| 歌曲 | Mr. Brightside |
| 歌手 | The Killers |
| 专辑 | Hot Fuss(Vinyl Version) |
| [00:00.00] | 作曲 : Mark August Stoermer/Brandon Flowers/Dave Brent Keuning/Jr. Vannucci |
| [00:01.00] | 作词 : Flowers, Stoermer |
| [00:06.290] | Coming out of my cage |
| [00:08.30] | And I've been doing just fine |
| [00:09.800] | Gotta gotta be down |
| [00:11.290] | Because I want it all |
| [00:12.950] | It started out with a kiss |
| [00:14.670] | How did it end up like this |
| [00:16.320] | It was only a kiss |
| [00:17.830] | It was only a kiss |
| [00:19.690] | Now I'm falling asleep |
| [00:21.220] | And she's calling a cab |
| [00:22.940] | While he's having a smoke |
| [00:24.510] | And she's taking the drag |
| [00:26.260] | Now they're going to bed |
| [00:27.670] | And my stomach is sick |
| [00:29.400] | And it's all in my head |
| [00:30.980] | But she's touching his chest now |
| [00:33.993] | He takes off her dress now |
| [00:37.103] | Let me go |
| [00:45.151] | And I just can't look |
| [00:47.671] | It's killing me |
| [00:51.404] | And taking control |
| [00:58.303] | Jealousy |
| [00:59.783] | Turning saints into the sea |
| [01:02.981] | Turning through sick lullaby |
| [01:06.161] | Joking on your alibi |
| [01:09.437] | But it's just the price I pay |
| [01:12.588] | Destiny is calling me |
| [01:16.48] | Open up my eager eyes |
| [01:18.988] | I'm Mr Brightside |
| [01:37.488] | coming out of my cage |
| [01:38.741] | and i've been doing just fine |
| [01:40.756] | gotta gotta be down |
| [01:42.66] | because i want it all |
| [01:43.766] | it started out with a kiss |
| [01:45.346] | how did it end up like this? |
| [01:46.796] | it was only a kiss |
| [01:48.486] | it was only a kiss |
| [01:50.366] | now i'm falling asleep |
| [01:51.990] | and she's calling a cab |
| [01:53.610] | while he's having a smoke |
| [01:55.130] | and she's taking a drag |
| [01:56.750] | now they're going to bed |
| [01:58.400] | and my stomach is sick |
| [02:00.20] | and it's all in my head |
| [02:01.638] | but she's touching his chest now |
| [02:04.678] | he takes off her dress now |
| [02:07.908] | let me go |
| [02:16.443] | i just can't look its killing me {cause'second time through} |
| [02:22.424] | and taking control |
| [02:28.979] | jealousy turning saints into the sea |
| [02:33.719] | turning through sick lullabies |
| [02:36.929] | choking on your alibis |
| [02:40.199] | but it's just the price i pay |
| [02:43.449] | destiny is calling me |
| [02:46.641] | open up my eager eyes |
| [02:49.741] | 'cause i'm mr brightside |
| [03:03.351] | （repeat）{second time through} |
| [03:07.684] | i never |
| [03:14.54] | i never |
| [03:20.501] | i never |
| [03:27.41] | i never |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Mark August Stoermer Brandon Flowers Dave Brent Keuning Jr. Vannucci |
| [00:01.00] | zuò cí : Flowers, Stoermer |
| [00:06.290] | Coming out of my cage |
| [00:08.30] | And I' ve been doing just fine |
| [00:09.800] | Gotta gotta be down |
| [00:11.290] | Because I want it all |
| [00:12.950] | It started out with a kiss |
| [00:14.670] | How did it end up like this |
| [00:16.320] | It was only a kiss |
| [00:17.830] | It was only a kiss |
| [00:19.690] | Now I' m falling asleep |
| [00:21.220] | And she' s calling a cab |
| [00:22.940] | While he' s having a smoke |
| [00:24.510] | And she' s taking the drag |
| [00:26.260] | Now they' re going to bed |
| [00:27.670] | And my stomach is sick |
| [00:29.400] | And it' s all in my head |
| [00:30.980] | But she' s touching his chest now |
| [00:33.993] | He takes off her dress now |
| [00:37.103] | Let me go |
| [00:45.151] | And I just can' t look |
| [00:47.671] | It' s killing me |
| [00:51.404] | And taking control |
| [00:58.303] | Jealousy |
| [00:59.783] | Turning saints into the sea |
| [01:02.981] | Turning through sick lullaby |
| [01:06.161] | Joking on your alibi |
| [01:09.437] | But it' s just the price I pay |
| [01:12.588] | Destiny is calling me |
| [01:16.48] | Open up my eager eyes |
| [01:18.988] | I' m Mr Brightside |
| [01:37.488] | coming out of my cage |
| [01:38.741] | and i' ve been doing just fine |
| [01:40.756] | gotta gotta be down |
| [01:42.66] | because i want it all |
| [01:43.766] | it started out with a kiss |
| [01:45.346] | how did it end up like this? |
| [01:46.796] | it was only a kiss |
| [01:48.486] | it was only a kiss |
| [01:50.366] | now i' m falling asleep |
| [01:51.990] | and she' s calling a cab |
| [01:53.610] | while he' s having a smoke |
| [01:55.130] | and she' s taking a drag |
| [01:56.750] | now they' re going to bed |
| [01:58.400] | and my stomach is sick |
| [02:00.20] | and it' s all in my head |
| [02:01.638] | but she' s touching his chest now |
| [02:04.678] | he takes off her dress now |
| [02:07.908] | let me go |
| [02:16.443] | i just can' t look its killing me cause' second time through |
| [02:22.424] | and taking control |
| [02:28.979] | jealousy turning saints into the sea |
| [02:33.719] | turning through sick lullabies |
| [02:36.929] | choking on your alibis |
| [02:40.199] | but it' s just the price i pay |
| [02:43.449] | destiny is calling me |
| [02:46.641] | open up my eager eyes |
| [02:49.741] | ' cause i' m mr brightside |
| [03:03.351] | repeat second time through |
| [03:07.684] | i never |
| [03:14.54] | i never |
| [03:20.501] | i never |
| [03:27.41] | i never |
| [00:06.290] | wǒ zǒu chū le láo lóng |
| [00:08.30] | gǎn jué zhè yǐ jīng zuò de hěn hǎo le |
| [00:09.800] | wǒ yě bì xū chū qù |
| [00:11.290] | yīn wèi wǒ xiǎng yào de yī qiè |
| [00:12.950] | dōu kāi shǐ yú yí gè wěn |
| [00:14.670] | zhè yàng zuò zuì hòu huì zěn yàng? |
| [00:16.320] | nà zhǐ shì yí gè wěn |
| [00:17.830] | zhǐ shì yí gè wěn |
| [00:19.690] | dāng wǒ rù shuì shí |
| [00:21.220] | tā jiào le yī liàng chū zū chē |
| [00:22.940] | tā chōu qǐ le yān |
| [00:24.510] | tā dé dào tā bù xiǎng yào de |
| [00:26.260] | dāng tā men shuì zài yì qǐ shí |
| [00:27.670] | wǒ de wèi bìng fàn le |
| [00:29.400] | zhè yī qiè dōu zài wǒ de dà nǎo lǐ |
| [00:30.980] | xiàn zài tā mō zhe zì jǐ de xiōng kǒu |
| [00:33.993] | tā bāng tā tuō xià le yī fú |
| [00:37.103] | ràng wǒ zǒu ba |
| [00:45.151] | yīn wèi wǒ bù xiǎng kàn dào |
| [00:47.671] | zhè wú yì yú shā le wǒ |
| [00:51.404] | nán yǐ kòng zhì |
| [00:58.303] | jí dù |
| [00:59.783] | shèng rén biàn chéng le dà hǎi |
| [01:02.981] | shēng bìng shí de yáo lán qǔ |
| [01:06.161] | hé nǐ de bù zài chǎng zhèng míng yí yàng shì gè wán xiào |
| [01:09.437] | zhè zhǐ shì wǒ suǒ fù chū de dài jià |
| [01:12.588] | lǎo tiān zài jiào wǒ |
| [01:16.48] | tā ràng wǒ zhēng kāi le yǎn |
| [01:18.988] | wǒ shì guāng míng xiān shēng |
| [01:37.488] | wǒ zǒu chū le nà gāi sǐ de láo lóng |
| [01:38.741] | zhè ràng wǒ gǎn jué liáng hǎo |
| [01:40.756] | wǒ bì xū zǒu chū qù |
| [01:42.66] | yīn wèi wǒ xiǎng yào de yī qiè |
| [01:43.766] | dōu kāi shǐ yú něi gè wěn |
| [01:45.346] | jié jú huì zěn yàng? |
| [01:46.796] | nà shi yí gè wěn |
| [01:48.486] | zhǐ shì yí gè wěn |
| [01:50.366] | dāng wǒ rù shuì shí |
| [01:51.990] | tā jiào le liàng chū zū chē |
| [01:53.610] | tā chōu qǐ le yān |
| [01:55.130] | tā dé dào tā bù xǐ huān de dōng xī |
| [01:56.750] | dāng tā men shuì zài yì qǐ |
| [01:58.400] | wǒ de wèi bìng fàn le |
| [02:00.20] | zhè yī qiè dōu zài wǒ de nǎo zi lǐ |
| [02:01.638] | tā zài mō zhe zì jǐ de xiōng kǒu |
| [02:04.678] | tā tuō xià tā de yī fú |
| [02:07.908] | wǒ dé zǒu le |
| [02:16.443] | kàn zhèi xiē bù rú shā le wǒ |
| [02:22.424] | nán yǐ kòng zhì |
| [02:28.979] | jí dù de shèng tú shì huái le |
| [02:33.719] | bìng tòng shí de yáo lán qǔ |
| [02:36.929] | yīn wèi nǐ de bù zài chǎng dí zhèng míng ér wú fǎ chàng xià qù |
| [02:40.199] | dōu shì wǒ suǒ fù chū de dài jià |
| [02:43.449] | mìng yùn zhào huàn zhe wǒ |
| [02:46.641] | ràng wǒ zhēng kāi le yǎn |
| [02:49.741] | yīn wèi wǒ shì guāng míng xiān shēng |
| [03:03.351] | |
| [03:07.684] | wǒ cóng lái méi yǒu |
| [03:14.54] | cóng bù |
| [03:20.501] | yǒng yuǎn bù |
| [03:27.41] | jué bù! |