Catch

歌曲 Catch
歌手 The Cure
专辑 Galore

歌词

[00:00.00] 作曲 : Simon Gallup & Robert Smith & Porl Thompson & Laurence Tolhurst & Boris Williams
[00:19.70] Yeah I know who you remind me of
[00:24.80] A girl I think I used to know
[00:29.20] Yeah I'd see her when the days got colder
[00:33.56] On those days when it felt like snow
[00:38.64] You know I even think that she stared like you
[00:43.14] She used to just stand there and stare
[00:47.53] And roll her eyes right up to heaven
[00:52.18] And make like I just wasn't there
[00:57.82] And she used to fall down a lot
[01:01.41] That girl was always falling again and again
[01:05.34] And I used to sometimes try to catch her
[01:10.24] But never even caught her name
[01:33.97] And sometimes we would spend the night
[01:37.53] Just rolling about on the floor
[01:41.97] And I remember even though it felt soft at the time
[01:46.74] I always used to wake up sore
[01:51.28] You know I even think that she smiled like you
[01:55.99] She used to just stand there and smile
[02:00.20] And her eyes would go all sort of far away
[02:05.07] And stay like that for quite a while
[02:09.25] And I remember she used to fall down a lot
[02:14.02] That girl was always falling again and again
[02:18.31] And I used to sometimes try to catch her
[02:23.30] But never even caught her name
[02:27.63] It's like sometimes even tried to catch her
[02:32.57] But never even caught her name

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Simon Gallup Robert Smith Porl Thompson Laurence Tolhurst Boris Williams
[00:19.70] Yeah I know who you remind me of
[00:24.80] A girl I think I used to know
[00:29.20] Yeah I' d see her when the days got colder
[00:33.56] On those days when it felt like snow
[00:38.64] You know I even think that she stared like you
[00:43.14] She used to just stand there and stare
[00:47.53] And roll her eyes right up to heaven
[00:52.18] And make like I just wasn' t there
[00:57.82] And she used to fall down a lot
[01:01.41] That girl was always falling again and again
[01:05.34] And I used to sometimes try to catch her
[01:10.24] But never even caught her name
[01:33.97] And sometimes we would spend the night
[01:37.53] Just rolling about on the floor
[01:41.97] And I remember even though it felt soft at the time
[01:46.74] I always used to wake up sore
[01:51.28] You know I even think that she smiled like you
[01:55.99] She used to just stand there and smile
[02:00.20] And her eyes would go all sort of far away
[02:05.07] And stay like that for quite a while
[02:09.25] And I remember she used to fall down a lot
[02:14.02] That girl was always falling again and again
[02:18.31] And I used to sometimes try to catch her
[02:23.30] But never even caught her name
[02:27.63] It' s like sometimes even tried to catch her
[02:32.57] But never even caught her name

歌词大意

[00:19.70] wǒ zhī dào nǐ ràng wǒ xiǎng qǐ shuí le
[00:24.80] yí gè wǒ jué de suàn rèn shi guò de nǚ hái
[00:29.20] ... wǒ shì zài tiān qì zhú jiàn biàn lěng de shí hòu pèng jiàn tā de
[00:33.56] jiù shì nèi xiē gǎn jué yào xià xuě de rì zi
[00:38.64] nǐ zhī dào ma wǒ shèn zhì jué de tā fā dāi de yàng zǐ dōu hěn xiàng nǐ
[00:43.14] tā guò qù lǎo zhàn zài na r fā dāi
[00:47.53] yǎn shén xiàng yào piāo dào tiān táng
[00:52.18] gǎo dé wǒ bù zài tā gēn qián yí yàng
[00:57.82] tā yǐ qián yě lǎo shuāi jiāo
[01:01.41] zǒng shì shuāi dé tóu pò xuè liú
[01:05.34] wǒ yǒu shí shì zhe qù zhuā zhù tā
[01:10.24] dàn shèn zhì lián tā de míng zì dōu bù zhī dào
[01:33.97] yǒu shí hou wǒ men yì qǐ guò yè
[01:37.53] jiù zài dì bǎn shàng luàn dǎ gǔn
[01:41.97] wǒ jì de nèi xiē rì zi jǐn guǎn ràng wǒ jué de wēn nuǎn
[01:46.74] wǒ què yě zǒng shì bàn zhe téng tòng xǐng lái
[01:51.28] nǐ zhī dào ma wǒ shèn zhì jué de tā xiào qǐ lái yě xiàng nǐ
[01:55.99] tā guò qù lǎo zhàn zài na r wēi xiào
[02:00.20] yǎn shén piāo xiàng yuǎn fāng
[02:05.07] rán hòu jiù zhè yàng dài shàng hǎo jiǔ
[02:09.25] wǒ jì de tā yǐ qián lǎo shuāi jiāo
[02:14.02] nà gè nǚ hái a zǒng shì yī biàn biàn de shuāi dǎo
[02:18.31] yǒu shí wǒ jiù shì zhe zhuā zhù tā
[02:23.30] dàn wǒ lián tā de míng zì dōu bù zhī dào
[02:27.63] yǒu shí hou jiù suàn xiǎng yào zhuā zhù tā
[02:32.57] kě wǒ dōu bù zhī dào tā jiào shén me a