shēng |
| [01:39.18] | dāng nǐ guān shàng dēng nǐ kàn dào le shén me? |
| [01:42.72] | wǒ bù néng gào sù nǐ dàn wǒ zhī dào kàn dào de dōu shì wǒ de |
| [01:46.35] | ó, wǒ dé dào péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù |
| [01:50.54] | , zài péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù xià wǒ biàn de xīng fèn qǐ lái |
| [01:54.84] | , yǒu le péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù wǒ jiāng zài cì cháng shì |
| [01:59.41] | nǐ xū yào bié rén ma? |
| [02:04.70] | wǒ zhǐ shì xū yào yǒu rén lái ài wǒ |
| [02:08.29] | kě yǐ shì rèn hé rén ma? |
| [02:13.15] | wǒ xiǎng yào yǒu rén lái ài wǒ |
| [02:16.83] | ó, wǒ dé dào péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù |
| [02:20.41] | , zài péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù xià wǒ biàn de xīng fèn qǐ lái |
| [02:24.62] | ó, yǒu le péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù wǒ jiāng zài cì cháng shì |
| [02:29.13] | shì de, wǒ dé dào péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù |
| [02:32.68] | dé dào le péng yǒu men de yì diǎn bāng zhù |
| [02:37.37] |