Why Can't I Be You?

歌曲 Why Can't I Be You?
歌手 The Cure
专辑 Galore

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] 作曲 : smith/gallup/thompson/williams/tolhurst
[00:01.00] 作词 : smith
[00:38.41] You're so gorgeous I'll do anything
[00:42.46] I'll kiss you from your feet
[00:44.35] To where your head begins
[00:47.11] You're so perfect you're so right as rain
[00:51.40] You make me make me
[00:52.12] make me make me hungry again
[01:00.31] Everything you do is simply kissable
[01:04.82] Why can't I be you?
[01:22.33] I'll run around in circles
[01:24.29] Til I run out of breath
[01:26.75] I'll eat you all up
[01:28.58] Or I'll just hug you to death
[01:30.79] You're so wonderful
[01:32.78] Too good to be true
[01:35.14] You make me
[01:35.76] Make me hungry for you
[01:40.35] Everything you do is simply delicate
[01:44.56] Everything you do is quite angelicate
[01:49.01] Why can't I be you?
[02:07.56] You turn my head when you turn around
[02:11.55] You turn the whole world upside down
[02:15.91] I'm smitten I'm bitten I'm hooked I'm cooked
[02:18.53] I'm stuck like glue
[02:20.52] You make me make me
[02:21.29] make me make me hungry for you
[02:25.48] Everything you do is simply dreamy
[02:29.73] Everything you do is quite delicious
[02:34.07] Why can't I be you?
[02:39.10] Why can't I be you?
[02:42.93] Why can't I be you?

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] zuò qǔ : smith gallup thompson williams tolhurst
[00:01.00] zuò cí : smith
[00:38.41] You' re so gorgeous I' ll do anything
[00:42.46] I' ll kiss you from your feet
[00:44.35] To where your head begins
[00:47.11] You' re so perfect you' re so right as rain
[00:51.40] You make me make me
[00:52.12] make me make me hungry again
[01:00.31] Everything you do is simply kissable
[01:04.82] Why can' t I be you?
[01:22.33] I' ll run around in circles
[01:24.29] Til I run out of breath
[01:26.75] I' ll eat you all up
[01:28.58] Or I' ll just hug you to death
[01:30.79] You' re so wonderful
[01:32.78] Too good to be true
[01:35.14] You make me
[01:35.76] Make me hungry for you
[01:40.35] Everything you do is simply delicate
[01:44.56] Everything you do is quite angelicate
[01:49.01] Why can' t I be you?
[02:07.56] You turn my head when you turn around
[02:11.55] You turn the whole world upside down
[02:15.91] I' m smitten I' m bitten I' m hooked I' m cooked
[02:18.53] I' m stuck like glue
[02:20.52] You make me make me
[02:21.29] make me make me hungry for you
[02:25.48] Everything you do is simply dreamy
[02:29.73] Everything you do is quite delicious
[02:34.07] Why can' t I be you?
[02:39.10] Why can' t I be you?
[02:42.93] Why can' t I be you?

歌词大意

[00:38.41] nín kě zhēn měi wǒ yuàn wèi nín zuò rèn hé shì
[00:42.46] wǒ huì wěn biàn nǐ quán shēn
[00:44.35] cóng tóu zhì jiǎo gēn
[00:47.11] nín zhēn wán měi nín kě bǎo wǒ xìng fú ān kāng
[00:51.40] shì nǐ ràng wǒ ràng wǒ
[00:52.12] ràng wǒ ràng wǒ zài cì jī kě nán nài
[01:00.31] nǐ zuò de yī qiè dōu zài yòu rén fàn zuì
[01:04.82] wèi hé wǒ bù néng biàn chéng nǐ ne
[01:22.33] wǒ huì wéi zhe nǐ tuán tuán zhuàn
[01:24.29] zhí dào chuǎn bu guò qì lái
[01:26.75] wǒ huì wán wán zhěng zhěng dì xiǎng yòng nǐ
[01:28.58] huò zhě yōng bào zhe nǐ zhí dào shēng mìng zhōng zhǐ
[01:30.79] nín kě tài měi hǎo le
[01:32.78] ràng wǒ wú fǎ xiāng xìn zhè shì zhēn de
[01:35.14] shì nǐ ràng wǒ
[01:35.76] ràng wǒ ràng wǒ jī kě nán nài
[01:40.35] nǐ zuò de yī qiè dōu lìng wǒ qíng gǎn wēi miào
[01:44.56] nǐ zuò měi gè dòng zuò dōu xiàng tiān shǐ bān jiàng lín
[01:49.01] wèi hé wǒ bù néng biàn chéng nǐ ne
[02:07.56] měi dāng nǐ zhuǎn guò shēn lái wǒ jiù shī qù dà nǎo
[02:11.55] zhěng gè shì jiè dōu wèi nǐ shén hún diān dǎo
[02:15.91] wǒ táo zuì le rù mí le shàng yǐn le sǐ sǐ ài shàng nǐ le
[02:18.53] wǒ xiàng jiāo shuǐ yí yàng kǎ zài nǐ xīn shàng le
[02:20.52] shì nǐ ràng wǒ ràng wǒ
[02:21.29] ràng wǒ ràng wǒ jī kě nán nài
[02:25.48] nǐ zuò de yī qiè shì mèng jìng bān chén lún
[02:29.73] nǐ zuò de yī qiè dōu nà me lìng rén yú yuè
[02:34.07] wèi hé wǒ jiù bù néng biàn chéng nǐ ne
[02:39.10] wèi hé wǒ jiù bù néng biàn chéng nǐ ne
[02:42.93] wèi hé wǒ jiù bù néng biàn chéng nǐ ne