| 歌曲 | My Own Way |
| 歌手 | Drowning Pool |
| 专辑 | Hellelujah |
| [00:20.310] | We all do what we gotta do |
| [00:22.190] | Just to get by, just to get by |
| [00:25.320] | Don't point your finger |
| [00:26.600] | If you wanna get loose or a little high |
| [00:30.280] | We run, run, run around, run the race |
| [00:32.190] | Just to pay these dues, just to pay that price, yeah |
| [00:35.270] | I think that everyone's entitled to their vices |
| [00:40.320] | Call it what you want, anyway it's the same |
| [00:44.030] | Now come on, cuz I'm already gone |
| [00:50.240] | I heartbeat away, one last breath |
| [00:53.930] | I got my own way |
| [00:56.410] | Ruin and disarray |
| [00:58.840] | Better believe what I say |
| [01:00.740] | I got my own way |
| [01:02.440] | Hey, hey, hey, hey |
| [01:09.990] | Life's a bitch and then you die |
| [01:12.160] | That's what they say, that's what they say hey |
| [01:15.030] | Don't frown and look down |
| [01:16.570] | If we wanna fight, or we wanna play |
| [01:19.890] | **** fate, it sucks I make my own look |
| [01:21.750] | And it's always my design and |
| [01:24.960] | It looks like you're the one just waiting till you die, yeah |
| [01:29.950] | Call it what you want, anyway it's the same |
| [01:33.790] | Now come on, cuz I'm already gone |
| [01:39.510] | I heartbeat away, one last breath |
| [01:43.530] | I got my own way |
| [01:45.910] | Ruin and disarray |
| [01:48.440] | Better believe what I say |
| [01:50.380] | I got my own way |
| [01:52.180] | (I got, I got) |
| [01:53.800] | I got my own way |
| [01:55.910] | Ruin and disarray |
| [01:58.400] | Better believe what I say |
| [02:00.330] | I got my own way |
| [02:01.970] | Hey, hey, hey, hey |
| [02:13.600] | I'm never right, I'm always wrong |
| [02:16.210] | But I finally found where I belong |
| [02:18.720] | My hell is hot, I know it's true |
| [02:21.200] | At least I'm far away from you |
| [02:29.770] | Stop me if you've heard this one, Don't knock it til you try it |
| [02:34.650] | Call it what you want, anyway it's the same |
| [02:38.420] | Now come on, cuz I'm already gone |
| [02:44.630] | I heartbeat away, one last breath |
| [02:48.320] | I got my own way |
| [02:50.770] | Ruin and disarray |
| [02:53.170] | Better believe what I say |
| [02:55.190] | I got my own way |
| [02:57.040] | (I got, I got) |
| [02:58.290] | I got my own way |
| [03:00.650] | Ruin and disarray |
| [03:03.210] | Better believe what I say |
| [03:05.140] | I got my own way |
| [03:06.860] | Hey, hey, hey, hey |
| [03:18.640] | I'm never right, I'm always wrong |
| [03:20.970] | But I finally found where I belong |
| [03:23.240] | My hell is hot, I know it's true |
| [03:25.830] | At least I'm far away from you |
| [03:26.830] | 翻译：张柏伦 |
| [00:20.310] | We all do what we gotta do |
| [00:22.190] | Just to get by, just to get by |
| [00:25.320] | Don' t point your finger |
| [00:26.600] | If you wanna get loose or a little high |
| [00:30.280] | We run, run, run around, run the race |
| [00:32.190] | Just to pay these dues, just to pay that price, yeah |
| [00:35.270] | I think that everyone' s entitled to their vices |
| [00:40.320] | Call it what you want, anyway it' s the same |
| [00:44.030] | Now come on, cuz I' m already gone |
| [00:50.240] | I heartbeat away, one last breath |
| [00:53.930] | I got my own way |
| [00:56.410] | Ruin and disarray |
| [00:58.840] | Better believe what I say |
| [01:00.740] | I got my own way |
| [01:02.440] | Hey, hey, hey, hey |
| [01:09.990] | Life' s a bitch and then you die |
| [01:12.160] | That' s what they say, that' s what they say hey |
| [01:15.030] | Don' t frown and look down |
| [01:16.570] | If we wanna fight, or we wanna play |
| [01:19.890] | fate, it sucks I make my own look |
| [01:21.750] | And it' s always my design and |
| [01:24.960] | It looks like you' re the one just waiting till you die, yeah |
| [01:29.950] | Call it what you want, anyway it' s the same |
| [01:33.790] | Now come on, cuz I' m already gone |
| [01:39.510] | I heartbeat away, one last breath |
| [01:43.530] | I got my own way |
| [01:45.910] | Ruin and disarray |
| [01:48.440] | Better believe what I say |
| [01:50.380] | I got my own way |
| [01:52.180] | I got, I got |
| [01:53.800] | I got my own way |
| [01:55.910] | Ruin and disarray |
| [01:58.400] | Better believe what I say |
| [02:00.330] | I got my own way |
| [02:01.970] | Hey, hey, hey, hey |
| [02:13.600] | I' m never right, I' m always wrong |
| [02:16.210] | But I finally found where I belong |
| [02:18.720] | My hell is hot, I know it' s true |
| [02:21.200] | At least I' m far away from you |
| [02:29.770] | Stop me if you' ve heard this one, Don' t knock it til you try it |
| [02:34.650] | Call it what you want, anyway it' s the same |
| [02:38.420] | Now come on, cuz I' m already gone |
| [02:44.630] | I heartbeat away, one last breath |
| [02:48.320] | I got my own way |
| [02:50.770] | Ruin and disarray |
| [02:53.170] | Better believe what I say |
| [02:55.190] | I got my own way |
| [02:57.040] | I got, I got |
| [02:58.290] | I got my own way |
| [03:00.650] | Ruin and disarray |
| [03:03.210] | Better believe what I say |
| [03:05.140] | I got my own way |
| [03:06.860] | Hey, hey, hey, hey |
| [03:18.640] | I' m never right, I' m always wrong |
| [03:20.970] | But I finally found where I belong |
| [03:23.240] | My hell is hot, I know it' s true |
| [03:25.830] | At least I' m far away from you |
| [03:26.830] | fān yì: zhāng bǎi lún |
| [00:20.310] | wǒ men dōu zài wéi shēng jì bēn bō, zuò zhe bù dé bù zuò de shì |
| [00:22.190] | zhǐ shì wèi le miǎn qiǎng guò huó, zhǐ shì wèi le miǎn qiǎng guò huó |
| [00:25.320] | bié zhǐ zhǐ diǎn diǎn de |
| [00:26.600] | rú guǒ nǐ xiǎng yào fàng zòng yī xià huò zhě yǒu diǎn piāo piāo rán |
| [00:30.280] | wǒ men pǎo a, pǎo a, sì chù bēn bō, cān jiā zhè chǎng jìng sài |
| [00:32.190] | zhǐ shì wèi le cháng huán qiàn xià de dōng xī, zhǐ shì wèi le fù chū nà fèn dài jià, shì de |
| [00:35.270] | wǒ jué de měi ge rén dōu yǒu quán yōng yǒu zì jǐ de è xí |
| [00:40.320] | suí biàn nǐ zěn me chēng hū tā, fǎn zhèng dōu yí yàng |
| [00:44.030] | lái ba, yīn wèi wǒ yǐ jīng bù zài yuán dì le |
| [00:50.240] | suí zhe xīn tiào yuǎn qù, zuì hòu yī cì hū xī |
| [00:53.930] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [00:56.410] | jí biàn shēng huó shì huǐ miè yǔ hùn luàn |
| [00:58.840] | nǐ nǐ zuì hǎo xiāng xìn wǒ shuō de huà |
| [01:00.740] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [01:02.440] | hēi, hēi, hēi, hēi |
| [01:09.990] | shēng huó jiù shì gè zi, rán hòu nǐ jiù sǐ le |
| [01:12.160] | rén men dōu shì zhè me shuō de, dà jiā dōu zhè me rèn wéi, hēi |
| [01:15.030] | bié zhòu zhe méi chuí tóu sàng qì de |
| [01:16.570] | rú guǒ wǒ men xiǎng dǎ jià, huò zhě wǒ men xiǎng wán lè |
| [01:19.890] | qù tā de mìng yùn, mìng yùn zāo tòu le, wǒ yào sù zào shǔ yú zì jǐ de yàng zi |
| [01:21.750] | zhè yī zhí dōu shì wǒ de fēng gé, bìng qiě |
| [01:24.960] | kàn lái nǐ jiù shì nà gè yī zhí děng dào sǐ de rén, shì de |
| [01:29.950] | suí biàn nǐ zěn me chēng hū tā, fǎn zhèng dōu yí yàng |
| [01:33.790] | lái ba, yīn wèi wǒ yǐ jīng lí kāi le |
| [01:39.510] | suí zhe xīn tiào yuǎn qù, zuì hòu yī kǒu qì |
| [01:43.530] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [01:45.910] | huǐ miè yǔ hùn luàn |
| [01:48.440] | nǐ zuì hǎo xiāng xìn wǒ shuō de huà |
| [01:50.380] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [01:52.180] | wǒ yǒu, wǒ yǒu |
| [01:53.800] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [01:55.910] | huǐ miè yǔ hùn luàn |
| [01:58.400] | nǐ zuì hǎo xiāng xìn wǒ shuō de huà |
| [02:00.330] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [02:01.970] | hēi, hēi, hēi, hēi |
| [02:13.600] | wǒ cóng lái dōu bú shì duì de nà yī fāng, zǒng shì fàn cuò |
| [02:16.210] | dàn wǒ zhōng yú zhǎo dào le shǔ yú wǒ de guī sù |
| [02:18.720] | wǒ de dì yù chì rè wú bǐ, wǒ xīn lǐ qīng chǔ |
| [02:21.200] | zhì shǎo wǒ lí nǐ yuǎn yuǎn de |
| [02:29.770] | yào shì nǐ tīng guò wǒ yào shuō de zhèi xiē, jiù dǎ duàn wǒ, bié zài cháng shì zhī qián jiù fǒu dìng tā |
| [02:34.650] | suí biàn nǐ zěn me chēng hū tā, fǎn zhèng dōu yí yàng |
| [02:38.420] | lái ba, yīn wèi wǒ yǐ jīng lí kāi le |
| [02:44.630] | suí zhe xīn tiào yuǎn qù, zuì hòu yī kǒu qì |
| [02:48.320] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [02:50.770] | huǐ miè yǔ hùn luàn |
| [02:53.170] | nǐ zuì hǎo xiāng xìn wǒ shuō de huà |
| [02:55.190] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [02:57.040] | wǒ yǒu, wǒ yǒu |
| [02:58.290] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [03:00.650] | huǐ miè yǔ hùn luàn |
| [03:03.210] | nǐ zuì hǎo xiāng xìn wǒ shuō de huà |
| [03:05.140] | wǒ yǒu wǒ de huó fǎ |
| [03:06.860] | hēi, hēi, hēi, hēi |
| [03:18.640] | wǒ cóng lái dōu bú duì, wǒ zǒng shì cuò de |
| [03:20.970] | dàn wǒ zhōng yú zhǎo dào le shǔ yú wǒ de dì fāng |
| [03:23.240] | wǒ de dì yù chì rè wú bǐ, wǒ zhī dào zhè shì zhēn de |
| [03:25.830] | zhì shǎo wǒ lí nǐ hěn yuǎn |
| [03:26.830] | fān yì: zhāng bǎi lún |